What is the translation of " TO CONTINUE THE PROGRAM " in French?

• de poursuivre le programme
• pour continuer le programme
• poursuite du programme

Examples of using To continue the program in English and their translations into French

To continue the program.
Pour poursuivre le programme.

Press again to continue the program.
Appuyez à nouveau pour continuer le programme.

To continue the program and become better than it ever was.
Poursuivre le programme, et tiens-toi mieux que jamais.

This funding will be used to continue the program.
Ce financement sera utilisé pour poursuivre le programme.

So we decided to continue the program and come back to Moonscape later.
On décide donc de poursuivre le programme et de repasser plus tard à Moonscape.

But federal officials want to continue the program.
Sido.- Les Allemands veulent continuer le programme.

I'm looking forward to continue the program and see what else this thing can do for me!
Je vais continuer le programme et voir ce que ce truc peut faire de plus pour moi!

GRET has formulated five prospects to continue the program.
Le Gret formule cinq perspectives pour une poursuite du programme.

Provide a plan to continue the program if it is successful.
Fournir un plan pour poursuivre le programme si elle est réussie.

A decision must be made about whether to continue the program.
Il faut prendre une décision quant à la poursuite du programme.

The decision was made to continue the program and introduce the PRTC in 1986.
On a décidé de poursuivre le programme et d'introduire le CFPR en 1986.

The next day he states that he does not want to continue the program.
Le jour d'après, elle indique ne pas vouloir continuer le programme.

To continue the program, after closing the door, the START button must be pressed.
Pour poursuivre le programme, il suffit après avoir refermé la porte, d'appuyer sur l'interrupteur de démarrage START.

He says,“It is our duty of care to continue the program.
Il dit:« C'est notre devoir de diligence de poursuivre le programme.

The operational decision to continue the program was made with full regard to all factors and risks.
La décision opérationnelle de poursuivre le programme a été prise en pleine connaissance de tous les facteurs et de tous les risques.

DACA is renewable so long as the President is able to continue the program.
DACA est renouvelable tant que le président est en mesure de poursuivre le programme.

Over 80% of the participants wished to continue the program beyond its 2-year funding period.
Plus de 80% des participants souhaitaient poursuivre le programme après la période de financement de deux ans.

The evaluation supported the Department's decision to continue the program.
L'évaluation justifiait la décision du Ministère de poursuivre le programme.

On this basis, the SBT proposed to continue the program, with a couple of key modifications, as a regular part of its operations.
Le TAS a donc proposé de poursuivre le programme, avec quelques modifications clés, dans le cadre de ses activités normales.

Is it necessary to modify the overall effort or even to continue the program or activity?
Faut-il modifier l'effort global ou même poursuivre le programme ou l'activité?

The City of Chilliwack decided to continue the program without the support and sponsorship originally offered by ICBC.
La ville de Chilliwack a décidé de poursuivre le programme sans le soutien et le parrainage initialement offert par l'ICBC.

Obviously, we'll try to raise as much private money as we can to continue the program.
De toute évidence, nous allons essayer de recueillir autant d'argent privé que possible pour continuer le programme.

When the user clicks to continue the program cleans up the threat in the memory and then proceeds with the scan.
Lorsque l'utilisateur clique de poursuivre le programme nettoie la menace dans la mémoire et procède ensuite à la numérisation.

Or it seems to you that it will not be difficult to continue the program for several more days.
Ou il vous semble qu'il ne sera pas difficile de poursuivre le programme pendant plusieurs jours.

We are excited to continue the program in 2018 and give students across all grades exposure to additive manufacturing..
Nous sommes ravis de poursuivre le programme en 2018 et de donner aux étudiants de toutes les catégories[ la possibilité de découvrir] la fabrication additive.

Therefore, a decision was made to continue the program in 1998-99.
C'est pourquoi il a été décidé de poursuivre le programme jusqu'en 1998-1999.

In today's decision, the Board also rules that it cannot order Hydro-Québec to continue the program.
Dans sa décision d'aujourd'hui, la Régie a aussi annoncé qu'elle ne peut ordonner à Hydro- Québec de poursuivre le programme de géothermie résidentielle.

Local senseis in Saint Louis were engaged to continue the program, and many of the Maison de la Gare talibés fell in love with this sport.
Des senseis locaux à Saint- Louis ont été engagés pour poursuivre le programme, et beaucoup d'enfants talibés de Maison de la Gare sont devenus fervents de ce sport.

They cut a deal with the US towards the end of the war to continue the program.
Les États-Unis, vers la fin de la guerre, pour continuer le programme.

The current objective is to continue the program, which began in 2011, to extend the data set and to establish connections between abundance indices and landings.
L'objectif est présentement de poursuivre le programme, qui a débuté en 2011, pour allonger la série de données et permettre d'établir des relations entre les indices d'abondance et les débarquements.

How to use "to continue the program" in an English sentence

We are pleased to continue the program in 2019.

So we've decided to continue the program in 2016.

The challenge was how to continue the program that Fr.

Both companies expect to continue the program is some form.

Singers are encouraged to continue the program through the discomfort.

Our aim now is to continue the program into 2019.

Click Resume or press F8 to continue the program execution.

Funding is being sought to continue the program next year.

I'm working to continue the program for years to come.

The Heritage Trust hopes to continue the program in 2018.

How to use "de poursuivre le programme, poursuite du programme" in a French sentence

Elle a pour mission de poursuivre le programme de transformation des gares Eurostar.

Poursuite du programme P+D Introduction du programme phare 7.

Sur le nucléaire, la décision d'Alain Juppé de poursuivre le programme français apparaît arrêtée.

Lanne 2015 a vu la poursuite du programme de modernisation des actifs et.

Poursuite du programme d'assistance médicale et nutritionnelle, en collaboration avec d'autres ONG internationales.

L’un des fers de lance en sera la poursuite du programme OSE.

La poursuite du programme jusqu'en 2008 a été réaffirmée.

On décide donc de poursuivre le programme et de repasser plus tard à Moonscape.

Ce rapport propose de poursuivre le programme Pericles de lutte contre le faux-monayage.

Il convient, donc, de poursuivre le programme pluriannuel de confortement du réseau de production de neige de culture.