What is the translation of " SOME PROGRESS " in Spanish?

• algunos progresos
• algunos avances
• algunos adelantos
• se avanzado algo
• se progresado algo
• cierta medida
• algún progreso
• algún avance
• algún adelanto
• se avanzó algo

Examples of using Some progress in English and their translations into Spanish

Already, some progress had been made.
Ya se ha logrado algún progreso.

The Report for 2001 stated that some progress has been made.
El informe 2001 reconocía que se habían logrado algunos avances.

Some progress in that area has been made.
Se han logrado algunos progresos en ese ámbito.

In this work, some progress has been made.
En este trabajo, se ha logrado algún progreso.

Some progress has already been made.
Hasta la fecha se han registrado algunos avances.

There has been some progress in that regard.
Se han registrado algunos avances al respecto.

Some progress has been achieved in realizing these commitments.
Se han registrado ciertos avances en el cumplimiento de esos compromisos.

It should be noted that some progress has been made.
Cabe notar que se han realizado algunos progresos.

Some progress on ethnic Albanian requests was achieved.
Se lograron algunos avances en respuesta a peticiones de los ciudadanos de origen albanés.

Surveys indicate that some progress has been made.
Los estudios indican que se han logrado ciertos avances.

Despite some progress, the picture remains mixed, a longtime observer says.
A pesar de algún progreso, el panorama sigue mezclado, una experta dice.

Each of these votes has represented some progress towards our goal.
Cada uno de estos votos ha representado un cierto progreso hacia la meta.

There has been some progress in the business relationship,” he added.
Ha habido algún avance en las relaciones de negocios”, agregó.

In this regard, I am pleased to report that there has been some progress.
En ese sentido, me complace informar de que se han realizado algunos avances.

There has been some progress on returns.
Se han realizado ciertos progresos por lo que respecta a los regresos.

Some progress is expected in this matter following renewed high-level consultations.
Se espera un cierto avance en este aspecto tras renovadas consultas de alto nivel.

In some areas, there has even been some progress compared with 2007.
En algunos ámbitos se han registrado algunos avances respecto a 2007.

Despite some progress since 2001, daunting challenges remained.
Pese a ciertos adelantos efectuados desde 2001, todavía existen enormes dificultades.

I show some of the color trends for summer and winter some progress.
Os muestro algunas de las tendencias en color para verano y algún avance de invierno.

There has been some progress in that regard in past years.
Se ha producido algún avance en ese sentido durante los últimos años.

Poverty has remained persistently high, despite some progress.
La pobreza se ha mantenido en un nivel consistentemente alto, a pesar de que se han logrado algunos progresos.

There is some progress to report in the area of agriculture and rural development.
Cabe señalar algún avance en el ámbito de la agricultura y el desarrollo rural.

The Special Rapporteur is pleased to note that some progress has been made by the Government in tackling the issue of human trafficking.
Al Relator Especial le complace señalar que el Gobierno ha realizado algunos adelantos respecto de la cuestión de la trata de seres humanos.

Some progress has also been made in providing family planning services to women living with HIV.
También se ha avanzado algo en los servicios de planificación familiar para mujeres que viven con VIH.

There has been some progress in the preparations for the local elections.
Se han realizado algunos avances en la preparación para las elecciones locales.

Despite some progress, the work of relevant multilateral institutions is still lacks momentum.
A pesar de algún progreso, la labor de las instituciones multilaterales pertinentes carece de impulso.

Even though some progress has been observed, several anomalies have not been corrected.
Aunque se han realizado algunos avances, quedan por corregir varias anomalías.

Despite some progress, there is widespread demand for microfinance.
Pese a que se han logrado algunos progresos, hay una demanda muy difundida de microfinanciación.

Despite some progress, there is widespread demand for microfinance.
Pese a que se han logrado algunos progresos, sigue habiendo una gran demanda de microfinanciación.

There has been some progress with respect to this recommendation during the reporting period.
En el período, se han registrado algunos avances en relación con dicha recomendación.