What is the translation of " TIME EXPLAINING " in French?

• temps à expliquer
• instant pour expliquer

Examples of using Time explaining in English and their translations into French

They spend too much time explaining.
On passe beaucoup de temps à expliquer.

Spent time explaining everything and options.
Il prend le temps d'expliquer le processus et toutes les options.

So I spend a lot of time explaining.
Je passe donc beaucoup de temps à expliquer.

They took time explaining all I needed to know.
Il a pris le temps de m'expliquer tout ce dont j'avais besoin de savoir.

I'm not going to waste my time explaining why.
Je ne perdrai pas mon temps à expliquer pourquoi.

Stop wasting time explaining yourself to others.
Ne perdez plus de temps à expliquer aux autres.

This is what I want to spend my time explaining.
C'est bien ce que je passe mon temps à expliquer.

We spend more time explaining than working.
On passe trop de temps à expliquer ce qu'on fait.

Why did I just waste three minutes of your time explaining this?
Pourquoi est-ce que je viens de perdre trois minutes de votre temps à expliquer cela?

He will spend time explaining the repair options.
Il prends le temps d'expliquer les réparations.

Did you have to spend a lot of time explaining and educating?
Tu as donc passé du temps à expliquer et«éduquer»?

Don't waste time explaining how you live and breathe technology.
Ne perdez pas de temps à expliquer comment vous vivez et respirez la technologie.

The author spends too much time explaining the obvious.
L'auteur passe beaucoup de temps à expliquer clairement les faits.

Spend time explaining the concept of blogging to your students.
Consacrez du temps à expliquer la nature du blog à vos élèves.

I won't waste time explaining why.
Je ne perdrai pas mon temps à expliquer pourquoi.

Spending all one's time explaining the rationale of the project.
Passer tout son temps pour expliquer le rationnel du projet.

That's exactly what we'll spend our time explaining in this review.
C'est exactement ce que nous allons passer notre temps à expliquer dans cette revue.

I spent so much time explaining it to customers.
Je passe beaucoup de temps à expliquer cela à mes concitoyens.

Stepping to the podium for the opening lecture, L. RonHubbard wasted no time explaining what that emergency was all about.
En montant sur l'estrade pour la conférence d'introduction, L. Ron Hubbard ne perdit pas un instant pour expliquer en quoi consistait cette urgence.

I spend a lot of time explaining the process.
Nous avons passé pas mal de temps à expliquer la procédure.

Am I wasting my time explaining all this?
Mais je perd mon temps à expliquer tout cela?

I spend a lot of time explaining this.
Je passe beaucoup de temps à expliquer ça à..

Am I wasting my time explaining all this?
Avais-je envie de perdre mon temps à lui expliquer tout ça?

We spent a lot of time explaining our position.
Nous passons beaucoup de temps à expliquer notre rôle.

I spend most of my time explaining what I do.
Car je passe beaucoup de mon temps à expliquer ce que j'ai déjà fait.

Why am I spending so much time explaining these linkages?
Pourquoi je perds tout ce temps à vous expliquer ces liens de sang?

We must spend time explaining and explaining...
Nous devons passer du temps à expliquer et à expliquer...

Spend less than 10% of the time explaining the skill or drill.
Passez moins de 10% du temps à expliquer l'habileté ou l'exercice.

To spend a lot of time explaining, making all these apologies.
Passer beaucoup de temps à expliquer, présenter toutes ces excuses.

You will spend a lot of time explaining your business operations.
Et vous allez passer beaucoup de temps à expliquer votre métier.

How to use "time explaining" in a sentence

Thanks for your time explaining this.

Spent significant time explaining different options.

I will spend the time explaining things.

He took his time explaining the procedure.

took her time explaining everything in detail.

Spent time explaining everything and answering questions.

She took her time explaining to me.

Not wasting my time explaining that one.

There’s also less down time explaining things.

I'm having a hard time explaining myself.