What is the translation of " SHARP-EDGED " in Polish?

• ostrych
• facet z ostrymi brzegami
• o ostrych krawędziach

Examples of using Sharp-edged in English and their translations into Polish

With a sharp-edged tool.
Czymś ostrym.

Digging fish absolutely need a substrate which is not sharp-edged.
Grzebiące ryby potrzebują koniecznie podłoża, które nie ma ostrych krawędzi.

Small sharp-edged the penknife to details.
Mały ostro zakończony nożyk do szczegółów.

Avoid swept, jagged and sharp-edged forms.
Unikać zdać postrzępione i ostrych krawędziach formy.

A sharp-edged orifice in the float renders the instrument less sensitive to changes in viscosity.
Ostro zakończony pływak powoduje, że przyrząd jest mniej wrażliwy na zmiany lepkości.

Do not leave any heavy or sharp-edged objects in the pockets.
W kieszeniach ubrań nie mogą się znajdować żadne ciężkie i ostre przedmioty.

This dust-free black-brown granular material with rough surface is in the form of sharp-edged grains.
Ten bezpyłowy czarno-brązowy granulat o nierównomiernej strukturze ma postać ziaren o ostrych krawędziach.

Without this groove cut, a sharp-edged part will not locate correctly on the back face.
Bez tego wyciąć rowek ostrych części nie zlokalizuje poprawnie na powierzchni tylnej.

Tis said the savages flay their captives alive with the sharp-edged shells of fishes.
Mówią, że dzikusy obdzierają jeńców żywcem ostrymi krawędziami muszli.

But the ulna was cut by a sharp-edged object and the damage on the mandible was inflicted by something with a blunt surface.
Ale kość łokciową uszkodził ostry przedmiot, podczas gdy szczękową uderzył tępy przedmiot.

Traces of sharpening and numerous incisions made with a hard sharp-edged tool are visible on it.
Widać na niej ślady ostrzenia i liczne nacięcia twardym, ostrym narzędziem.

G- Crushed sharp-edged steel is made by crushing granulate grains of a larger diameter, specially thermally treated.
G- Stalowy śrut łamany produkuje się przez pokruszenie specjalnie obrobionych termicznie ziaren granulatu o większej średnicy.

Small moguls dot the fairways and highlight the sharp-edged green side bunker complexes.
Małe potentatów dot tory i podkreślają zielony ostrych krawędziach bocznych kompleksy bunkra.

Sharp-edged objects on clothing, such as belts, zip fasteners, rivets or similar, can also leave permanent scratches and rough marks on the surface of the leather.
Przedmioty o ostrych krawędziach umieszczone na odzieży, jak zamki błyskawiczne, nity, ostre paski mogą na powierzchni pozostawiać trwałe zadrapania i ślady otarcia.

Because he wanted to be thought of as hard, sharp-edged. He picked that name Diamond.
Wybrał tę ksywkę, Z Diamondem. bo chciał być widziany jako twardy facet z ostrymi brzegami.

Snatching point' means any dangerous point where sharp-edged projections, teeth, pins, screws and bolts, grease nipples, shafts, shaft ends and other parts move in such a way that persons, certain parts of their bodies or clothing may be snatched and pulled along.
Punkt chwytający» oznacza każdy niebezpieczny punkt, w którym występy o ostrych krawędziach, zęby, szpilki, śruby lub sworznie, smarowniczki, wałki, końcówki wałków i inne części poruszają się w taki sposób, że istnieje ryzyko pochwycenia i pociągnięcia człowieka, pewnych części jego ciała lub ubrania.

Except for becca mayford, cod was exsanguination through incised wounds to the neck with a sharp-edged instrument.
Z wyjątkiem Becci Mayford, przyczyną zgonu była utrata krwi na skutek ran ciętych szyi, dokonanych ostrym narzędziem.

It was almost impossible to create these kinds of sharp-edged, digital sounds back before the invention of wavetable synthesis in the late-Seventies.
To było prawie niemożliwe, aby utworzyć te rodzaje dźwięków o ostrych krawędziach, cyfrowy powrót przed wynalezieniem wavetable synteza w późnych latach siedemdziesiątych.

When the scalpel broke off in the victim's tenth rib, the surgeon-- or the mortician-- grabbed whatever sharp-edged tool he could find.
Kiedy skalpel złamał się na żebrze, chirurg/grabarz, wziął do ręki pierwsze ostre narzędzie, które wpadło mu do ręki.

The four RGBW 3W LEDs and 48 precision lenses produce vivid, sharp-edged beams of light while the 16 0.5W white LEDs deliver an ultra-bright and powerful strobe effect.
Cztery diody LED 3W RGBW i 48 precyzyjne soczewki produkują żywe, ostrych krawędziach wiązki światła podczas biała 16 0.5W diody LED zapewniają efekt stroboskopu Ultra-jasne i silne.

There are democrats at this very moment out there who are sponsoring legislation to impose waiting periods on sharp-edged shovels and spades under the misguided notion that shovels kill, not people.
Y: i}Są demokraci którzy w tej chwili,{y: i}Ustalają ustawę nakładającą kolejki na ostre łopaty{y: i}I szpadle pod mylnym wyobrażeniem, że łopaty zabijają, a nie ludzie.

Provided anti-corrosion services: cleaning using steel, broken, sharp-edged shot, cleaning using polgrit, cleaning using sand in a water cover, framework washing and degreasing, spraying metallization and hydrodynamic(air-free) painting.
Świadczone usługi antykorozyjne: czyszczenie śrutem staliwnym łamanym ostrokrawędziowym, czyszczenie polgritem, czyszczenie piaskiem w osłonie wodnej, mycie i odtłuszczanie konstrukcji, metalizację natryskową i nakładanie farb metodą hydrodynamiczną bezpowietrzną.

Aztec Riches Casino uses state of the art gaming software provided by Microgaming systems, bringing you excellent quality, sharp-edged graphics and fast and smooth game play and other exclusive features, while frequently upgrading and improving the gaming software to provide rich gaming experience.
Aztec Riches Casino korzysta z najnowocześniejszego oprogramowania do gier dostarczanego przez systemy Microgaming, oferując doskonałą jakość, ostrą grafikę oraz szybką i płynną rozgrywkę oraz inne ekskluzywne funkcje, jednocześnie często aktualizując i ulepszając oprogramowanie do gier, aby zapewnić bogate wrażenia z gry.

How to use "sharp-edged" in an English sentence

Perfect for handling extremely sharp edged materials like metal or glass.

The trek follows the trail embracing the sharp edged Singalila Ridge.

They’re wonderful for rushing water, flowers, sharp edged stones, foliage, etc.

Silicone hoses are slippery and easily damaged by sharp edged clamps.

Exploding batteries, slow PS3 sales and now dangerous, sharp edged cameras.

Cut circles of dough with a sharp edged round 3" cutter.

It is a dirt road strewn with huge, sharp edged rocks.

Sharp edged rocks at Zabriskie tore new holes into rover wheels.

The natural circular weaving style creates the sharp edged color pattern.

Strike your competition hard and fast with this sharp edged design.

How to use "o ostrych krawędziach" in a Polish sentence

Na zdjęciu stok górski pokryty głazami o ostrych krawędziach.

W przypadku tego materiału nie musimy obawiać się przetarć ani rozcięć grysami lub innymi odmianami kamienia o ostrych krawędziach.

Diazometan to związek bardzo nietrwały, mogący rozkładać się wybuchowo w kontakcie z metalami, pewnymi solami, szkłem o ostrych krawędziach lub zbyt intensywnym światłem.

Lepsze są materiały o ostrych krawędziach, bo ułożona z nich nawierzchnia jest stabilniejsza.

Wrogiem Juicy Packa są jednak wszelkie twarde przedmioty o ostrych krawędziach i rogach, nawet te plastikowe.

Są również odpowiednie w przypadku produktów o ostrych krawędziach – ze względu na dużą wytrzymałość plastiku, pudełko nie ulegnie zniszczeniu.

Ale nie w sposób, jaki sobie zwykle wyobrażamy, czyli formy o ostrych krawędziach, kwadraty i cylindry.

U podnóża obu skał znajdują się stożki i hałdy usypiskowe, składające się z gruzu skalnego o ostrych krawędziach.

W pobliżu opon nie zaleca się przechowywać przedmiotów o ostrych krawędziach, by nie doszło do przypadkowego uszkodzenia ogumienia.

Przypatrując się z bardzo bliska, autor stwierdził, że elementy obrazu o ostrych krawędziach (np.