Examples of using Time to explain in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
No time to explain!
It takes some time to explain.
Leva algum tempo a explicar.I don't have time to explain, but I'm in Chechnya.
Manny. Manny, I don't have time to explain.
Ain't got time to explain, Colonel.
Não tenho tempo para explicar, Coronel.
People also translate
Right now I don't have the time to explain.
Agora não tenho tempo para explicar.I don't have time to explain everything.
Não tenho tempo para explicar tudo.I'm afraid that would take some time to explain.
Temo que demorará algum tempo para explicá-lo.I don't have time to explain, Calista.
Não tenho tempo para explicar, Calista.I share this story because you have heard many rumors about me… andI felt it was time to explain who and what I am.
Eu partilho esta história porque ouviram muitos rumores sobre mim esinto que está na hora de explicar quem e o que sou.I haven't time to explain.
Não tenho tempo para explicar.I'm sorry, I don't have time to explain.
Desculpa-me, mas eu não tenho tempo para explicar.There's no time to explain, just get in!
Não há tempo para explicações, entra!But I don't have time to explain.
Mas não tenho tempo para explicar.There's no time to explain, I need to see the King!
Não há tempo para explicações. Tenho de falar com o Rei!Look, I don't have time to explain.
Olhe, não tenho tempo para explicar.I don't have time to explain marriage to you.
Não tenho tempo para te explicar como funciona um casal.I don't have much time to explain.
Não tenho muito tempo para explicações.There isn't time to explain.
Não há tempo de explicá-lo.Chloe, I don't have time to explain.
Chloe, não tenho tempo para explicar.I don't have time to explain now.
Não tenho tempo para explicar agora.Congratulations, you determine what farmers do,it's time to explain what are the manufacturers do.
Parabéns, você determinar o que os agricultores,está na hora de explicar o que são os fabricantes fazem.I don't have the time to explain all this.
Eu não tenho tempo para explicar.I don't have time to explain.
Não há tempo para explicações.I don't have time to explain.
Não tenho tempo para explicar.We don't have time to explain.
Não temos tempo para explicar.I don't have time to explain.
Não tenho tempo para explicações.I don't have time to explain.
Eu não tenho tempo para explicar.I don't have time to explain.
Não tenho tempo para te explicar.There will be time to explain later.
Haverá tempo para o explicar mais tarde.
