What is the translation of " SCOPE FOR IMPROVING " in French?

• possible d'améliorer
• possibilités d'améliorer
• possibilité d'améliorer
• possibilités d'amélioration
• marge d'amélioration

Examples of using Scope for improving in English and their translations into French

Scope for improving existing mechanisms.
Possibilités d'amélioration des mécanismes actuels.

There is considerable scope for improving the quality of education.
Les possibilités d'améliorer la qualité de l'éducation sont considérables.

Scope for improving programme frameworks.
Possibilités d'amélioration des cadres de programmes.

The Commission agrees that there is scope for improving the effectiveness of agri-environment policy.
La Commission admet qu'il est possible d'améliorer l'efficacité de la politique agroenvironnementale.

The scope for improving this complementarity will be the subject of in-depth reflection.
La marge d'amélioration de cette complémentarité fera l'objet d'une réflexion approfondie.

The World Bank has published a policy paper on the scope for improving informal cross-border trade in maize, rice and beans.
La Banque mondiale a publié une note politique sur la possibilité d'améliorer le commerce transfrontalier informel de maïs, riz et haricots.

There is scope for improving coordination of fiscal policy between different levels of government.
Il est possible d'améliorer la coordination de la politique budgétaire entre les différents niveaux de l'administration.

Although aware of the trade-off between timeliness and reliability of data he believed that in the Euro area there is scope for improving both by adopting best practices among countries.
Bien que conscient de la nécessité d'un compromis entre l'actualité et la fiabilité des données, l'auteur a estimé qu'il était possible d'améliorer l'une et l'autre dans la zone euro si les pays adoptaient de bonnes pratiques.

In addition, there is scope for improving quality and reducing production cost.
En outre, il est possible d'améliorer la qualité et de réduire les coûts de production.

There is scope for improving rain-fed agriculture, including through better efficiency in rainwater-harvesting and-management.
Il est possible d'améliorer l'agriculture pluviale, en adoptant notamment de meilleures méthodes de collecte et de gestion de l'eau.

At the same time, there is certainly still much scope for improving the operations and effectiveness of the United Nations.
Dans le même temps, il existe certainement encore de grandes possibilités d'améliorer les opérations et l'efficacité de l'ONU.

There is scope for improving decent employment aspects in the PRSPs So far the analysis has centred on the quantitative dimension of employment.
Il est possible d'améliorer les aspects des DSRP concernant l'emploi décent Jusqu'ici, l'analyse a été axée sur la dimension quantitative de l'emploi.

Demand for microfinance is thus based on a range of needs, and there is considerable scope for improving the quality, design and delivery of financial products to be more responsive.
La demande de microfinance repose ainsi sur un ensemble de besoins très divers, et il existe donc de vastes possibilités d'améliorer la qualité, la conception et la prestation des produits financiers, pour mieux répondre à ces besoins.

There was scope for improving NUE at farm level to help reduce ammonia emissions.
Il est possible d'améliorer l'EUA au niveau des exploitations pour contribuer à réduire les émissions d'ammoniac.

There is also much scope for improving the distribution and allocation of ODA.
Il devrait également être largement possible d'améliorer la répartition et la distribution de l'APD.

There is scope for improving transparency in physical and futures commodity markets and for regulatory measures designed to contain the destabilizing influence of financial investors and risk of bubbles.
Alors qu'il est possible d'améliorer la transparence des marchés des produits de base physiques et à terme, ainsi que les mesures réglementaires destinées à limiter l'influence déstabilisatrice des investisseurs financiers et le risque de bulles.

One group of delegations stated that there was scope for improving the relationship between the Development Cooperation Forum and the annual ministerial review.
Un groupe de délégations a déclaré qu'il était possible d'améliorer la relation entre le Forum pour la coopération en matière de développement et l'examen ministériel annuel.

The CCM had scope for improving the strategic direction and oversight it provided to ensure that Global Fund grants were implemented in a way that strengthened national systems and structures to promote sustainability.
La CCM a la possibilité d'améliorer l'orientation stratégique et la supervision qu'elle fournit afin de garantir que les subventions du Fonds mondial sont mises en.

The World Bank has published a policy paper on the scope for improving informal cross-border trade in maize, rice and beans, proposing the establishment of a'Charter for cross-border traders.
La Banque mondiale a publié une note politique sur la possibilité d'améliorer le commerce transfrontalier informel de maïs, riz et haricots, proposant l'établissement d'une« charte pour les commerçants transfrontaliers.

There is scope for improving the way in which the Local Fund Agent exercises its role, scope for improved follow-up on internal and external audit recommendations and in the timeliness of Secretariat responses to country needs.
Il est possible d'améliorer la manière dont laquelle l'agent local du Fonds exerce son rôle, d'améliorer les actions de suivi suivant les recommandations internes et externes de l'audit et dans la rapidité des réponses aux besoins des pays.

Investigate the scope for improving food supplies through reduction of post-harvest losses.
Étudier les possibilités d'améliorer les disponibilités alimentaires en réduisant les pertes après récolte.

However, the scope for improving efficiency through further substantial cuts in tariffs may be limited in the near future by the importance of the customs tariff to the Government as a source of revenue, and by the internal tax system's vulnerability to avoidance and evasion see below.
Toutefois, les possibilités d'améliorer l'efficacité par le biais de réductions tarifaires importantes risquent d'être limitées dans l'avenir immédiat par l'importance des droits de douane en tant que source de recettes publiques, et par la vulnérabilité du système d'imposition interne face à l'évasion et à la fraude fiscales voir ci- dessous.

However, there is still scope for improving the performance in terms of inflow into long-term unemployment.
Toutefois, il existe encore une marge d'amélioration en termes d'entrée dans le chômage de longue durée.

There was indeed scope for improving the current system, but the Secretary-General's proposals had significant cost and administrative implications.
Il est en effet possible d'améliorer grandement le système actuel, mais les propositions du Secrétaire général ont des implications notables en termes de coûts et d'administration.

To examine the scope for improving interoperability on major international routes in cost-effective ways;
Examiner les possibilités d'améliorer dans de bonnes conditions de rentabilité l'interopérabilité des grands axes internationaux;

There is significant scope for improving proposals for publication to include a justification of why the publication is needed and the level of resources to be used;
Il serait possible d'améliorer sensiblement les propositions de publication en indiquant dans chacune la raison d'être de la publication envisagée et le montant des ressources nécessaires;

However, there is scope for improving efficiency as, in most cases, both the EIB and NPBs carry out separate due diligence, which is burdensome for the promoters and time consuming.
Toutefois, il est possible d'améliorer l'efficacité car, dans la plupart des cas, la BEI et les BNPE mènent des audits préalables distincts, ce qui est fastidieux et chronophage pour les promoteurs.

It is clear that there is scope for improving coordination among the United Nations agencies, the regional organizations and national Governments on tasks that are planned as well as ongoing.
Manifestement, il existe des possibilités d'améliorer la coordination entre les organismes des Nations Unies, les organisations régionales et les gouvernements à l'oeuvre sur des tâches envisagées ou en cours.

However, there is also scope for improving the quality and productivity of informal sector employment by addressing demand-side issues, including linkages between the formal and informal sectors.
Mais, il est encore possible d'améliorer la qualité et la productivité des emplois dans ce secteur en agissant sur les facteurs liés à la demande, y compris les liens entre secteur structuré et secteur non structuré.

It considered that there was scope for improving UNCTAD's existing structures, in particular as regards the interaction between expert meetings, the commissions and the Trade and Development Board.
Elle pense qu'il est possible d'améliorer les structures existantes de la CNUCED, en particulier en ce qui concerne l'interaction entre les réunions d'experts, les commissions et le Conseil du commerce et du développement.

How to use "scope for improving" in an English sentence

There will always be scope for improving your site navigation.

There is alway scope for improving and extending the documentation.

The scope for improving the design of laboratory animal experiments.

There is still considerable scope for improving current LUC models.

Is there a scope for improving efficiency to reduce emissions?

Ministers exchanged views on the scope for improving Asian markets.

Mr Manmohan Singh said there was scope for improving delivery lines.

There is thus considerable scope for improving efficient use of energy.

In many countries there is still scope for improving these services.

There is a huge scope for improving efficiency of this spend.

How to use "possible d'améliorer, possibilités d'améliorer" in a French sentence

Ainsi, il est possible d améliorer son état de santé sans aller dans une salle de sport.

Vous allez ainsi découvrir qu il est possible d améliorer vos habitudes alimentaires afin.

Limitent-elles les possibilités d améliorer la gestion durable et équitable des ressources?

Il existe des possibilités d améliorer la prestation des soins liés aux affections chroniques.

Il est possible d améliorer la réception en raccordant l antenne FM extérieure.

Même si on ne peut changer les divisions d une maison, il est possible d améliorer son apparence.

Est-il possible d améliorer son sommeil sans médicament?

En position manuelle, il est possible d améliorer quelques résultats, tout comme on peut le faire en retouchant les fichiers.

Identifier les possibilités d améliorer votre efficacité 3 KlüberEfficiencySupport

Le traité de Lisbonne offre un certain nombre de possibilités d améliorer encore la gouvernance économique, que l ensemble des parties concernées doit pleinement exploiter.