TEMPORARY PROBLEM Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 一時的な問題

Examples of using Temporary problem in English and their translations into Japanese

I guess it was a temporary problem.
一時的なトラブルだったようだ。

A temporary problem on that site?
サイトの一時的な問題だったのでしょうか。

It's usually a temporary problem.
それらは、通常は一時的な問題です。

If the base server URL itself is responding, it's probably a temporary problem.
元となるサーバが反応する場合は、一時的な問題かもしれません。

Is there a temporary problem with the website?
サイトの一時的な問題だったのでしょうか。

This is in most cases a temporary problem.
こちらは、多くの場合、一時的な問題です。

Maybe it's a temporary problem, I will try again later.
問題が一時的なものである可能性があるため、後でもう一度試してみます。

We may be experiencing a temporary problem.
一時的な問題が発生している可能性があります。

There was a temporary problem with a server or your Internet connection during the update.
更新中にサーバーまたはインターネット接続に一時的な問題が発生しました。

It is usually a temporary problem.
それらは、通常は一時的な問題です。

Stretch marks can be unsightly, but they are a common and often temporary problem.
ストレッチマークは見苦しいかもしれませんが、一般的で、しばしば一時的な問題です。

Suicide solves a temporary problem in a permanent way.
自殺は一時的な問題を永久に解決する方法だ。

Suicide is a permanent solution for a temporary problem.
自殺は一時的な問題の永久的な解決策です。

There was a temporary problem with a server or your Internet connection during the update.
更新中にサーバーまたはインターネット接続で一時的な問題が発生しました。

That's not just a temporary problem.
これは単に一時的な問題ではない。

This argument can also be extended to important industries that are experiencing temporary problems.
この議論は、一時的な問題を抱えている重要産業にも拡大することができる。

We're experiencing a temporary problem and cannot display products on this page at this time.
一時的に問題が起こっているため、現在このページに製品を表示できません。

But suicide is a permanent solution for a temporary problem.
しかし、自殺とは一時的な問題に対する永久的な解決法です。

This situation may be only a temporary problem，Will correct itself when the program re-run。
この状況は一時的な問題がある可能性があります，自分自身を修正するプログラムを再実行。

Prolonged cycling- the nerves which affect blood flow to the penis can become compressed, leading to a temporary problem.
長期間のサイクリング-ペニスへの血流に影響を及ぼす神経は圧縮され、一時的な問題につながります。

The site works now(there were some temporary problems with hosting).
このサイトは（ホスティングでいくつかの一時的な問題があった）動作するようになりました。

Also, If you resolve a temporary problem(such as exceeding limit, lack of balance, etc.), it will be made payment successfully and then you can continue using Send Anywhere PLUS again.
また、一時的な問題(限度額の超過や残高不足など)の場合は、関連する問題を解決してから再度お支払いください。

A Cham's friends had is that this team, but the temporary problems, it only drove us to Bose, when is the apology.
チャムさんの友達だったが、このチームが、一時的な問題だけボーズ、ときに謝罪がわれわれを導いている。

It is no longer a temporary problem that might be addressed through liquidity support, and several euro-area governments are increasingly affected by the loss of confidence.".
もはや流動性支援で対処できるような一時的な問題ではなく、一部のユーロ圏諸国の政府は信頼喪失による一段と大きな影響を受けつつある」とした。

The color green is associated with functioning connections, Yellow indicates temporary problems in establishing a connection, while red indicates critical error.
緑色は、機能接続に関連付けられている、黄色、接続を確立する際に一時的な問題を示しています。

Going to the pediatrician as soon as possible for possible treatment is essential to solve the problem of enuresis, since contrary to what is believed, it is not always a temporary problem.
考えられる治療のためにできるだけ早く小児科医に行くことはの問題を解決するために不可欠です夜尿症信じられていることとは反対に、それは必ずしも一時的な問題ではありません。

Compositing was too slow and has been suspended. If this was only a temporary problem, you can resume using the'%1'shortcut. You can also disable functionality checks in advanced compositing settings.
コンポジティングが遅すぎるので一時停止しました。これが一時的な問題であれば、ショートカット%1を使って再開できます。この機能チェックはデスクトップ効果の詳細設定で無効にすることができます。

If you are getting an error code 450 or an error message which starts with letters LEFKPK, this means that there is some temporary problem with Microsoft account sign-up service.
エラーコード450を含むエラーメッセージ、または "LEFKPK"という文字列で始まるエラーメッセージが表示された場合は、Microsoftアカウントのサインアップサービスに一時的な問題が発生している可能性があります。

I have about 10 o'clock in the morning to the train station waiting for her, but she was due to temporary problems, let me outside the train station waiting for a full four hours, she was, suffered the cold northerly winds, the whole she did not want to scolded her, who told a woman today is a big day then?- Women's Day.
私は時の午前中には、鉄道駅彼女のために待機して、約10あるが、彼女は一時的な問題には、鉄道駅の完全な4時間を待って外に私聞かせによるもの、彼女は、冷たい北風が被害され、全体を彼女は望んでいない人今日は大事な日をしている女性は彼女をしかった?-女性の日。

If the error message has the error code 450 or starts with the letters LEFKPK, there's probably a temporary problem with the Microsoft account sign-up service.
エラーコード450を含むエラーメッセージ、または "LEFKPK"という文字列で始まるエラーメッセージが表示された場合は、Microsoftアカウントのサインアップサービスに一時的な問題が発生している可能性があります。