What is the translation of " TO IMPLEMENT THIS RECOMMENDATION " in French?

• pour mettre en œuvre cette recommandation
• pour appliquer cette recommandation
• à la mise en œuvre de cette recommandation
• application de cette recommandation
• pour mettre en oeuvre cette recommandation

Examples of using To implement this recommendation in English and their translations into French

Required to implement this recommendation.
Nécessaire à la mise en œuvre de cette recommandation.

Please explain what steps have been taken to implement this recommendation.
Quelles mesures ont été prises pour appliquer cette recommandation?

To implement this recommendation for the NCE program, the Panel suggests the following.
Pour mettre en œuvre cette recommandation dans le programme des RCE, le Comité propose.

UNISFA continues to implement this recommendation.
La FISNUA poursuit l'application de cette recommandation.

Please indicate the concrete[administrative and legal] measures taken to implement this recommendation.
Veuillez indiquer les mesures concrètes, administratives et judiciaires, prises pour mettre en œuvre cette recommandation.

VANOC plans to implement this recommendation.
Le COVAN prévoit mettre en œuvre cette recommandation.

The Commission will take the necessary steps to implement this recommendation.
La Commission prendra les mesures nécessaires à la mise en œuvre de cette recommandation.

Government intends to implement this recommendation through its Roadmap.
Le Gouvernement entend appliquer cette recommandation dans le cadre de la feuille de route.

The Commission encourages service providers to implement this recommendation.
La Commission encourage les fournisseurs de services à mettre en œuvre cette recommandation.

However, to implement this recommendation, you need to self-improvement and work on t.
Toutefois, pour mettre en œuvre cette recommandation, vous avez beso… Comment être joyeux.

The secretariat intends to implement this recommendation.
Le secrétariat entend mettre en oeuvre cette recommandation.

Measures to implement this recommendation should be speedily defined and applied.
Les mesures destinées ft mettre en oeuvre cette recommandation devraient être définies et appliquées rapidement.

The bank did not agree to implement this recommendation.
La banque n'a pas voulu mettre en œuvre cette recommandation.

The actions taken to implement this recommendation have resulted in practices, policies and initiatives that are now integrated in CSA's policy and corporate functions.
Les mesures prises pour mettre en œuvre cette recommandation ont débouché sur des pratiques, des politiques et des initiatives qui ont été intégrées aux fonctions stratégiques et organisationnelles de l'ASC.

The Administration will endeavour to implement this recommendation.
La Caisse s'efforcera d'appliquer cette recommandation.

It will be possible to implement this recommendation in the future when the transitional period Poland has been granted in the negotiations with the EU for the adaptation of Polish road infrastructures to Community standards comes to an end.
L'application de cette recommandation sera possible dans l'avenir lorsque sera terminée la période de transition accordée à la Pologne dans le cadre des négociations avec l'UE en ce qui concerne l'ajustement des infrastructures routières polonaises sur les standards communautaires.

However, the Minister declined to implement this recommendation.
Cependant, le ministre a refusé de mettre en œuvre cette recommandation.

To implement this recommendation would reduce the available number of firms for an assignment, as some may have worked for developers on the same subject matter in the past or may not be willing to be precluded from working for developers in the future.
L'application de cette recommandation réduirait le nombre de cabinets disponibles pour une tâche donnée, car certains y auront peut-être déjà travaillé par le passé pour le compte des promoteurs ou ne voudront peut-être pas se voir empêchés d'accepter à l'avenir de nouveaux mandats de ces derniers.

The government again declined to implement this recommendation.
Une fois de plus, le gouvernement a refusé d'appliquer cette recommandation.

Governments should take immediate steps to implement this Recommendation, given that the uptake of the Guidance by companies will ultimately depend on government action.
Les gouvernements sont censés prendre des mesures immédiates pour mettre en œuvre cette Recommandation, sachant que le niveau d'adhésion des entreprises à ce Guide dépendra en dernière instance de l'action des gouvernements.

A variety of measures will be required to implement this recommendation.
La mise en œuvre de cette recommandation nécessitera plusieurs mesures.

Member States are asked to implement this recommendation within a year.
Les Etats membres sont invités à mettre en œuvre cette recommandation dans un délai d'un an.

The Commission proposes to take action to implement this recommendation.
La Commission propose de mettre en oeuvre cette recommandation.

VANOC and Canadian Heritage are working to implement this recommendation, but the Commissioner reiterates its importance.
Le COVAN et Patrimoine canadien travaillent à la mise en œuvre de cette recommandation, mais le commissaire en réitère l'importance.

The Administration had stated that efforts would be made to implement this recommendation.
L'Administration avait déclaré qu'elle s'efforcerait d'appliquer cette recommandation.

It would be difficult, therefore, to implement this recommendation by 31 December 2004.
Il serait donc difficile de mettre en œuvre cette recommandation d'ici le 31 décembre 2004.

Both Tribunals have initiated appropriate action to implement this recommendation.
Les deux tribunaux ont lancé les mesures nécessaires pour appliquer cette recommandation.

These discussions determined that there is no adequate space to implement this recommendation without extensive re- configuration of the Chancery.
Ces discussions ont déterminé qu'il n'y a pas d'espace adéquat pour mettre en œuvre cette recommandation sans entreprendre une reconfiguration d'envergure de la chancellerie.

The Special Rapporteur highly encourages Member States to implement this recommendation.
Le Rapporteur spécial encourage vivement les États Membres à appliquer cette recommandation.

The Board urges the Administration to implement this recommendation.
Le Comité demande instamment à l'Administration d'appliquer cette recommandation.

How to use "to implement this recommendation" in an English sentence

The total estimated one-time cost to the Department of Defense to implement this recommendation would be $1.6M.

The total estimated one-time cost to the Department of Defense to implement this recommendation would be $80.2M.

The total estimated one-time cost to the Department of Defense to implement this recommendation would be $86.4M.

The total estimated one-time cost to the Department of Defense to implement this recommendation would be $14.0M.

The total estimated one-time cost to the Department of Defense to implement this recommendation would be $3.5M.

Trump announced his intent to implement this recommendation last Thursday, just as interviewing began for this poll.

The Secretary of the Treasury should issue requirements to implement this recommendation in full by September 1994.

Taking the time to implement this recommendation can save you a lot of trouble later on. 3.

The total estimated one-time cost to the Department of Defense to implement this recommendation would be $334.8M.

This truly reflects the failure of the Irish Services to implement this Recommendation of the Commission on Nursing.

How to use "pour mettre en œuvre cette recommandation" in a French sentence

Indiquer les mesures prises par l État partie pour mettre en œuvre cette recommandation et rendre sa législation conforme aux dispositions de l article 15 de la Convention.