Examples of using Remained a priority in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Solitude remained a priority.
The provision of information also remained a priority.
Africa remained a priority for UNIDO.
L'Afrique demeure une priorité pour l'ONUDI.Prevention of drug abuse remained a priority.
Africa remained a priority for UNIDO.
L ' Afrique demeure une priorité pour l ' ONUDI.
People also translate
The fight against cholera remained a priority.
It remained a priority during the reporting period.
Il est demeuré prioritaire pendant la période considérée.Job creation remained a priority.
La création d'emploi demeure une priorité.South- South trade,especially interregional trade, remained a priority.
Regional integration remained a priority for the African Union.
Technical assistance in this field remained a priority.
L'assistance technique dans ce domaine demeurait une priorité.Poverty eradication remained a priority for developing countries.
L'élimination de la pauvreté demeure une priorité pour les pays en développement.Combating violence against women remained a priority.
La lutte contre la violence faite aux femmes reste une priorité.Sustainable development remained a priority for the international community.
Le développement durable demeure une priorité pour la communauté internationale.The development of the private sector remained a priority.
Le développement du secteur privé est demeuré une priorité.Fiscal consolidation remained a priority and a prerequisite to sustainable growth.
Le rééquilibrage budgétaire demeure une priorité et la condition d'une croissance durable.Organizational reform also remained a priority.
La réforme de l'organigramme est également restée une priorité.The issue of violence against women remained a priority for the Mexican Government, which was taking multifaceted measures to combat it.
La question de la violence envers les femmes demeure prioritaire pour le Gouvernement mexicain, qui a pris, pour lutter contre le phénomène, plusieurs mesures complexes.Combating violence against women remained a priority.
La lutte contre les violences faites aux femmes demeure une priorité.The fight against corruption remained a priority for Ellen Johnson-Sirleaf's government.
La lutte contre la corruption est demeurée une priorité du gouvernement d'Ellen Johnson-Sirleaf.Investment in the energy sector has remained a priority.
L'investissement dans le secteur de l'énergie doit être une priorité.While an increase in core funding remained a priority, contributions from countries towards their own country programmes and private sector partnerships were key elements to those strategies.
L'augmentation du financement des ressources de base demeure prioritaire, mais les contributions des pays à leurs propres programmes de pays et les partenariats avec le secteur privé sont des éléments clefs de ces stratégies.However, improving education remained a priority in Turkey.
Cependant, l'amélioration de l'enseignement restait une priorité en Turquie.The integration of the provisions of the Convention into national legislation remained a priority.
L'intégration des dispositions de la Convention dans la législation interne reste une priorité.Cooperation with China remained a priority in 2010.
Full participation by minorities andother marginalized groups remained a priority.
Employee learning and development remained a priority for Great-West Lifeco.
Enhanced access to capital for public and commercial financing remained a priority.
L'amélioration de l'accès au capital de financement public et commercial demeure une priorité.Shanty town transformation has remained a priority for the government in recent years.
La transformation des bidonvilles est restée une priorité pour le gouvernement ces dernières années.The reporting of events within our agency remained a priority.
La déclaration des événements qui surviennent au sein de notre organisme demeure une priorité.
