What is the translation of " TO PROCESSING OF PERSONAL DATA CONCERNING HIM " in French?

• au traitement des données à caractère personnel la concernant

Examples of using To processing of personal data concerning him in English and their translations into French

Object at any time to processing of personal data concerning him or her(Art. 21 of the Regulation);
De s'opposer à tout moment au traitement des données personnelles le concernant(article 21 du Règlement);

Right to object: The interested party shall have the right to object, on grounds relating to his or her particular situation, at any time to processing of personal data concerning him or her.
Droit d'opposition: L'intéressé aura le droit de s'opposer à tout moment, pour des raisons motivées par sa situation particulière, au traitement des données personnelles le concernant.

In addition, the data subject has the right, on grounds relating to his or her particular situation, to object to processing of personal data concerning him or her by the UEBB for scientific or historical research purposes, or for statistical purposes pursuant to Article 89(1) of the GDPR, unless the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.
En outre, la personne concernée dispose du droit, pour des raisons tenant à sa situation particulière, de s'opposer au traitement de données à caractère personnel la concernant par l'UEBB à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques conformément à l'article 89(1), du RGPD, à moins que le traitement ne soit nécessaire à l'exécution d'une tâche effectuée pour des raisons d'intérêt public.

If the DAGLO Vertriebs GmbH processes personal data for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing.
Si DAGLO Vertriebs GmbH traite des données personnelles à des fins de marketing direct, la personne concernée a le droit de s'opposer à tout moment au traitement des données personnelles la concernant pour un tel marketing.

In addition, the data subject has the right, on grounds relating to his or her particular situation, to object to processing of personal data concerning him or her by the BioM Biotech Cluster Development GmbH for scientific or historical research purposes, or for statistical purposes pursuant to Article 89(1) of the GDPR, unless the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.
En outre, la personne concernée dispose du droit, pour des raisons tenant à sa situation particulière, de s'opposer au traitement de données à caractère personnel la concernant par l'UEBB à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques conformément à l'article 89(1), du RGPD, à moins que le traitement ne soit nécessaire à l'exécution d'une tâche effectuée pour des raisons d'intérêt public.

If the 3D Hand Design processes personal data for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing.
Si 3D Hand Design traite des données personnelles à des fins de marketing direct, la personne concernée a le droit de s'opposer à tout moment au traitement des données personnelles la concernant à des fins de marketing direct.

In addition, the data subject has the right, on grounds relating to his or her particular situation, to object to processing of personal data concerning him or her by the Hotel Sierra de Alicante for scientific or historical research purposes, or for statistical purposes pursuant to Article 89(1) of the GDPR, unless the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.
En outre, la personne concernée a le droit de s'opposer au traitement des données à caractère personnel la concernant qui est effectué à l'hôtel Sierra de Alicante à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques conformément à l'article 89, paragraphe 1, DS-GMO, pour des raisons liées à sa situation particulière, à moins que ce traitement ne soit nécessaire à l'exécution d'une mission d'intérêt public.

If the cFos Software GmbH processes personal data for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing.
Si cFos Software GmbH traite des données à caractère personnel à des fins de marketing direct, la personne concernée a le droit de s'opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel le concernant pour ce marketing.

In addition, the data subject has the right, on grounds relating to his or her particular situation, to object to processing of personal data concerning him or her by the STEICO SE for scientific or historical research purposes, or for statistical purposes pursuant to Article 89(1) of the GDPR, unless the processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.
Par ailleurs, la personne concernée est en droit, pour des raisons résultant de sa situation particulière, de s'opposer au traitement de données personnelles la concernant intervenant au sein de la société STEICO à fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques conformément aux dispositions de l'article 89, alinéa 1 du règlement général de protection des données, à moins que toutefois un tel traitement ne soit requis afin de correspondre à une mission d'intérêt public.

If the Hotel Seppl GmbH processes personal data for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing.
Si Hotel Seppl GmbH traite les données à caractère personnel à des fins de prospection, la personne concernée a le droit de s'opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel la concernant à de telles fins de prospection.

Where personal data is processed for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing, which includes profiling to the extent that it is related to such direct marketing.
Si des données personnelles sont traitées à des fins de publicité directe, la personne concernée est en droit de faire opposition à tout moment au traitement de données personnelles la concernant à des fins publicitaire; cette règle s'applique également au profilage si celui-ci est en lien avec une telle publicité directe.

Where personal data are processed by Lasco Heutechnik GmbH for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing.
Lorsque des données personnelles sont traitées par le Lasco Heutechnik GmbH à des fins de marketing direct, la personne concernée a le droit de s'opposer à tout moment au traitement des données personnelles la concernant pour un tel marketing.

Where Bihl+Wiedemann GmbH process personal data for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing, which includes profiling to the extent that it is related to such direct marketing.
Si la société Bihl+Wiedemann GmbH traite des données à caractère personnel à des fins de prospection, la personne concernée a le droit de s'opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel la concernant à de telles fins de prospection. Ceci est également valable pour le profilage dans la mesure où il est lié à une telle prospection.

If the BioM Biotech Cluster Development GmbH processes personal data for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing.
Si l'UEBB traite des données personnelles à des fins de marketing direct, la personne concernée dispose du droit de s'opposer à tout moment au traitement des données personnelles la concernant pour une telle commercialisation.

Each data subject shall have the right granted by the European legislator to object, on grounds relating to his or her particular situation, at any time, to processing of personal data concerning him or her, which is based on point(e) or(f) of Article 6(1) of the GDPR.
Toute personne concernée dispose du droit de faire opposition, à tout moment, pour des motifs qui résultent de sa situation particulière, au traitement des données à caractère personnel la concernant qui a lieu conformément à l'art. 6, paragraphe 1 point e ou f RGPD.

If the SHOEI(Europa) GmbH processes personal data for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing.
Si SHOEI(Europa) GmbH traite des données à caractère personnel à des fins de prospection, la personne concernée a le droit de s'opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel la concernant à de telles fins de prospection, y compris au profilage dans la mesure où il est lié à une telle prospection.

Each data subject shall have the right granted by the European legislator to object, on grounds relating to his or her particular situation, at any time, to processing of personal data concerning him or her, which is based on point(e) or(f) of Article 6(1) of the GDPR.
Chaque personne concernée a le droit, accordé par le législateur européen, de s'opposer, à tout moment, pour des motifs liés à sa situation particulière, au traitement des données à caractère personnel la concernant, qui est fondé sur l'article 6, paragraphe 1, point e ou f, du RDPP.

Each data subject shall have the right granted by the European legislator to object, on grounds relating to his or her particular situation, at any time, to processing of personal data concerning him or her, which is based on point(e) or(f) of Article 6(1) of the GDPR.
Chaque personne concernée dispose du droit accordé par le législateur européen de s'opposer, à tout moment, à des raisons tenant à sa situation particulière, au traitement des données à caractère personnel le concernant, qui est fondé sur les points(e) ou(f) de l'article 6 paragraphe 1 du RGPD.

Each data subject shall have the right granted by the European legislator to object, on grounds relating to his or her particular situation, at any time, to processing of personal data concerning him or her, which is based on point(e) or(f) of Article 6(1) of the GDPR.
Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel a le droit, accordé par le législateur européen des directives et règlements pour des raisons tenant à sa situation particulière, de s' opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel la concernant en vertu de l' article 6, paragraphe 1, points e ou f du RGPD.

Each data subject shall have the right granted by the European legislator to object, on grounds relating to his or her particular situation, at any time, to processing of personal data concerning him or her, which is based on point(e) or(f) of Article 6(1) of the GDPR.
Chaque personne concernée par le traitement de données à caractère personnel a le droit octroyé par le législateur européen en matière de directives et d' ordonnances de faire opposition à tout moment, pour des raisons résultant de sa situation particulière, au traitement des données à caractère personnel la concernant, qui a lieu sur la base de l' art. 6 al. 1 lettres e ou f RGPD.

Each data subject shall have the right granted by the European legislator to object, on grounds relating to his or her particular situation, at any time, to processing of personal data concerning him or her, which is based on point(e) or(f) of Article 6(1) of the GDPR.
Les autorités européennes édictant des directives et des ordonnances confèrent à toute personne concernée par le traitement de données personnelles le droit de s' opposer à tout moment, pour des motifs résultant de sa situation personnelle, au traitement de données personnelles la concernant intervenant conformément aux dispositions de l' article 6, alinéa 1, sous-alinéas e ou f du règlement général de protection des données.

Each data subject shall have the right granted by the European legislator to object, on grounds relating to his or her particular situation, at any time, to processing of personal data concerning him or her, which is based on point(e) or(f) of Article 6(1) of the GDPR.
Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel a reçu de la part du législateur européen le droit garanti, pour des motifs découlant de la situation personnelle particulière de cette personne, de s' opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel la concernant et faisant l' objet d' un traitement sur la base de l' article 6, paragraphe 1, points e ou f du règlement général sur la protection des données..

Every data subject affected by the processing of personal data has the right accorded by the European legislature to object, on grounds relating to his or her particular situation, at any time to processing of personal data concerning him or her which is based on point(e) or(f) of Article 6(1) GDPR.
Toute personne concernée par le traitement de données à caractère personnel a reçu de la part du législateur européen le droit garanti, pour des motifs découlant de la situation personnelle particulière de cette personne, de s' opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel la concernant et faisant l' objet d' un traitement sur la base de l' article 6, paragraphe 1, points e ou f du règlement général sur la protection des données..