What is the translation of " SAME GRADE " in French?

• même classe
• même grade
• même niveau
• même catégorie
• même année
• même note
• même qualité
• même nuance
• même degré
• même échelon
• même rang
• de classe équivalente

Examples of using Same grade in English and their translations into French

In the same grade.
De la même année que toi.

Same grade, different level.
Même grade, niveau différent.

Senior of the same grade.
Homme du même grade.

He said the same grade was given to the Conservatives and the NDP.
La même note a été accordée aux Conservateurs et au NPD.

We're in the same grade.
On est dans la même classe.

The complainant challenges the decision to maintain his position at the same grade.
Le requérant conteste la décision de maintenir son poste au même grade.

We're in the same grade.
Nous sommes dans la même classe.

Same age, same grade, same school, same town,!
Même âge, même catégorie, même club et même total!

You were in the same grade.
Vous étiez au même niveau.

I was in the same grade as your brother Darcy.
J'étais dans la même classe que mon frère autiste.

I would have gotten the same grade.
J'aurais eu le même niveau.

And they were in the same grade as their counterpart.
Ils demeuraient dans le même rang que lui.

Shit, we're still in the same grade.
Merde, on est dans la même classe.

Students in the same grade are usually of similar age.
Les élèves de la même année d'études ont généralement un âge similaire.

All students in the same grade.
Tous les élèves au même niveau.

So, your being in the same grade as Heung Soo hyung-nim… is the truth!
Donc, tu es au même niveau que Heung Soo hyung-nim… C'est vrai?

He and I are in the same grade.
Lui et moi sommes de la même année.

That same grade of polish will have much more result on softer paint.
Cette même qualité de polish aura beaucoup plus de résultats sur une peinture plus douce ou soft.

He's in the same grade as you.
Il est du même niveau que toi.

Children without disabilities in the same grade.
Handicapés au même niveau.

Now I have the same grade as you.
Je n'ai plus le même grade que vous.

For the group project, we all get the same grade,?
Pour le projet de groupe, on aura tous la même note?

They are normally made of the same grade of steel as the casing or tubing.
Ils sont normalement faits de la même nuance d'acier que le boîtier ou le tube.

I thought we were in the same grade.
J'ai l'impression qu'on était au même niveau.

The achievements evaluation implies continuous and flexible promotion, i.e. promotion which may take place within the same grade or from one grade to another at the end of the year and which can be"early" or"late", so that traditional ideas of"losing a year","passing" and"repeating" become meaningless.
L'évaluation par rapport aux notions acquises suppose un avancement continu et souple, c'estàdire qui puisse se faire à l'intérieur d'un même degré, ou d'un degré à l'autre, à la fin de l'année, être anticipé ou retardé et, partant, ôte tout leur sens aux concepts traditionnels de"perte d'une année","rattrapage" et"redoublement"; seule est prise en considération l'acquisition des connaissances prévues dans le projet éducatif institutionnel.

A lighter tool than the same grade.
Un outil plus léger que le même grade.

Exploitative relationships between those of the same grade or between individuals of different grades..
Relation entre individu de même niveau ou de différents niveaux..

Another couple of years and we would have been in the same grade.
Encore deux ans et on aurait été dans la même classe.

You guys are in the same grade, I think..
On est dans la même classe, je crois….

Number of foreign students of each group in the same grade.
Le nombre d'élèves étrangers de chaque groupe de même niveau.

How to use "same grade" in an English sentence

My LPA retained the same grade from Y10.

Sanchez same grade as Suarez at that time.

At the same grade levels (cadavid, 1982, pp.

Earlier also both were getting same grade pay.

We’ll be in the same grade one day!

Pp, what are the same grade levels cadavid.

The standards below have the same grade designation.

Staying at the same grade is making progress.

Commodities of the same grade are considered interchangeable.

Roger was in the same grade as Dale.

How to use "même classe, même grade" in a French sentence

J'étais dans la même classe que lui.

demande à tes collègues même grade même fonctions si c'est pareil.

Ce qui est techniquement le même grade que toi ...

Elles devinrent ainsi vétérinaires, policiers au même grade que les hommes...

Arrive Bénédicte, adjudant-chef, même grade que Xavier,…

carnet de travail) afin d’être intégré au même grade en France.

Et même Grade :(Page, Esquire, etc...) (Exorcistes uniquement) .

Même classe toutes les personnes qui.

Elle est dans la même classe qu’elle.

Arrive Bénédicte, adjudant-chef, même grade que Xavie...