What is the translation of " RESOLUTE COMMITMENT " in French?

• engagement résolu
• engagement déterminé
• ferme engagement
• ferme attachement
• ferme détermination
• attachement résolu

Examples of using Resolute commitment in English and their translations into French

Faith is a resolute commitment on the part of a human being.
La foi est un ferme engagement de l'homme.

The Council can rest assured of France's resolute commitment to this end.
Soyez assurés de l'engagement résolu de la France en ce sens.

Theologian's resolute commitment to Church reform in Germany.
En Allemagne, l'engagement résolu d'une théologienne pour la réforme de l'Église.

We thank the United States, China and each of the Council members for their resolute commitment.
Nous remercions les Etats-Unis, la Chine et chacun des membres de ce Conseil pour leur engagement déterminé.

Rest assured of France's resolute commitment to this.
Soyez assurés de l'engagement résolu de la France en ce sens.

There is a resolute commitment to terminating one's life per a specific plan.
Il y a un engagement résolu de mettre fin à sa vie par un plan spécifique.

Rest assured of France's resolute commitment to this.
Soyez assuré, Monsieur le Président, de l'engagement résolu de la France en ce sens.

A resolute commitment in favour of more eco-friendly port infrastructure.
Un engagement résolu pour des infrastructures portuaires plus respectueuses de l'environnement.

At least three areas deserve resolute commitment by the national governments.
Trois domaines au moins méritent un engagement résolu des gouvernements nationaux.

A resolute commitment to port infrastructure that is more respectful of the environment.
Un engagement résolu pour des infrastructures portuaires plus respectueuses de l'environnement.

May they be for you a programme of conduct and resolute commitment for your present and future life!
Qu'elles soient pour vous un programme de vie et d'engagement résolu pour votre présent et votre avenir!

Thirdly, the resolute commitment of the European Council in Madrid that monetary union should become a reality.
Troisièmement, l'engagement déterminé du Conseil euro péen de Madrid à concrétiser l'Union monétaire.

In the eyes of many Americans, now only resolute commitment can prevent another catastrophe.
Aux yeux de nombre d'Américains, seul un engagement résolu est dorénavant à même de prévenir une nouvelle catastrophe.

We reaffirm our resolute commitment to the implementation of human rights instruments and international humanitarian law.
Nous réaffirmons notre ferme attachement à l'application des instruments relatifs aux droits de l'homme et du droit international humanitaire.

Once again, I pay tribute to his tireless efforts and his resolute commitment to work to build a fairer world.
Une fois de plus, je salue ses inlassables efforts et son ferme engagement à travailler à l'édification d'un monde plus juste.

The task requires resolute commitment by individuals and peoples that are free and linked in solidarity.
La tâche requiert l'engagement résolu d'hommes et de peuples libres et solidaires.

It is our hope that the peace negotiations between Palestine and Israel will be revived through a resolute commitment by all parties.
Nous espérons que les négociations de paix entre la Palestine et Israël seront réactivées par un engagement résolu de toutes les parties.

Our country thus confirms its resolute commitment to fight against the terrorist threat represented by Daesh.
Notre pays confirme ainsi son engagement résolu à lutter contre la menace terroriste que constitue Daech.

His prayer becomes an expression of his willingness to work in order to overcome these obstacles, by making a resolute commitment to promote peace.
Sa prière en vient à exprimer la volonté de travailler à surmonter ces obstacles, en prenant un engagement résolu pour réaliser la paix.

Rest assured of France's resolute commitment in that regard, as a permanent member of the Security Council.
Soyez assurés de l'engagement résolu en ce sens de la France, en tant que membre permanent du Conseil de sécurité.

How to use "resolute commitment" in an English sentence

We carry that same legacy of resolute commitment and valor today.

There he detailed his resolute commitment to law enforcement and first responders.

Resolute commitment is always more important than a social assignment of credibility.

Lincoln’s edge was his resolute commitment while being vulnerable in his confidence.

Under Timmons’ leadership, the University has made a resolute commitment to Indigenization.

A resolute commitment for quality is at the core of our DNA.

C.C.Components Pty Ltd has a resolute commitment to health & safety compliance.

The Academy salutes TIFF for its resolute commitment to Canadian cinema," says Stephenson.

His resolute commitment is inspirational to the people that have worked with him.

We pride ourselves as having a resolute commitment to the word of God.

How to use "engagement résolu, engagement déterminé, ferme engagement" in a French sentence

Un engagement résolu pour le développement durable, centré sur la préservation de nos ressources naturelles.

Notre engagement résolu s'est révélé payant.

Nous les remercions de leur engagement déterminé à nos côtés dans cette lutte.

Voilà pourquoi est nécessaire un engagement résolu de l’Etat auprès des entreprises.

Nous réitérons notre ferme engagement à renforcer la profession de journalisme.

« L’efficacité de la lutte contre la maladie passe par un engagement déterminé », indique le communiqué de l’Elysée.

Le NPR a affirmé son ferme engagement dans ce combat.

Prenant le ferme engagement d’accompagner sans ménage cet évènement hautement culturel, M.

Que ta sagesse éclaire les hommes de bonne volonté dans leur engagement résolu contre ce fléau.

Son oeuvre témoigne de son engagement déterminé pour la défense des droits humains.