What is the translation of " SHARP-EDGED " in Slovak?

• ostrý
• hranatú
• ostrých
• ostro hranných

Examples of using Sharp-edged in English and their translations into Slovak

Name: Celtic dagger, sharp-edged.
Názov: Keltská dýka, ostrá.

Sharp-edged masking for complex and curved lines.
Maskovanie ostrých hrán pri zložitých a zakrivených líniách.

Celtic knife, forged, sharp-edged.
Keltský nôž, kovaný, ostrý.

With the sharp-edged combisystem Ice Scraper 15, you can effortlessly remove ice and dirt.
Pomocou ostrej hrany môžete škrabkou 15 bez námahy odstrániť ľad a zaschnuté nečistoty.

He made my mouth like a sharp-edged sword.
Ústa mi urobil ako ostrý meč.

Sharing of sharp-edged personal items like razors that may be contaminated with infected blood.
Zdieľanie ostrých osobných predmetov, ktoré môžu byť kontaminované infikovanou krvou;

Name: Celtic knife, forged, sharp-edged.
Názov: Keltský nôž, kovaný, ostrý.

The foam consists of millions of tiny white, sharp-edged cholesterol crystals, which can easily rupture small bile ducts.
Pena je zložená z milióna drobných bielych ostrohranných cholesterolových kryštálov, ktoré môžu ľahko poškodiť tenký žlčovod.

Color: Amarillo-palido green and sharp-edged.
Farby: Amarillo-palido zelené a hranaté.

War weapons, copper instruments, sharp-edged and hard as steel, indicate the high state of civilization reached by these people.
Vojnové zbrane, medené nástroje ostré a tvrdé ako oceľ naznačujú vysoké štádium civilizácie, ktoré títo zvláštny ľudia dosiahli.

Product detail: Celtic knife, forged, sharp-edged.
Detail produktu: Keltský nôž, kovaný, ostrý.

Using Ervin Amasteel's round and sharp-edged steel abrasives significantly reduces production costs and optimizes the blasting process.
Použitie guľatých a ostro hranných oceľových abrazív Ervin Amasteel tak významne znižuje výrobné náklady a optimalizuje dýzovací proces.

The eyes are repeatedly irritated by these sometimes sharp-edged foreign bodies.
Oči sú opakované dráždené týmito, niekedy ostrými, hranami cudzích telies.

Using Ervin Amas teel's round and sharp-edged steel abrasives significantly reduces production costs and optimizes the blasting process.
Použ itie guľatých a ostro hranných oceľových abrazív Ervin Amasteel tak významne znižuje výrobné náklady a optimalizuje dýzovací proces.

Inside his car, police found a bag containing knives and other sharp-edged tools.
Po príchode na policajnú stanicu mal so sebou vrecko obsahujúce niekoľko zakrvavených nožov a ďalších ostrých nástrojov.

Celtic knife, forged, sharp-edged- Madhammers.
Keltský nôž, kovaný, ostrý- Madhammers.

The design idiom and the proportions inside clearly identify the vehicle as the new G-Class: self-confident, sharp-edged, iconic.
Dizajnový jazyk a rozmery interiéru dávajú jasne najavo, že ide o novú Triedu G: sebavedomú, hranatú, ikonickú.

Those glass vases or sharp-edged sculptures you like so much are not exactly child-proof but that doesn't mean you have to get rid of them completely.
Tieto sklenené vázy alebo ostré hrany soch, ktoré sa vám veľmi páčia, nie sú presne pre deti, ale to neznamená, že sa ich musíte úplne zbaviť.

The design language and proportions in the interior leave no doubt that this is the new G-Class: self-assured, sharp-edged, iconic.
Dizajnový jazyk a rozmery interiéru dávajú jasne najavo, že ide o novú Triedu G: sebavedomú, hranatú, ikonickú.

It was almost impossible to create these kinds of sharp-edged, digital sounds back before the invention of wavetable synthesis in the late-Seventies.
To bolo takmer nemožné vytvoriť tieto druhy ostrými hranami, digitálny zvuk späť pred vynálezom syntézy wavetable v neskorých sedemdesiatych rokoch.

This type of missile weapon, made in the form of a thin metal plate of a star-like or round shape with a sharp-edged edge.
Tento typ raketovej zbrane, vyrobený vo forme tenkej kovovej dosky hviezdicového alebo okrúhleho tvaru s ostrým okrajom.

In this sense it acts as a sharp-edged sword that, by plunging deeply, discerns thoughts and emotions, brings truth to light, wounds in order to heal(cf. Heb 4:12; Job 5:18).
V tomto zmysle koná ako ostrý meč, ktorý prenikajúc do hĺbky, rozlišuje myšlienky a pocity, prináša na svetlo pravdu, zraňuje, aby uzdravilo(pozri Hebr 4,12; Jób 5,18).

Fish often chase each other(games, mating or fights for territories) and thus having sharp-edged decorations in a tank isn't wise.
Ryby sa často naháňajú(počas hry, dvorenia alebo bojov o teritórium), preto nie je rozumné mať v akváriu dekorácie o ostrými hranami.

He threw small, sharp-edged rocks with great accuracy, and Lila waited for his throws to demonstrate how she evaded them, making him still angrier, and responded with throws that were just as dangerous.
S presnosťou hádzal malé kamene s ostrými hranami a Lila čakala, až hodí on, aby mu ukázala, ako sa im vie vyhnúť, ešte viac ho nahnevala a vzápätí odpovedala ďalšími, rovnako nebezpečnými útokmi.

She united herself fully with the redemptive love of her Son, and offered to the Father her immense sorrow, which pierced her pure Heart like a sharp-edged sword.
Spojiť sa s vykupiteľskou láskou Syna a ponúknuť Otcovi nesmiernu bolesť, ktorá ako ostrý meč prenikla jej čisté srdce.

Quick change of production program, individual trunking without the need to sort the logs at the entrance to the sawmill, sharp-edged timber, plastered or non-plastered wide boards, planks, prisms, large prisms.
Rýchla zmena výrobného programu, individuálny porez kmeňa bez nutnosti triedenia guľatiny na vstupe do pílnice, ostrohranné rezivo, (ne)omietané široké dosky, fošny, prizmy, veľké hranoly.

To pass the blowing sand test, there must be no loss of in performance, effectiveness, reliability, and maintainability due to the abrasion(erosion) or clogging effect caused by large, sharp-edged particles.
Pri skúške s fúkacím pieskom nesmie dôjsť k žiadnej strate výkonu, účinnosti, spoľahlivosti a udržiava teľnosti kvôli abrázii(erózii) alebo zanesenie účinkom veľkých ostrých častíc.

Flowing skirts and dresses made of pleated fabric- a balm for the soul for those who are tired of the sharp-edged styles of power dressing, sports aesthetics and have long dreamed of returning femininity and elegance.
Tečie sukne a šaty vyrobené z skladaný tkaniny- balzam na dušu pre tých, ktorí sú unavení z šikmé rezy power-obliekanie'and, športové estetiky a dlho snívali o návrate ženskosti a elegancie.

Gloves and protective inserts made from bionic materials, for example, can protect workers on the assembly line from sharp-edged car-body parts.
Napríklad rukavice a ochranné vložky vyrobené z bionických materiálov ochránia pracovníkov montážnej linky pred ostrými hranami dielov karosérie.