What is the translation of " TEMPORARY PROBLEM " in French?

• problème temporaire
• problème passager
• problème momentané
• erreur temporaire
• problème provisoire
• incident temporaire

Examples of using Temporary problem in English and their translations into French

Temporary problem.
Problème temporaire.

Yes, it was a temporary problem.
Oui c'était un problème temporaire.

The pressure from migration and refugees is not a temporary problem.
La pression de la migration et des réfugiés n'est pas un problème passager.

This might be a temporary problem. B2.
Ceci pourrait être un problème provisoire. B2.

Use a gentle shampoo, one that is non-aggressive and suited to your temporary problem.
Utilisez un shampooing doux, peu agressif, adapté à votre problème momentané.

Soft bounce is temporary problem.
Le soft bounce est une erreur temporaire.

It is a temporary problem and will disappear soon.
Il est un problème temporaire et disparaîtra bientôt.

This is also a temporary problem.
Ceci est également un problème temporaire.

Temporary problem due to overloading or other server problem including maintenance.
Problème momentané, du à une surcharge ou autre problème du serveur.

Hemorrhoids are a temporary problem.
Les hémorroïdes sont un problème temporaire.

High unemployment, therefore, cannot be regarded, at least for the time being, as a temporary problem.
L'ampleur du chômage ne peut donc être considérée, du moins à l'heure actuelle, comme un problème momentané.

There's a temporary problem with the service.
Il y a un problème temporaire avec le service.

Just like confronting a temporary problem.
Comme pour faire face à un problème passager.

It may be a temporary problem- or a permanent one.
Il mai être un problème temporaire- ou une permanente one.

We apologize for this temporary problem.
Nous nous excusons pour ce problème temporaire.

Furthermore, owing to the turbulent political situation, the dropout rate was rising owing to the pressures being exerted by the parties; hopefully that would be a temporary problem.
Par ailleurs, du fait de la situation politique perturbée, les abandons scolaires se multiplient sous l'effet des pressions exercées par les partis; il faut toutefois espérer qu'il ne s'agit que d'un problème provisoire.

I hope it was only temporary problem.
J'espère que ce n'était qu'un problème temporaire.

Preventing a temporary problem from getting worse.
Vous empêcherez qu'un problème temporaire ne devienne pire;

Suicide is the key to a temporary problem.
Le suicide est la clef à un problème provisoire.

It might be a temporary problem, so please try again.
Il peut s'agir d'une erreur temporaire. N'hésitez pas à réessayer.

Permanent solution to a temporary problem.
La solution permanente à un problème temporaire.

This indicates a temporary problem of the power source.
Cela indique un problème passager de la source d'énergie.

Wi-Fi is already fixed, it was a temporary problem.
Il est réglé wifi était un problème temporaire.

Generally, this is a temporary problem with Facebook Messenger.
En général, c'est un problème temporaire avec Facebook Messenger.

Please try again as it might be a temporary problem.
Re-essayez, c'était peut-être un problème momentanée.

There may have been a temporary problem on the server.
Peut-être y a-t-il eu un problème momentanée sur le serveur.

Suicide is often a permanent solution to a temporary problem.
Le suicide est souvent une solution permanente à un problème passager.

Tests prove them wrong, and cause a temporary problem for the patient.
Des tests leur donnent tort et causent un problème passager au patient.

Warnings Suicide is a permanent solution to a temporary problem.
Avertissements Le suicide est une solution définitive à un problème temporaire.

On the other hand, a reactional depressive disorder secondary to a temporary problem does not represent a priori any risk of pejorative evolution.
En revanche, un trouble dépressif réactionnel secondaire à un problème passager ne représente a priori aucun risque d'évolution péjorative.

How to use "temporary problem" in an English sentence

It’s likely a temporary problem in any case.

It’s a temporary problem that can be fixed!

Guess it was temporary problem on mediafire side.

There is a temporary problem with the system.

Maybe it's just a temporary problem with Weebly.

It was temporary problem with paying by card.

Purely situational—a temporary problem caused by life’s upheavals.

Never give a temporary problem a permanent solution.

This would solve the temporary problem of automation.

You could face a temporary problem of liquidity.

How to use "problème passager" in a French sentence

Sais pas moi! :o) Un petit problème passager de lunettes?

Est-ce un problème passager ou cela vient-il de mon ordi...???

j'espère que c'est un problème passager et non récurrent.

Perso je penche vers un problème passager sur les serveurs de Forumactif...

S’agit-il d’un problème passager ou dois-je réellement m’inquiéter ?

Ceci ne pourrait être qu’un problème passager à court terme.

Problème passager ou la qualité d'émission est-elle catastrophique à ce point ??

Souffrez-vous d’un trouble du sommeil ou s’agit-il d’un problème passager ?

Un petit problème passager devient alors une "situation financière irrémédiablement compromise".

J’ai d’abord pensé à un problème passager lié sûrement au rachat par SFR/NEUF/CEGETEL.