What is the translation of " TO INFORM DECISION-MAKING " in French?

• pour éclairer la prise de décisions
• pour guider la prise de décisions
• pour éclairer le processus décisionnel
• pour orienter la prise de décision
• pour prendre des décisions éclairées
• informer les décideurs
• pour étayer la prise de décisions
• pour informer la prise de décisions
• pour éclairer la prise de décision
• pour orienter le processus décisionnel

Examples of using To inform decision-making in English and their translations into French

O Using Evaluations to Inform Decision-making.
O Utilisation des evaluations pour éclairer la prise de décision.

Performance information for IT asset management is appropriately collected, tracked, and used to inform decision-making.
L'information sur le rendement de la gestion des biens de TI est recueillie de façon appropriée et est utilisée pour éclairer la prise de décisions.

Data collected was used to inform decision-making, despite data limitations.
Les données recueillies servaient à éclairer la prise de décisions, malgré les limites qu'elles présentaient.

Policy-makers' use of science-based standards to inform decision-making.
Utilisation des normes scientifiques pour éclairer la prise de décision;

Use of P-IMA to inform Decision-Making on SPS capacity Building.
Utilisation de P-IMA pour éclairer la prise de décisions sur le renforcement des capacités dans le domaine SPS.

Strengthening the evidence base to inform decision-making.
Renforcer la base de données probantes pour orienter le processus décisionnel.

Reference the Common Vision to inform decision-making, planning, resource allocation and the creation or revamping of strategies, policies and programs.
Faites référence à la Vision commune pour prendre des décisions éclairées et pour orienter la planification, l'allocation des ressources et la création ou le remaniement des stratégies, des politiques et des programmes.

A review of available guidelines may help to inform decision-making.
Un examen des lignes directrices en vigueur sera en mesure d'éclairer le processus décisionnel.

Generating information to inform decision-making on climate change issues;
Produire des informations pour étayer la prise de décisions sur les questions concernant les changements climatiques;

Insights gained through these avenues are used to inform decision-making.
Les contributions ainsi obtenues sont utilisées pour informer la prise de décisions.

This distinction is important to inform decision-making on the clinical pathway of individuals with HI.
Cette distinction est importante pour éclairer la prise de décision sur le cheminement clinique des personnes atteintes de LH.

Many also invest in primary research to inform decision-making.
Beaucoup investissent également dans la recherche primaire pour éclairer la prise de décision.

Results will provide evidence to inform decision-making to improve registration and ultimately impact patient care.
Les résultats fourniront une base factuelle pour éclairer la prise de décision afin d'accélérer l'inscription et d'avoir un jour des répercussions sur les soins prodigués aux patients.

The use of timely and accurate data to inform decision-making;
L'utilisation de données exactes et à jour afin d'éclairer la prise de décision.

The analytical techniques most commonly identified and used to inform decision-making and to manage risk include: cost-benefit analysis; public surveys; workshops; risk assessment; advisory committees; and literature and case analysis.
Les techniques analytiques les plus fréquemment mentionnées et utilisées pour éclairer le processus décisionnel et pour gérer les risques comprennent: l'analyse coûts- avantages, les sondages publics, les ateliers, l'évaluation des risques, les comités consultatifs, et l'analyse de documents et de cas.

 NNC regularly takes stock of initiatives in order to inform decision-making.
La NNC fait régulièrement le bilan des initiatives afin d'éclairer la prise de décisions.

Gather, interpret and analyze research to inform decision-making at operational and strategic levels of an organization.
Rassembler, interpréter et analyser la recherche pour éclairer la prise de décision aux niveaux opérationnel et stratégique d'une organisation.

Conducting an analytic study of food prices in order to inform decision-making;
Mener une étude analytique sur les prix alimentaires pour informer la prise de décisions;

His work is well known, widely published, and used to inform decision-making in many countries, including Canada.
Son travail est reconnu, publié à grande échelle et utilisé pour éclairer la prise de décisions dans plusieurs pays, dont le Canada.

VAC will work the CMHC to ensure data on Veteran Housing and Homelessness is used to inform decision-making.
ACC travaillera de concert avec la Société canadienne d'hypothèques et de logement pour s'assurer que les données sur le logement et l'itinérance sont utilisées pour éclairer la prise de décisions.

How to use "to inform decision-making" in an English sentence

Researches mathematical modelling approaches to inform decision making in health and healthcare.

Usually not large enough to inform decision making at the individual level.

Discuss current methods of using data to inform decision making and accountability.

However, data alone do little to inform decision making and increase effectiveness.

of evidence to inform decision making in education policy and practice across Europe.

This document was used to inform decision making relative to the fee structure.

Flexible search queries delivers useful information to inform decision making and manage processes.

Detailed whole life cost exercises to inform decision making across the project lifecycle.

Staff can use this framework to inform decision making on a property-by-property basis.

Collecting data in our surveillance systems to inform decision making and evidence based strategies.

How to use "pour guider la prise de décisions" in a French sentence

Ce recours à la science pour guider la prise de décisions en matière de gestion de l’eau gagne du terrain.

La lutte globale contre le cancer comprend aussi l'amélioration des données pour guider la prise de décisions et la mise à jour des registres.

Les technologies des soins à domicile doivent être suffisamment rapides et fiables pour guider la prise de décisions ou déclencher une intervention.

• Utiliser les données sur la santé de la population et appliquer les méthodes épidémiologiques pour guider la prise de décisions cliniques.