What is the translation of " SOMEWHERE IN THE VICINITY " in Indonesian?

• di suatu tempat di sekitar
• di suatu tempat di sekitarnya

Examples of using Somewhere in the vicinity in English and their translations into Indonesian

Somewhere in the vicinity there will always be a possibility.
Suatu tempat di daerah sekitarnya akan selalu ada kemungkinan.

If you drag that swamp somewhere in the vicinity of the motel, you will.
Jika Anda menggali rawa yang ada di sekitar motel, Anda akan.

There is also an option of building a new camping site somewhere in the vicinity.
Dan juga adanya opsi lain membangun venue baru disebuah kawasan.

Somewhere in the vicinity of 60 samples doesn't seem like much to judge with.
Di suatu tempat di 60 sampel sepertinya tidak terlalu menghakimi.

Dark-haired female, 5'6. Exhibiting paranormal powers somewhere in the vicinity.
Perempuan berambut gelap, 5' 6. menunjukkan kekuatan paranormal di sekitar sini.

I assumed it was somewhere in the vicinity of the“poverty line”(which didn't sound encouraging).
Saya menganggap ia berada di suatu tempat di sekitar" garis kemiskinan"( yang tidak menggalakkan bunyi).

Most, if not all, poker rooms have their rules posted somewhere in the vicinity.
Sebagian besar, jika tidak semua, kamar poker memiliki aturan yang dipasang di suatu tempat di sekitarnya.

Suspect on foot somewhere in the vicinity... in the vicinity of Widefield Drive and Imperial.
Tersangka tidak berkendaraan suatu tempat di area di area Widefield Drive dan Imperial.

We made some measurements when I was there, and as far as we could see, the estimated output is somewhere in the vicinity of 10^13 to 10^15 watts.
Kami membuat beberapa pengukuran ketika saya sedang ada di sana, dan sejauh yang dapat saya lihat, keluarannya mendekati 1013 sampai 1015 watt.

Instead, it will be"somewhere in the vicinity" of what Ground Zeroes cost at launch, which was $30.
Sebaliknya, itu akan menjadi suatu tempat di sekitar apa biaya tanah Nol pada saat peluncuran, yang adalah$ 30.

It is also estimated that the bite force the Megalodon's jaws could generate was somewhere in the vicinity of 108,514 N- 182,201 N(11-18 tons of force).
Diperkirakan juga bahwa kekuatan gigitan yang dapat dihasilkan oleh rahang Megalodon berada di sekitar 108.514 N- 182,201 N( 11- 18 ton gaya).

If you drag that swamp somewhere in the vicinity of the motel, you will… Have you any unsolved missing persons cases on your books?
Jika Anda menggali rawa yang ada di sekitar motel, Anda akan Apakah Anda punya kasus orang hilang yang tidak terpecahkan di bukumu?

The offering is done to a customer of other organization, who may utilize the item for middle of the road purposes or somewhere in the vicinity.
Penawaran ini dilakukan untuk pelanggan dari organisasi lain, yang dapat menggunakan item untuk tujuan jalan tengah atau di suatu tempat di sekitarnya.

But the neutron pulse has to come from somewhere in the vicinity of these two time-bubble events.
Tapi getaran neutron pasti datang dari suatu tempat Di sekitar dua peristiwa gelembung waktu.

I don't know if they're like,'Ooh, sex scene, where's my crop top because I need to hover above Olivia, make sure my hairy belly is somewhere in the vicinity of her face.
Saya tidak tahu apakah mereka seperti, Ooh, adegan seks, di mana bagian atas tanaman saya karena saya harus melayang-layang di atas Olivia, pastikan perut berbulu saya ada di sekitar wajahnya.

Asimov is to land somewhere in the vicinity of the Apollo 17 site, which has fine soil and few large rocks that might impede the rover's progress.
Asimov akan mendarat di suatu tempat di sekitar lokasi Apollo 17, yang memiliki tanah halus dan beberapa batu besar yang mungkin menghambat kemajuan bajak.

This takes us to somewhere in the Dead Sea region.… The only way in which one can pass by a place in the morning and the evening is evidently by living somewhere in the vicinity.
Satu-satunya cara di mana seseorang bisa melewati sebuah tempat pada pagi dan malam hari jelas karena ia tinggal di sekitar tempat tersebut.

Terminator 2 and Titanic director James Cameron spent somewhere in the vicinity of a decade working on a big-budget version of Yukito Kishiro's famous cyberpunk manga.
Terminator 2 dan direktur Titanic James Cameron menghabiskan suatu tempat di sekitar satu dekade bekerja pada versi anggaran besar dari manga cyberpunk terkenal Yukito Kishiro.

Somewhere in the vicinity of Rotterdam, in the Netherlands, a group of young men, apparently inspired by the American television show"Jackass," got in the habit of.
Di suatu tempat di sekitar Rotterdam, Belanda, sekelompok pria muda yang tampaknya terinspirasi oleh acara televisi Amerika" Jackass," memiliki kebiasaan menutup minuman keras mereka dengan menelan ikan hidup.

The club and family shall also be formally requesting that Barcelona City Council name one of the streets or other spaces in the city after Johan Cruyff, somewhere in the vicinity of the Camp Nou stadium.
Klub dan keluarga juga harus secara formal meminta nama Barcelona Dewan Kota menamai salah satu jalan atau ruang lainnya dengan Johan Cruyff, di suatu tempat di sekitar stadion Camp Nou.

Somewhere in the vicinity of the Italian Peninsula, many geologists believe the fault connects with a subduction zone where the African Plate is slowly subducting beneath the Eurasian Plate.
Di suatu tempat dekat Semenanjung Italia, banyak geolog yakin patahan ini menghubungkan zona subduksi tempat Lempeng Afrika pelan-pelan menyisip ke bawah Lempeng Eurasia.

Ill-fated Englishman who, with his friend Ford Prefect, an alien from a small planet somewhere in the vicinity of Betelgeuse and researcher for the eponymous guidebook, escapes the devastation of Earth by a bureaucratic alien race called the Vogons.
Seorang Inggris yang malang, dengan temannya Ford Prefek, alien dari planet kecil di suatu tempat di sekitar Betelgeuse, lolos pembongkaran bumi oleh ras alien birokrasi disebut Vogons.

Somewhere in the vicinity of Rotterdam, in the Netherlands, a group of young men, apparently inspired by the American television show"Jackass," got in the habit of capping off their boozing by swallowing live fish.
Di suatu tempat di sekitar Rotterdam, Belanda, sekelompok pria muda yang tampaknya terinspirasi oleh acara televisi Amerika" Jackass," memiliki kebiasaan menutup minuman keras mereka dengan menelan ikan hidup.

You can stream music or videos1 to three smartphones, tablets or computers as long as they're somewhere in the vicinity- the back seat, the next tent or the other end of the conference table.
Anda dapat menyalurkan musik atau video ke tiga ponsel cerdas, tablet, atau komputer selama berada di lokasi yang berdekatan- di kursi belakang mobil, di tenda sebelah, atau di ujung meja konferensi.

The human mind, spirit, emotions, etc., consist of diverse and multifarious layers within a spectrum stretching from the obvious to the deeply subconscious, the part of us that governs love seemingly existing somewhere in the vicinity of the latter.
Fikiran manusia, semangat, emosi, dan sebagainya, terdiri daripada pelbagai dan pelbagai lapisan dalam spektrum yang membentang dari yang jelas kepada yang bawah sedar yang mendalam, bahagian kita yang menguasai cinta yang seolah-olah ada di suatu tempat di sekitarnya.

The series follows the adventures of Arthur Dent, a hapless Englishman who, with his friend Ford Prefect, an alien from a small planet somewhere in the vicinity of Betelgeuse, escapes the demolition of Earth by a bureaucratic alien race called the Vogons.
Seri mengikuti petualangan Dent Arthur, seorang Inggris yang malang, dengan temannya Ford Prefek, alien dari planet kecil di suatu tempat di sekitar Betelgeuse, lolos pembongkaran bumi oleh ras alien birokrasi disebut Vogons.

Following a raid ina predominately Berber army under the command of Tariq ibn Ziyad crossed from North Africa in April and landed somewhere in the vicinity of Gibraltar though most likely not in the bay or at the Rock itself.
Berikutan serbuan, tentera yang diutamakan Berber di bawah arahan Tariq ibn Ziyad menyeberang dari Afrika Utara pada bulan April dan mendarat di suatu tempat di sekitar Gibraltar walaupun kemungkinan besar tidak di teluk atau di Rock itu sendiri.