What is the translation of " THE CODE CONTAINS " in French?

• code contient
• le code comprend
• le code comporte
• code comporte
• code renferme
• code énonce

Examples of using The code contains in English and their translations into French

What the Code Contains.
Ce que contient le code.

Their layout defines the information the code contains.
L'agencement de ces points définit l'information que contient le code.

The Code contains 12 Parts.
Le Code contient 12 parties.

However, the iframe is not generated, if the code contains Javascript.
Cette iframe n'est cependant générée que si le code contient du Javascript.

The code contains a comment.
Le code contient des commentaires.

Act No. 1198 of 27 March 1998, establishing the Code of the Sea(the Code contains provisions relating, inter alia, to the discovery and salvaging of naval wrecks);
Loi no 1.198 du 27 mars 1998 portant Code de la mer,(ce Code comporte notamment des dispositions relatives à la découverte et au sauvetage des épaves maritimes);

The code contains a couple of faults as follows.
Le code contient quelques défauts comme suit.

The HSC Code requires that no high speed craft shall operate on passenger service unless it has been issued a Permit to Operate; the Code contains detailed and comprehensive instructions relating to the routespecific requirements to be satisfied before the Permit to operate is issued.
Le Recueil international des règles de sécurité applicables aux engins à grande vitesse exige qu'aucun engin à grande vitesse ne serve au transport de passagers à moins d'avoir reçu un permis d'exploiter; le Recueil contient des instructions détaillées et exhaustives sur les exigences propres à la route en cause qui doivent être satisfaites avant qu'un permis ne soit délivré.

The code contains also plenty of comments.
Le code contient également de nombreux commentaires.

(47) Part VI of the Code contains additional protection measures.
(47) La partie VI du Code contient des mesures de protection additionnelles.

The Code contains fifty sections and a schedule.
Le Code contient cinquante articles et une annexe.

The first part of the code contains a series of laws on rural life.
La première partie du code contient une série de lois portant sur la vie rurale.

If the code contains errors, security holes, etc.
Si le code contient des erreurs, des failles de sécurité, etc.

Part III of the Code contains related guidance and explanatory material.
La partie III du Code énonce des directives y relatives et donne des explications.

If the code contains only text, you can instantly see.
Si le code contient uniquement du texte, vous pouvez voir instantanément.

Section 25 of the Code contains specific rules for pension and benefit plans.
L'article 25 du Code énonce des règles particulières concernant les régimes de retraite et d'avantages sociaux.

The code contains a tree describing arithmetic expressions(with variables.
Le code contient un arbre qui décrit des expressions arithmétiques.

This current edition of the Code contains new and updated content that reflects contemporary practice needs.
La version actuelle du Code renferme du contenu nouveau et à jour qui fait état des besoins de la pratique contemporaine.

The code contains the minimal number of classes and methods.
Le code contient le nombre minimal de classes et de méthodes.

However, the code contains many nuances and benefits.
Cependant, le code contient de nombreuses nuances et avantages.