What is the translation of " TO DO IT PROPERLY " in Swedish?

• göra det ordentligt
• gör det på rätt sätt
• att göra det ordentligt
• sköta det ordentligt

Examples of using To do it properly in English and their translations into Swedish

Seems to do it properly.
Verkar göra det den ska.

I'm talkin' about not being able to do it properly.
Jag pratar om att inte kunna göra det riktigt.

How to do it properly?
Hur gör man det ordentligt?

You ought to learn to do it properly.
Men gör det ordentligt.

I have to do it properly, in a church.
Jag måste göra det på rätt sätt, i en kyrka.

If we're going to do it, we're going to do it properly.
I så fall ska vi göra det ordentligt.

We want to do it properly.
Ja, det skall göras ordentligt.

If we're going to do this we're got to do it properly.
Vi måste göra det här ordentligt.

We need to do it properly.
Vi måste göra sköta det snyggt.

If I'm going to rob a bank, I'm going to do it properly.
Ska jag råna en bank så ska jag göra det ordentligt.

I have to do it properly.
Det här måste göras på rätt sätt.

If you're going to do it, you really ought to do it properly.
Om ni måste göra det, så gör det rätt!

We have got to do it properly this time.
Vi måste göra rätt den här gången.

If you opt for a European eco-label, you have to do it properly.
Om man väljer en europeisk miljömärkning måste man göra det ordentligt.

Unfortunately, to do it properly takes time.
Tyvärr tar det tid att göra rätt.

Enough! If you're going to do it, you really ought to do it properly.
Nu räcker det. Ni borde göra det ordentligt.

Unfortunately, to do it properly takes time.
Men det tar tid att göra det ordentligt.

Walk-in showers are a large investment and you need to do it properly.
Walk-in duschar är en stor investering och du måste göra det ordentligt.

We have to do it properly, or else we won't get the award.
Det måste ske rätt, annars får vi inget pris.

Because I want to do it properly.
För att jag vill göra det ordentligt.

You will thank yourself next winter if you take a few moments to do it properly.
Du kommer att tacka dig själv nästa vinter om du tar dig tid att göra det ordentligt.

Oh, right. So what? Are you going to do it properly, permanently full-time?
Jaha, så du tänker göra det på riktigt på heltid?

To do it properly, an effective application should possess several different recovery methods.
För att göra det ordentligt, bör man ha flera olika metoder för återställning.

And if I wasn't able to do it properly.
Om jag inte kunde sköta det ordentligt så skulle jag svika oss båda.

If I wasn't able to do it properly I would be letting myself down and I would be letting you down.
Om jag inte kunde sköta det ordentligt så skulle jag svika oss båda.

If we do this, we have to do it properly.
Om vi ska göra det här måste vi göra det ordentligt.

And how to do it properly, with all the safety standards, it is necessary to know everyone.
Och hur man gör det på rätt sätt, med alla de säkerhetsstandarder, är det nödvändigt att känna alla.

There are examples of how to do it properly.
Det finns exempel på hur det kan göras på rätt sätt.

The only way I know how to do it properly is to live it so it becomes the truth for me.
Det enda sättet som fungerar för mig är att leva mig in i det… så att det blir min sanning.

Should one invest in hydrogen is it probably best to do it properly- like Bob Lazar.
Ska man satsa på vätgas är det nog bäst att göra det ordentligt- liksom Bob Lazar.