What is the translation of " SHE CAN'T GO " in French?

• elle ne peut pas aller
• elle ne peut sortir
• elle ne peut pas partir
• elle ne peut pas passer

Examples of using She can't go in English and their translations into French

She can't go.
Elle peut pas y aller.

Ross: Okay, she can't go.
Ross: Bon, elle ne peut pas y aller.

She can't go on.
Elle ne peut pas y aller.

Ben, tell Riley she can't go.
Ben, dis à Riley qu'elle ne peut pas partir.

She can't go alone.
Elle peut pas y aller seule.

Angela knows she can't go to Elliot.
Angela sait qu'elle ne peut pas aller voir Elliot.

She can't go to that.
Elle ne peut pas aller là-bas.

Let her figure out that she can't go anywhere.
Laissez-la comprendre qu'elle ne peut aller nulle part.

She can't go up there.
Elle ne peut pas aller en haut.

She gets so sick she can't go to school.
Il est tellement malade qu'il ne va pas à l'école.

She can't go to the church.
Ne peut pas aller à l'église.

How will you tell her that she can't go to the water park?
Comment tu comptes lui dire qu'elle ne peut pas aller au parc?

She can't go in the water.
Elle ne peut pas aller dans l'eau.

It's here that Cinderella cries when she can't go to the ball.
Cendrillon ça m'fait du mal, quand elle peut pas aller au bal.

She can't go to the hospital.
Elle ne peut pas aller à l'hôpital.

To this day, she can't go to the loo without flashbacks.
À ce jour, elle ne peut pas aller aux toilettes sans flashback.

She can't go to jail, Ellen.
Elle peut pas aller en prison, Ellen.

Oh, she can't go like that.
Oh, elle ne peut pas y aller comme ça.

She can't go two days without it.
Elle ne peut pas passer 2 jours sans.

Lutz She can't go by herself.
Elle ne peut pas y aller toute seule.