What is the translation of " STRENGTHENING THE EVALUATION FUNCTION " in French?

• renforcement de la fonction d'évaluation
• renforcer la fonction d'évaluation

Examples of using Strengthening the evaluation function in English and their translations into French

Strengthening the Evaluation Function.
Renforcer le système d'évaluation.

Expected Results: Strengthening the evaluation function.
Résultats attendus: Renforcement de la fonction d'évaluation.

Strengthening the Evaluation Function.
Renforcer la fonction d'évaluation.

Expresses its continuing support for strengthening the evaluation function at UNFPA;
Exprime son appui continu en faveur d'un renforcement de la fonction d'évaluation au FNUAP;

Strengthening the Evaluation Function.
Renforcement de la fonction d'évaluation.

Section III presents actions and progress in strengthening the evaluation function, especially at a decentralized level.
La section III indique les actions et progrès accomplis dans le renforcement de la fonction d'évaluation, notamment au niveau décentralisé.

Strengthening the Evaluation Function.
Renforcer la fonction d ' évaluation.

Presented his deck"Government of Canada Evaluation Plan, 2005-06 Re-orienting and Strengthening the Evaluation Function.
A présenté son exposé« Plan d'évaluation du gouvernement du Canada, 20052006, Réorientation et renforcement de la fonction d'évaluation.

Strengthening the evaluation function is achieved.
Renforcement de la fonction d'évaluation.

Some regions are preparing overarching strategies, incorporating the elements necessary for strengthening the evaluation function.
Certaines régions procèdent à l'élaboration de stratégies de fond comprenant les éléments nécessaires au renforcement de la fonction d'évaluation.

III. Strengthening the evaluation function in UNICEF.
III. Renforcement de la fonction d'évaluation à l'UNICEF.

A policy paper on evaluation was submitted and endorsed at the June 2002 session of the Executive Board, with a view to strengthening the evaluation function.
À sa session de juin 2002, le Conseil d'administration a été saisi d'un document directif visant à renforcer la fonction d'évaluation, qu'il a approuvé.

Strengthening the evaluation function In 2006-07, the level of evaluation activity increased significantly from 2005-06.
Renforcement de la fonction d'évaluation En 2006-2007, le niveau de l'activité d'évaluation a augmenté considérablement par rapport à 2005-2006.

Several delegations encouraged UNICEF to report on concrete results achieved as well as on challenges faced in strengthening the evaluation function and in implementing the evaluation policy.
Plusieurs délégations ont encouragé l'UNICEF à faire rapport sur les résultats concrets obtenus et sur les difficultés rencontrées dans le renforcement de la fonction d'évaluation et dans la mise en œuvre des politiques d'évaluation.

UNDP is committed to strengthening the evaluation function and ensuring recycling of lessons learned to improve media and advocacy approaches.
Le PNUD est résolu à renforcer la fonction d'évaluation et à tirer parti des enseignements tirés en vue d'améliorer les approches à l'égard des médias et des activités de promotion.

Expressing their appreciation for the comprehensiveness of the policy, delegations said that the evaluation policy was a good step towards further strengthening the evaluation function in UNICEF.
Après s'être félicitées du caractère exhaustif de la politique, les délégations ont indiqué que la politique d'évaluation était une étape importante vers l'amélioration de la fonction d'évaluation à l'UNICEF.

Response: Strengthening the evaluation function is at the heart of the Independent Evaluation Strategy 2013-2017.
Réponse: Le renforcement de la fonction d'évaluation est au coeur de la Stratégie d'évaluation indépendante pour la période de 2013 à 2017.

An absence of guidance on allocating human resources for evaluation was seen as an important issue, critical in achieving the policy's aim in strengthening the evaluation function.
L'absence de directives concernant les ressources humaines à allouer à l'évaluation est apparue comme un problème important à cet égard qui risquait d'empêcher le renforcement de la fonction d'évaluation comme prévu par la politique d'évaluation.

The Department will focus on strengthening the evaluation function and ensuring that it reflects the requirements of the new TBS evaluation policy.
Le Ministère renforcera la fonction d'évaluation en accord avec les exigences de la nouvelle politique d'évaluation du SCT.

By engaging in the CE designation program, both evaluators and users of evaluation are creating the appropriate environment for the program to mature and deliver on its fundamental goal of strengthening the evaluation function in Canada.
Par leur adhésion au programme d'accréditation, tant les évaluateurs que les utilisateurs de l'évaluation créent l'environnement devant permettre au programme de s'épanouir et d'atteindre son objectif fondamental qui consiste à renforcer la fonction de l'évaluation au Canada.