What is the translation of " TO DO IT PROPERLY " in French?

• de le faire correctement
• bien le faire
• réaliser correctement
• à bien faire
• faire proprement
• effectuer correctement

Examples of using To do it properly in English and their translations into French

To do it properly.
Le faire correctement.

Here's how to do it properly.
Voici comment le faire correctement.

But to do it properly, you need to follow some rules.
Mais pour le faire correctement, vous devez suivre certaines règles.

They are trained to do it properly.
Formés pour le faire correctement.

How to do it properly and when?
Comment le faire correctement et quand?

We will find a way to do it properly.
On trouvera une façon de le faire correctement.

I want to do it properly this time.
Je veux faire ça bien cette fois.

The ones who know how to do it properly.
Celles qui savent comment le faire proprement.

They want to do it properly with their partner.
On veut le faire correctement avec les partenaires.

This video shows how to do it properly.
Cette vidéo montre comment la réaliser correctement.

I wanted to do it properly so we did it on a budget.
Je voulais faire ça bien, donc on l'a fait avec un budget restreint.

You are incapable to do it properly.
Et vous n'êtes pas capable de le faire correctement.

To do it properly, I would have to X-ray the skull and examine the remains.
Pour le faire correctement, il me faudrait examiner les restes.

Learn how to do it properly here.
Apprenez à le faire correctement ici.

Just new stuff generally, but to do it properly.
Juste des trucs nouveaux, mais les faire bien.

Do you want to do it properly, step by step?
Pensez-vous le faire correctement, étape par étape?

Public swimming pool: how to do it properly.
Piscine publique: comment la réaliser correctement.

In order to do it properly, be sure to consider the following points.
Pour le faire correctement, assurez-vous de considérer les points suivants.

Read here how to do it properly.
Lisez ici sur la façon de le faire correctement.

Walk-in showers are a large investment and you need to do it properly.
Walk-in douches sont un investissement important et vous devez le faire correctement.

You give way to do it properly.
On vous laisse la place de le faire correctement.

To do it properly, there remains many years of research and development.
Pour le faire correctement, il faudra encore de nombreuses années de recherche et développement.

There is only one way to do it properly.
Il n'y a qu'une seule manière de le faire correctement.

To do it properly, an effective application should possess several different recovery methods.
Pour le faire correctement, une application efficace devrait posséder plusieurs méthodes différentes de récupération.

You have to know how to do it properly.
Il faut savoir comment le faire correctement.

We know what needs to be done, we know how to do it properly, we have governments and Indigenous peoples aligned like at no time in history before, and we have a pressing urgency for transformative change that no one can deny.
Nous savons ce qu'il faut faire, nous savons comment bien le faire, les gouvernements et les peuples autochtones sont plus en harmonie que jamais de toute notre histoire, et des changements transformateurs que nul ne peut nier s'imposent de toute urgence.

Not everyone knows how to do it properly.
Tout le monde ne sait pas comment le faire correctement.

If we do not have sufficient resources to do it properly, and I think at the moment we have been given additional resources so we should be able to do it well, but if we do not have sufficient resources, we would come back to you and to the House of Commons.
Si nous n'avons pas les ressources suffisantes pour bien le faire, et je pense que les ressources additionnelles qu'on nous a données devraient nous permettre de bien faire notre travail, mais si nous n'avons pas des ressources suffisantes, nous reviendrons devant le Sénat et devant la Chambre des communes.

I don't have time to do it properly(48%.
Je n'ai pas le temps de le faire correctement(32%.

Imprimir Home> Applications for swimming pools> Public swimming pool: how to do it properly.
Imprimir Accueil> Solutions pour les piscines> Piscine publique: comment la réaliser correctement.