What is the translation of " REMAINED PRACTICALLY " in French?

• est resté pratiquement
• sont demeurés pratiquement
• est restée pratiquement
• sont restés pratiquement
• est demeurée pratiquement
• sont restées pratiquement
• est demeuré pratiquement
• est resté quasiment
• est resté presque

Examples of using Remained practically in English and their translations into French

Bodily he has remained practically unchanged;
Physiquement, il est resté pratiquement inchangé;

The number of people in the Dutch labour force remained practically the same.
Le nombre de prostituées en Arménie est resté pratiquement le même.

This number remained practically unchanged until 1990.
Ce nombre est demeuré pratiquement inchangé jusqu'en 1990.

Until 1961, the condition of Berat remained practically the same.
Jusqu'en 1961, Berat resta pratiquement inchangée.

It has remained practically the same inside ever since!
Son intérieur est resté pratiquement le même depuis cette date!

Indicates that the specimen remained practically colorless;
Signifie que l'échantillon est resté pratiquement incolore;

Conditions remained practically unchanged during the early part of the.
Civil est resté presque inchangé pendant la première partie de ce siècle.

In the other Member States, it remained practically unchanged.
Dans les autres États membres, elle est restée pratiquement inchangée.

Production remained practically unchanged from the levels a decade ago.
La production est restée pratiquement inchangée par rapport à dix ans plus tôt.

Watch industry exports to Hong Kong remained practically stable.
Les exportation vers Hong Kong, premier débouché, sont restées pratiquement stables.

The church has remained practically unchanged from that time.
L'église est restée pratiquement inchangée depuis cette époque.

The mechanics and general assumptions of the game remained practically unchanged.
Mécanique et hypothèses générales du jeu sont demeurés pratiquement inchangés.

The environment has remained practically unchanged for some 3,500 years.
L'environnement y est resté pratiquement inchangé depuis quelque 3 500 ans.

The aluminum frame and the mechanical characteristics remained practically intact.
Le cadre en aluminium et les caractéristiques mécaniques sont restés pratiquement intacts.

Personnel costs remained practically unchanged.
Les frais de personnel sont restés pratiquement inchangés.

The interior decoration of the religious building has also remained practically unchanged.
La décoration intérieure du bâtiment religieux est également restée pratiquement inchangée.

This proportion has remained practically unaltered since 1971.
Cette proportion est restée presque constante depuis 1971.

In 5 countries(Cyprus, Italy, Luxemburg, Malta, San Marino) the rate remained practically unchanged.
Dans 5 pays(Chypre, Italie, Luxembourg, Malte, Saint-Marin), le taux est resté pratiquement le même.

Simiane-la-Rotonde has remained practically unchanged for centuries.
Simiane-la-Rotonde est resté pratiquement inchangé depuis des siècles.

However, available data indicate that the volume of desalinated water remained practically unchanged.
Cependant les données disponibles indiquent que le volume d'eau dessalée est resté pratiquement inchangé.

How to use "remained practically" in an English sentence

The situation has remained practically unchanged since then.

REX peeler has remained practically unchanged since 1947.

The situation around the southfront remained practically unchanged.

After several strong accelerations, it remained practically white.

For some time the glasshouses remained practically untouched.

Its cultural landscape has remained practically intact since.

However, the 1927 agreement remained practically without effect.

Like the English tongue they remained practically unaltered.

There they remained practically dormant for several years.

This amount has remained practically unchanged since then.

How to use "est restée pratiquement, est resté pratiquement" in a French sentence

La clientèle allemande est restée pratiquement stable (–0,1%).

La Campagne à Chypre est restée pratiquement intacte.

Situation Préservée du tourisme, l'île est restée pratiquement vierge.

Le ratio de fonds propres est resté pratiquement identique (22%).

L’effectif est resté pratiquement stable entre les deux ans.

Malgré toutes les évolutions, ce monument est resté pratiquement inchangé.

Le paysage de Bali est resté pratiquement vierge.

Cette école est restée pratiquement inchangée depuis le XIXème siècle.

Il est resté pratiquement le même», fait-il ressortir.

Universal en est resté pratiquement sans voix.