Examples of using Somewhere in the vicinity in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
It was somewhere in the vicinity.
C'était quelque part en banlieue.Doctor, there should be a rope somewhere in the vicinity.
Docteur, il doit y avoir une corde quelque part dans les environs.Somewhere in the vicinity of the camp.
Tués dans les environs du camp.Location: A planet somewhere in the vicinity of Betelgeuse.
Localisation: une petite planète aux alentours de Betelgeuse.Somewhere in the vicinity of Dr. Johnson's House.
Dans les environs de Dr Johnson's House.Sheppard was broadcasting from somewhere in the vicinity of this system.
Somewhere in the vicinity of the clavicle.
Probablement quelque part près de la clavicule.Of Rado Bosnjak,if I'm not mistaken, or somewhere in the vicinity of that.
De Rado Bosnjak ou, sije ne me trompe, dans une des maisons avoisinantes.Is it somewhere in the vicinity? 8 A. Yes.
Est-ce que cela se trouve dans le voisinage? 4 R. Oui.Talking about 20 or 30 locations and somewhere in the vicinity of between.
Chacun des crimes. Il s'agit de 20 ou 30 localités et à peu près deux I have somewhere in the vicinity of one of the two sexes.
While power figures have been kept under wraps, we expect somewhere in the vicinity of 400 horses.
La puissance cumulée étant attendue aux alentours de 400 chevaux.MILES HOLLISTER: Somewhere in the vicinity of Los Angeles.
MILES HOLLISTER: quelque part dans les environs de Los Angeles.Auparavant, vous saviez juste qu'un certain Pokémon était dans les parages.A big metal tube somewhere in the vicinity of a magnetized anomaly.
Un grand tube de métal quelque part à proximité d'une anomalie magnétisée.It is more likely that Gerak has a mothership, somewhere in the vicinity of Earth.
Il est plus que probable que Gerak a un vaisseau mère quelque part aux alentours de la Terre.Almost every day, somewhere in the vicinity, there is a good market.
Presque chaque jour, quelque part dans le voisinage, il y a un bon marché.It would appear that Hakim, his older brother, whom he hasn't seen for years,is hiding somewhere in the vicinity.
Hakim, son grand frère qu'il n'a pas vu depuis des années,se cacherait dans les parages.Based on the site map,that's somewhere in the vicinity of tables 14, 15 or 17.
En se basant sur la carte du site,c'est quelque part à proximité des tables 14, 15 ou 17.Somewhere in the vicinity of 800,000 humans have an Andromedan origin soul.
