What is the translation of " DO IT PROPERLY " in Polish?

• zrób to jak należy
• zrób to właściwie
• zrób to porządnie
• zrób to dobrze
• robić to jak należy
• zrób to poprawnie
• tego robić poprawnie
• rób to właściwie
• zróbcie to dobrze

Examples of using Do it properly in English and their translations into Polish

Do it properly.
Zrób to dobrze.

Go and do it properly.
Idź i zrób to porządnie.

Do it properly.
Rób to właściwie!

Eddie! Do it properly.
Zrób to poprawnie. Eddie!

Do it properly.
Rób to porządnie.

Come on. Do it properly.
No dalej, zrób to właściwie.

Do it properly.
Zrób to właściwie.

No, no, no buts; do it properly.
Rób właściwie.- Bez"ale.

Do it properly!
Zrób to porządnie!

You said do it properly.
Powiedziałeś robić to jak należy.

Do it properly.
Zrób to poprawnie.

Once more. Do it properly.
Jeszcze raz. Zrób to porządnie.

Do it properly.
Zrób to jak należy.

Come on, Paul, do it properly.
Chodź, Paul, zrób to jak należy.

Do it properly.
Rób to odpowiednio.

But really, you must do it properly.
Ale trzeba to robić właściwie.

No, do it properly.
Nie, zrób to dobrze.

Let's strip and do it properly.
Rozbierzmy się i zróbmy to jak trzeba.

And do it properly.
I zrób to dokładnie.

You're gonna have to do it properly.
Będziesz musiał to zrobić jak należy.

Do it properly.
Tylko zrób to jak trzeba.

When you marry, do it properly.
Kiedy bierzesz ślub, robią to właściwie.

Do it properly, please.
Zrób to jak należy.

You said do it properly.- Well?
Powiedziałeś, zrób to jak należy.- No i?

Do it properly boy.
Zrób to dobrze chłopcze.

If you understand, then do it properly.
Jeśli rozumiesz, zrób to porządnie.

Then do it properly.
Więc zróbcie to dobrze.

If you want to help me, do it properly.
Jeśli chcesz mi pomóc, zrób to właściwie.

We have to do it properly though Marty.
Ale musimy to zrobić właściwie.

The text by Krzysztof Pijarski Do It Properly.
Krzysztof Pijarski weseju Robić to jak należy.

How to use "do it properly" in an English sentence

To do it properly though, it requires planning and expertise.

If you think you can’t do it properly you can’t.

Do it properly and it will be safe for everyone.

But we must learn to do it properly and completely.

or rather have a tech do it properly for me.

I'm using 34SP, does the install script do it properly here?

I intend to go back, do it properly and become whole.

You'd think they'd do it properly for an advert, at least.

Do it right, do it properly and make the airline profitable.

So let's see how to do it properly from these games!

How to use "zrób to porządnie" in a Polish sentence

Zrób to porządnie, żeby pieróg podczas gotowania się nie rozkleił.

Zrób to porządnie, bo ciągle chcesz iść po najmniejszej linii oporu.

Jeśli już koniecznie wykrajasz postacie - zrób to porządnie, a nie na odwal. 5.

Decydując się na wejście w AdWords zrób to porządnie – gdy reklama zachęci nas do kliknięcia, możemy świętować połowiczny sukces.

Tylko zrób to porządnie, a nie jak poprzedni admini, co jeden nie udzielił się w temacie, a drugi snuł przypuszczenia bez rozpiski.

Jeśli to ma być projekt do szkoły, to zrób to porządnie, a nie na odwal się.

Zrób to porządnie i zastosuj podkład akrylowy (czarny), potem przetrzyj go na mokro i dopiero połóż kolor.

Był to po prostu obraźliwy gest. – Jeśli przepraszasz, to zrób to porządnie.

Nie odkładaj tej mapy na później, nie planuj jej na jutro, za tydzień, po wakacjach… Zrób to teraz i zrób to porządnie!

Dlatego jeśli nie chcesz mieć problemów podczas jazdy na gazie to zrób to porządnie i nie oszczędzaj na komponentach.