What is the translation of " DO IT PROPERLY " in French?

• faire correctement
• faire bien
• faire proprement
• faire adéquatement
• faites correctement
• faites bien
• fais correctement

Examples of using Do it properly in English and their translations into French

Do it properly.
Le faire correctement.

Let me do it properly.
Laissez-moi le faire correctement.

Snacking can be great if you do it properly.
Snacking est bon, si vous le faites bien.

Couldn't I do it properly today?
Ne pourrais-je pas le faire correctement aujourd'hui?

And we knew that we had to do it properly.
Nous savions qu'il fallait le faire correctement.

Why not do it properly the first time?
Pourquoi ne pas le faire correctement la première fois?

You're gonna have to do it properly.
Tu vas devoir le faire correctement.

If you do it properly you save forests.
Si vous le faites correctement vous préserveriez les forêts.

Do it quickly, do it properly.
Faites vite, faites bien.

If you do it properly, you only need to ask once.
Si vous le faites correctement, vous n'avez besoin de poser la question qu'une seule fois.

But you must do it properly.
Mais tu dois le faire correctement.

If you do it properly, you'll notice results in only 2 weeks!
Si vous le faites correctement, vous remarquerez les résultats en seulement 2 semaines!

It's too much work if you do it properly.
C'est trop de travail si vous le faites bien..

I have to do it properly or else it won't fit.
Je dois la faire proprement, sinon, elle ne fonctionnera pas.

It doesn't hurt if you do it properly.
Il n'y en a pas si tu le fais correctement.

However, if you are training, you might as well do it properly in order to help you reach your objectives, stay motivated, and keep living your active lifestyle.
Toutefois, tant qu'à vous entraîner, aussi bien le faire adéquatement afin de vous aider à atteindre des résultats, demeurer motivé et poursuivre votre mode de vie actif.

Don t be some other statistic, do it properly.
Don t être une autre statistique, le faire correctement.

But you have to do it properly, what I mean?
Mais vous devez le faire correctement, qu'est-ce que je veux dire?

The sun might be OK, but you have to do it properly.
Le soleil pourrait être bien, mais vous devez le faire correctement.

So we can do it properly.
Nous pouvons le faire correctement.

The Cloud is actually really secure if you do it properly.
La sieste est en fait très saine si vous le faites correctement.

Do it, but do it properly.
Le faire, mais le faire bien.

Better to drink a litre of vodka once a week and do it properly.
Il vaut mieux descendre un litre de vodka par semaine et le faire bien.

And if I cannot do it properly, I fail.
Et si je ne peux pas le faire correctement, j'échoue.

If you don't know, you should find out and do it properly.
Si vous ne le savez pas, vous devriez vous renseigner et le faire correctement.

When I do something, I do it properly and thoroughly.
Quand je décide de faire quelque chose, j'essaie de le faire bien et à fond.

Creating a professional account on LinkedIn is free, so do it properly.
Créer un compte professionnel sur LinkedIn est gratuit, alors autant le faire proprement.

If I do something, I do it properly.
Si je fais quelque chose, je le fais correctement.

Summing up, walk after meals recommended, but you have to do it properly.
Pour résumer, la marche après un repas est recommandée, mais vous devriez le faire bien.

It isn't, as long as you do it properly.
Ca l'est, aussi longtemps que vous le faites correctement.

How to use "do it properly" in an English sentence

Do it properly and save yourself repeated call outs.

I will try and do it properly this time.

NB there aren’t many who do it properly i.e.

But only if you do it properly without pressure.

Listen, we’ll do it properly next week…all the trimmings.

Alexa Chung explains how to do it properly here.

But then not everyone can do it properly anyhow.

But if you do it properly you can survive.

Perhaps I didn't do it properly the first time.

Hopefully next year we can do it properly again.

How to use "faire proprement, faire bien" in a French sentence

Existe-t-il une commande pour faire proprement ?

Vous devez faire bien des jaloux.

Comment faire bien dans ces conditions?

Peut-on faire proprement du social dans ces conditions ?

Mais elles peuvent faire bien plus.

Faire bien commun sont que nous.

Nous savons faire bien d’autres choses.

Un ensemble à tout faire proprement n'existe pas..

Ca peut probablement se faire proprement avec les BioKork.

Alex' veut tout faire bien mais à force de vouloir faire bien bah...