What is the translation of " SHARP-EDGED " in French?

• tranchants
• coupantes
• acérés
• pointu
• arêtes vives
• à bords vifs
• tranchantes
• tranchant
• coupants
• tranchante
• acérées

Examples of using Sharp-edged in English and their translations into French

With a knife or sharp-edged object.
Avec un couteau ou un autre objet tranchant.

Sharp-edged blanks for corks or stoppers.
Les ébauches à arêtes vives pour bouchons.

The riffs are also sharp-edged and monstrous!
Les riffs sont aussi tranchants et monstrueux!

Handling of thick, untrimmed sheet metal(not sharp-edged.
Manutention de tôles épaisses non-ébarbées(non coupantes.

Leaves no sharp-edged grooves in the surface.
Ne laisse aucune rainure à arêtes vives sur la chaussée.

Contact with hot surfaces or sharp-edged objects.
Avec une surface chaude ou des objets tranchants.

Sharp-edged rock posed a challenge when cutting.
Les blocs rocheux à arêtes vives constituaient un défi au tranchage.

Handling of glass sheets, sharp-edged objects.
Manipulation de plaques de verre et d'objets tranchants.

Never use sharp-edged utensils in or near the oven.
N'utilisez jamais d'ustensiles tranchants dans le four ou à proximité du four.

Use cable bushings at sharp-edged holes.
Utiliser des traversées de câbles pour des trous à arêtes vives.

Cleaning with sharp-edged objects or aggressive cleaning agents.
Nettoyage avec des objets tranchants ou des détergents agressifs.

David: So it was a flat, kind of sharp-edged structure.
David: C'était plat, une sorte de structure tranchante.

Do not use sharp-edged objects to remove persistent contamination.
Ne pas utiliser d'objets tranchants pour enlever les salissures tenaces.

From where his criticisms a little sharp-edged towards some!
D'où ses critiques un peu acérées envers certains!

Creates a sharp-edged semi-finished product as extruded profile without radii.
Crée un produit semi-fini à arêtes vives en tant que profil extrudé sans rayons.

The sand used by the carver must be square and sharp-edged.
Le sable utilisé par le sculpteur doit être carré et tranchant.

The murder weapon is a kind of sharp-edged instrument with a handle.
L'arme du crime est un instrument pointu doté d'une poignée.

None of the sides were deburred, so that these are extremely sharp-edged.
Aucune des faces n'a été ébavurée, de sorte qu'elles sont extrêmement tranchantes.

Damage caused by pointed, sharp-edged, hot or damp objects.
Dommages causés par des objets pointus, tranchants, chauds ou humides.

He picked that name because he wanted to be thought of as hard, sharp-edged.
Il a choisi ce nom parcequ'il voulait qu'on le croit aussi dur, aussi tranchant.

From where his criticisms a little sharp-edged towards some!(cf interview.
D'où ses critiques un peu acérées envers certains!(cf… interview plus bas.

It would be a pity if you damaged an expensive shawl with a key or another sharp-edged object.
Il serait fâcheux d'abîmer un châle précieux avec une clé ou un autre objet pointu.

Do not leave any heavy or sharp-edged objects in the pockets.
Veillez à ce que les poches des vêtements ne contiennent aucun objet lourd ou tranchant.

Do not use any aggressive, abrasive and acrid detergents or sharp-edged items.
N'utilisez pas de détergents agressifs, abrasifs et âcres ou des objets acérés pour.

José takes a piece of sharp-edged rock from his desk: a memento from Oman.
José prend un morceau de roche tranchante sur son bureau: un souvenir de Oman.

Additionally, the reversible key does not have any sharp-edged grooves.
De plus, la clé réversible n'a pas d'encoches tranchantes.

Do not use a knife or other sharp-edged objects to open the packaging.
Pour ouvrir l'emballage, évitez d'utiliser un couteau ou tout autre objet tranchant.

Another type of ceramic particle comes in the form of sharp-edged needles.
Un autre type de particules céramiques se présente sous la forme d'aiguilles à bords vifs.

Sand, chippings, and sharp-edged objects may result in irreparable damage.
Le sable, les copeaux et les objets tranchants peuvent entraîner des dommages irréparables.

Not come into contact with hot surfaces or sharp-edged objects.
Vent pas être mis en contact avec une surface chaude ou des objets tranchants.

How to use "sharp-edged" in an English sentence

hypnotic and sharp edged minimalism micro techhouse.

It’s best suited for sharp edged fonts.

Sharp edged profiles made from steel strips.

I own sharp edged and pointy things.

Any sharp edged or hard objects are prohibited.

Smooth sharp edged blades for peeling & shredding.

The looters attacked them with sharp edged weapons.

Result should be somethig with sharp edged shadow.

The headband is plastic with sharp edged stars.

Untreated, dried and features a sharp edged finish.

How to use "coupantes, tranchants, acérés" in a French sentence

Douleurs coupantes comme le couteau, immédiatement après avoir mangé.

Ses dents coupantes étaient tâchées de sang.

Tranchants sont prescrites quelque chose de.

Tranchants sont décrites dans une version.

Facom Pinces coupantes Micro-Tech® ''petite maillure'' : finesse 407.

Mes crocs acérés s'abattent sur toi.

Même les crocs les plus acérés rebondissent dessus.

Surnom chez des déchets tranchants pour.

Objets tranchants sont les antitussifs qui.

Tranchants sont emballés dans son prochain.