What is the translation of " TIME EXPLAINING " in Portuguese?

• tempo a explicar

Examples of using Time explaining in English and their translations into Portuguese

I won't waste time explaining what it sounds like.
Eu não vou perder tempo explicando como é.

Stepping to the podium for the opening lecture, L. RonHubbard wasted no time explaining what that emergency was all about.
Subindo ao pódio para a palestra de abertura, L. Ron Hubbard não perdeu tempo explicando o que era toda essa emergência.

Stop wasting time explaining yourself to others.
Pare de perder tempo a explicar-se aos outros.

It is clear enough to everyone that the Quran denies the divinity of Jesus, so we do not need to spend much time explaining that.
Está claro o bastante para todos que o Alcorão nega a divindade de Jesus e, por essa razão, não precisamos despender muito tempo explicando isso.

Don't waste your time explaining that garbage!
Não percas mais tempo a explicar essa porcaria!

Rather, it shows that we're taking our teens seriously, and that as parents, we want to spend time explaining our point of view.
Pelo contrário, isso mostra que estamos levando nossos adolescentes a sério e que, como pais, queremos gastar tempo explicando nosso ponto de vista.

We spend more time explaining than working.
Passamos mais tempo a explicar o que fazemos, do que a trabalhar.

Amor Screen Capture's easy-to-use capture options will quickly increase your productivity by allowing you to spend more time creating and less time explaining!
Amor captura de tela é fácil de usar opções de captura vai rapidamente aumentar sua produtividade permitindo que você gaste mais tempo criando e menos tempo a explicar!

I am not going to waste your time explaining all these fruits of Finney.
Não vou desperdiçar seu tempo explicando todos esses frutos de Finney.

Madam President, I shall not waste your time explaining why I voted for the Guy-Quint report, but I really must say that for the elderly and pensioners it is very important to know how European Union funds are spent, how in concrete terms they are used by the administrative offices of the Commission. This is because pensioners have had first-hand experience throughout Europe of what bad administration means.
Senhora Presidente, não irei abusar do seu tempo para explicar por que razão votei a favor do relatório Guy-Quint, mas não posso deixar de dizer que, para os idosos e reformados, é muito importante saber como é gasto o dinheiro da União Europeia, concretamente utilizado pelos serviços administrativos da Comissão, e isso porque os reformados já experimentaram na pele, em toda a Europa, o que significa uma má administração.

Right before this in chapter 3, Paul spends a bunch of time explaining the glory of the New Covenant ministry.
Logo antes de isso no capítulo 3, Paul gasta um monte de tempo a explicar a glória do ministério da Nova Aliança.

I spent some time explaining in very clear terms why he was a scumbag and the fancy lady he was with was a slut.
Gastei mais algum tempo a explicar em termos muito claros porque ele era um traste e a linda senhora com quem ele estava era uma rameira.

In 2007, GamePro called Grand Theft Auto III the most important video game of all time, explaining that the"game's open-ended gameplay elements have revolutionized the way all video games are made.
Em 2007, a GamePro classificou o Grand Theft Auto III como o jogo eletrônico mais importante de todos os tempos, explicando que"os elementos de mundo aberto do jogo revolucionaram a forma como jogos são feitos.

Another one is to spend more time explaining: it is necessary to understand that the caller is distressed and to discuss coping strategies with the professionals to face these reactions.
Outra é usar mais tempo nas explicações, entender que o demandante está fragilizado e discutir com os profissionais as estratégias de enfrentamento para essas reações.

So ingrained in the Mosaic Law and its system of works were the Jewish Christians to whom James wrote that he spent considerable time explaining the difficult truth that no one is justified by the works of the law Galatians 2:16.
Os judeus cristãos(os recipientes da carta de Tiago) estavam tão arraigados na Lei Mosaica e no seu sistema de obras que Tiago dedicou muito tempo para explicar a difícil verdade de que ninguém é justificado pelas obras da lei Gálatas 2:16.

Especially at this time, explaining the accelerated events happening on earth.
Em especial nesta hora, esclarecendo os acontecimentos que se desenrolam céleres sobre a superfície terrena.

I shouldn't be here wasting time explaining why this is not a workable situation.
Não deveria estar aqui a perder tempo a explicar porque está não é uma situação com que se possa trabalhar.

I have spent so much time explaining how to find and use them, but it occurred to me that I never took the time to explain why they're so important.
Eu já passei tanto tempo explicando como encontrar e como utilizar palavras-chave de cauda longa, mas agora me ocorreu que eu nunca dediquei algum tempo a explicar porque elas são tão importantes.

You are not called to spend your time explaining difficulties and unanswered questions that may arise in the healing ministry.
Você no é chamado para gastar su tempo explicando as dificultades e as perguntas sem respostas que podem levantarse em o ministério de cura.

I have several times explained this verse.
Eu tenho várias vezes explicado neste versículo.

So hṛṣīkeśam, I have several times explained.
Então hṛṣīkeśam, eu tenho várias vezes explicado.

We have several times explained.
Nós temos várias vezes explicado.

The headlines at that time explained that Olek was essentially obsessed with crochet, using every single thing in her life as inspiration for her crochet art.
As manchetes na época explicaram que Olek essencialmente era obcecado com crochê, usando cada coisa na sua vida como inspiração para a arte do crochê.

How to work efficiently and at any time, explains our medical officer Prof. Marion Kiechle.
Como trabalhar de forma eficiente e em qualquer momento, explica o nosso médico oficial Prof. Marion Kiechle.

New York Times explains that internet connected cars are a major reason for the Podcast Renaissance.
ONew York Timesfala sobre carros conectados na internet como sendo a razão principal para este podcast renascido.

The truth of those times explains a lot, for this is when the real history was changed completely and Irish history was stolen.
A verdade desses tempos explica muita coisa pois foi quando a verdadeira História foi completamente alterada e a História da Irlanda foi roubada.

There is just something about a good comic strip that can many times explain something much better than I can.
Há justo algo sobre uma tira comic boa que possa muitas vezes explicar algo muito mais melhor do que mim pode.

And to help the kid to learn the name of a subject, call it several times, explain, why it is necessary.
E ajudar a criança a aprender o nome de um sujeito, chame-o várias vezes, explique porque é necessário.

Carla Christofferson, her lawyer at the time, explained that"We're trying to stop them from releasing these early recordings which is not the quality she is associated with right now.
Carla Christofferson, advogado da cantora na época, explicou:"Nós estamos tentando impedi-los de lançar essas primeiras gravações que não é a qualidade que, atualmente, não está associada diretamente a ela.

How, indeed, could the single logical formula of movement, of sequence, of time, explain the structure of society, in which all relations coexist simultaneously and support one another?
Como, com efeito, poderia a fórmula lógica do movimento, da sucessão, do tempo, explicar sozinha o corpo da sociedade, no qual todas as relações coexistem simultaneamente e se sustentam umas às outras?