What is the translation of " SUCCESSFUL IMPLEMENTATION OF THE PROJECT " in French?

• mise en œuvre réussie du projet
• bonne exécution du projet
• succès de l'exécution du projet
• succès de la mise en œuvre du projet
• la réussite de la mise en œuvre du projet
• bonne réalisation du projet

Examples of using Successful implementation of the project in English and their translations into French

For successful implementation of the project Hélène carried out.
Pour la bonne exécution du projet Hélène a réalisé.

Discuss and agree on a joint strategy for successful implementation of the project.
Discuter et accepter d'une stratégie commune pour une mise en œuvre réussie du projet.

However, the successful implementation of the projects gives the team right.
Cependant, la mise en œuvre réussie des projets donne le droit d'équipe.

O Seek the human resources needed for the successful implementation of the project.
Rechercher les ressources humaines nécessaires pour la bonne réalisation du projet.

The successful implementation of the project allowed for a significant improvement in the quality of production.
La mise en œuvre réussie du projet a grandement amélioré la qualité de la production.

A management plan exists that can lead to thea successful implementation of the project;
Il existe un plan de gestion susceptible de conduire au succès de l'exécution du projet;

The successful implementation of the project is an ongoing priority for members of UN-Oceans see sect. B above.
La bonne réalisation du projet est une priorité pour les membres d'ONU-Océans voir plus haut sect. B.

Provide technical and managerial direction for the successful implementation of the project.
Doit assurer la direction stratégique et de la direction technique et managerielle pour une mise en œuvre réussie du projet.

The successful implementation of the project ultimately succeeded only through cooperation with Centiveo.
La mise en œuvre réussie du projet a finalement réussi seulement par la coopération avec Centiveo.

Establishment of appropriate structures and organizations for the successful implementation of the project.
Mise en place des structures et organisations adaptées pour la bonne exécution du projet.

Therefore, for the successful implementation of the project, we used a hybrid development methodology.
Par conséquent, pour la réussite de la mise en œuvre du projet, nous avons utilisé une méthodologie de développement hybride.

Capable project managers should be aware of all factors that can threaten the successful implementation of the project.
Les responsables de projets compétents devraient connaître tous les facteurs qui peuvent menacer la mise en œuvre réussie du projet.

Identify risks that may impact the successful implementation of the project and the mitigation measures that will be taken to minimize these risks.
Définissez les risques pouvant avoir une incidence sur le succès de la mise en œuvre du projet et les mesures d'atténuation qui seront prises pour réduire ces risques.

Without a formal approach to identifying and incorporating lessons learned, there is an increased risk that issues impacting the successful implementation of the project will remain.
Sans approche officielle pour déterminer et intégrer les leçons retenues, il existe un risque accru que les problèmes qui ont une incidence sur la mise en œuvre réussie du projet ne soient pas réglés.

WP 2- Project Management: To guarantee the successful implementation of the project all partners are involved in the day-to-day project management and internal communication.
WP 2- Management de projet: Afin de garantir la mise en œuvre réussie du projet, tous les partenaires sont impliqués au quotidien dans le management du projet avec des échanges renforcés entre partenaires.

The NovaScotia Federal Council's 2013Award of Excellence for applying effective communication principles and practices that contributed to the successful implementation of the Project.
Le prix d'excellence 2013 du Conseil fédéral de la Nouvelle-Écosse pour l'application de pratiques et de principes de communication efficaces ayant contribué au succès de la mise en œuvre du projet.

The Committee considers that the successful implementation of the project will depend largely on the quality and thoroughness of the preparatory work and readiness of the various entities prior to deployment.
Le Comité estime que la bonne exécution du projet dépendra fortement de la qualité et de l'efficacité des préparatifs et de l'état de préparation des différentes entités à la veille de la mise en route.

Other costs that are, in our opinion, considered to be direct, reasonable and incremental for the successful implementation of the project and have been approved in writing, prior to being incurred.
Autres dépenses qui, à notre avis, sont considérées comme étant directes, raisonnables et supplémentaires pour réussir la mise en œuvre du projet et qui ont été approuvées par écrit avant d'être engagées.

The successful implementation of the project will support microfinance institutions created with the help of IF resources by increasing available short-term liquidity for commercially viable microfinance institutions.
La mise en œuvre réussie du projet permettra de soutenir les institutions de microfinance créées à l'aide des ressources de la FI en améliorant l'offre de liquidités à court terme faite aux institutions de microfinance commercialement viables.

He reiterated his government's commitment to harness and sustain the partnership that has already been created between the Ministries of Land and Agriculture, and other stakeholders to facilitate the successful implementation of the project.
Il réitère l'engagement de son gouvernement à exploiter et à soutenir le partenariat qui a déjà été créé entre les ministères des affaires foncières et de l'agriculture et d'autres parties prenantes pour faciliter le succès de la mise en œuvre du projet.

The successful implementation of the project should benefit local sustainable use of habitats and will generate as-yet undetermined benefits after communities are linked to others along the shorebird flyways.
La mise en œuvre réussie du projet devrait notamment favoriser l'utilisation durable des habitats à l'échelle locale, et générera des avantages qui restent à déterminer une fois que les collectivités seront liées à d'autres qui se trouvent le long des voies migratoires des oiseaux de rivage.

The decision urges the Cabinet of Ministers of the Republic of Latvia to provide all the necessary support to ensure successful implementation of the project, including compliance with the set time-frame, which is essential for maintaining the political and financial support of the EU.
Dans cette décision, la Saeima invite le Conseil des ministres de la République de Lettonie à apporter tout le soutien nécessaire pour la mise en œuvre réussie du projet de façon à garantir sa réalisation dans les délais prévus, sans perdre le soutien financier de la part de.

Successful implementation of the project will lead to the development of curricula that complement and support the identified human resource needs of the islands, as well as a trained cadre of local educators to develop and implement management processes.
La bonne exécution du projet débouchera sur l'élaboration d'un programme adapté aux besoins en ressources humaines dans les îles et la constitution d'une équipe d'éducateurs locaux expérimentés qui seront chargés de mettre en oeuvre les processus de gestion.

Belarus also stated that the administrative procedures to implement the"Financing Agreement" and the new project remained complicated and that not only do they not guarantee successful implementation of the project but make it difficult to indicate a start and completion date.
Le Bélarus a aussi déclaré que les procédures administratives pour l'application de l'et l'exécution du nouveau projet restaient complexes et que, outre qu'elles ne garantissaient pas le succès de l'exécution du projet, elles avaient pour effet qu'il était difficile d'indiquer une date de début et une date de fin.

It is my sincere hope that successful implementation of the projects and programmes in the Joint Vision of the United Nations Family for Sierra Leone, which has been aligned with our agenda for change, will enhance Sierra Leone's efforts to attain the Millennium Development Goals.
Je nourris l'espoir sincère qu'une mise en œuvre réussie des projets et programmes figurant dans le document énonçant la vision commune des Nations Unies touchant la Sierra Leone, qui s'aligne sur notre programme pour le changement, permettra de consolider les efforts de la Sierra Leone pour atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement.

The"Ottawa Model" type projects(n 5) established important partnerships with internal hospital partners who were critical to the successful implementation of the project(e.g., patient care, health records) by initiating the initial screening of patients and triggering the intervention.
Les projets suivant le«modèle d'Ottawa»(n=5) ont donné lieu à l'établissement d'importants partenariats avec des partenaires internes en milieu hospitalier qui ont été essentiels à la réussite de la mise en œuvre du projet(p.ex. soins aux patients, dossiers médicaux) en entreprenant le dépistage initial chez les patients et en déclenchant l'intervention.

The timing of the audit is intended to provide greater value to the organization by providing assurance to OCOL on the planning and management of the project before its completion, such that any corrective actions could be considered by management in a timely manner, rather than at end of the project when it would be too late and/or more costly to implement corrective actions to ensure the successful implementation of the project.
Le calendrier de la vérification doit rehausser la valeur pour le Commissariat, en garantissant la planification et la gestion du projet avant la fin de celui- ci, notamment les mesures correctives qui pourraient être envisagées par la direction au moment qui convient, plutôt que d'être imposées à la fin du projet, car il serait alors trop tard et/ou trop coûteux d'adopter des mesures correctives pour assurer la mise en œuvre réussie du projet.

While participating governments have generally agreed that the GFMD is essentially consultative in nature, and implementation of the outcomes is the responsibility of the participants, these support activities may still be necessary for the successful implementation of the projects, and the continuity they can help bring to the Forum.
Si les Etats membres ont généralement admis que le FMMD a un caractère essentiellement consultatif et que la mise en œuvre des résultats relève de la responsabilité des participants, ces activités de soutien n'en restent pas moins nécessaires pour la mise en œuvre réussie des projets et la continuité qu'ils contribuent à apporter au Forum.

How to use "successful implementation of the project" in a sentence

Successful implementation of the project will also reduce country’s dependence on imported copper concentrate.

Successful implementation of the project across India will offer opportunities for replication across DMCs.

It goes without saying, the successful implementation of the project proved his extraordinary capabilities.

Successful implementation of the project will increase transparency, public control and predictability of e-governance services.

Successful implementation of the project would help to electrify an estimated 4,500 households and businesses.

The successful implementation of the project will help to implement the program in mass level.

A successful implementation of the project could ultimately no longer be displayed by economical reasons.

Project Managers are responsible for successful implementation of the project on time and within budget.

The overall risk assessment of the project is 18%; successful implementation of the project – 82%.

In the report, all the necessary information required for successful implementation of the project is furnished.