What is the translation of " SOME PROGRESS " in French?

• certain progrès
• certains progrès
• certaines avancées
• quelque peu progressé
• certaine progression
• certaine amélioration
• progrès certain
• certaine avancée
• certaines améliorations

Examples of using Some progress in English and their translations into French

There is some progress.
Il y a là un progrès certain.

Some progress is being made.
Un certain progrès a été accompli.

Beginning to feel some progress.
On commence à sentir un progrès certain.

Some progress has been made.
Un certain progrès a été accompli.

We can point to some progress.
Nous pouvons faire état de certaines avancées.

But some progress has been made.
Mais certains progrès ont été réalisés.

Where data are available, some progress is evident.
Là où existent des données, on constate certaines avancées.

Some progress has already been made.
Certains progrès ont déjà été faits.

In most areas some progress was made.
On note un certain progrès dans la plupart des domaines.

Some progress has been made on these fronts.
Certains progrès ont été réalisés sur ces fronts.

We had made some progress on behavior.
Il y avait une certaine progression dans le comportement.

Some progress has been made in these areas.
Certains progrès ont été réalisés dans ces secteurs.

Since its adoption, some progress has been achieved.
Depuis son adoption, certains progrès ont été réalisés.

Some progress has already been made in this area.
Certains progrès ont déjà été réalisés dans ce domaine.

As regards company law some progress can be reported.
En matière de droit des sociétés, certaines avancées sont à signaler.

Some progress can be attributed to the summit.
Certaines avancées pourront être mises à l'actif du sommet.

It won't take long before you start to see some progress.
Il ne sera pas long jusqu'à ce que vous commencez à voir une certaine amélioration.

In this area, some progress has already been made.
Dans ce domaine, certains progrès ont déjà été faits.

It took a sever decline after witnessing some progress earlier.
Cela a pris separer la reduction apres l'observation d'une certaine progression auparavant.

Some progress has been made to assist Canadian seniors.
On a fait un certain progrès dans l'aide aux aînés.

Three of them marked some progress on fishing vessel safety.
Trois recommandations ont donné lieu à un certain progrès en matière de sécurité des bateaux de pêche.

Some progress has been made in the power sector.
Certains progrès ont été accomplis dans le secteur de l'électricité.

History is not the promise of some progress nor the final sentence to decadence.
L'Histoire n'est ni la promesse d'un progrès certain ni la condamnation définitive à la décadence.

Some progress has been made on implementing the NFPS.
Certains progrès ont été accomplis dans la mise en œuvre de la SNLRF.

I had previously visited Cuba, and I must say that I have noticed some progress in the general appearance of the capital.
J'étais déjà allé à Cuba, et je dois dire que j'ai constaté une certaine amélioration de l'aspect général de la capitale.

Has seen some progress towards these objectives.
En 2013, la poursuite de ces objectifs a connu une certaine progression.

Cyprus has made some progress in legislative alignment.
L'alignement de la législation a quelque peu progressé à Chypre.

Some progress has been made in the air transport sector.
Certains progrès ont été accomplis dans le secteur du transport aérien.

There has been some progress, although limited, over the past year.
Il a quelque peu progressé, quoique de façon limitée, au cours de l'année écoulée.

Some progress has been made but it is painfully slow.
Certains progrès ont déjà été accomplis mais ils sont malheureusement lents.