What is the translation of " USABILITY IMPROVEMENTS " in French?

• améliorations d'utilisabilité
• améliorations d' utilisation
• amélioration de la convivialité
• améliorations ergonomiques
• d' améliorations apportées à la facilité d' utilisation
• amélioration de l'ergonomie

Examples of using Usability improvements in English and their translations into French

Usability improvements.
Amélioration de l'ergonomie.

And many more usability improvements.
Et encore bien d'autres améliorations.

Usability improvements for GTK+.
Amélioration de l'intégration dans GTK+.

Over 100 other usability improvements.
Plus de 100 autres améliorations d'utilisation.

Usability improvements to modal tools.
Amélioration de la convivialité aux outils modales.

Functional and usability improvements.
Améliorations fonctionnelles et d'utilisation.

Usability improvements of long lists.
Amélioration de la convivialité de longues listes.

Bug fixes and usability improvements.
Résolutions de bugs et améliorations concernant l'ergonomie.

Usability improvements to Nintendo eShop.
Amélioration du confort d'utilisation du Nintendo eShop.

Bug fixes and usability improvements.
Correction de bugs et améliorations de la convivialité.

Usability improvements and improved quality.
Améliorations de la facilité d'utilisation et de la qualité.

Performance and usability improvements.
Amélioration des performances et facilité d'utilisation.

Being upgraded to version 3.14, the new GNOME desktop brings many new features and usability improvements.
En étant mis à niveau vers la version 3.14, le nouveau bureau GNOME amène de nouvelles fonctionnalités et des améliorations ergonomiques.

KDE: Usability improvements.
KDE: améliorations d'utilisabilité.

There are various accessibility and usability improvements.
Correctifs et améliorations d'utilisabilité Divers.

Various usability improvements.
Diverses améliorations d'utilisabilité.

A new user interface with many usability improvements.
Une nouvelle interface utilisateur avec de nombreuses améliorations de convivialité.

Lots of usability improvements.
De nombreuses améliorations à l'utilisation.

Previous article Vivaldi 1.12 update brings usability improvements.
Previous article Vivaldi 1.12 mise à jour apporte des améliorations d'utilisabilité.

GUI and usability improvements.
GUI et les améliorations de facilité d'utilisation.

Sometimes this means smaller things like Design or usability improvements.
Des choses comme la conception ou l'amélioration de la convivialité.

Numerous usability improvements;
Nombreuses améliorations de facilité d'utilisation;

The leading browser makers have been racing to deliver speedier performance, tighter security and usability improvements.
Les fabricants de navigateurs de premier plan ont été en compétition pour offrir rapidité d'exécution, serré sécurité et des améliorations d'utilisabilité.

Minor usability improvements for MENU.
L'amélioration de la facilité d'utilisation pour mineurs MENU.

Many performance and usability improvements.
Nombreuses améliorations de performance et d'utilisabilité.

Includes usability improvements, plus improved quality.
Inclut des améliorations de facilité d'utilisation et de la qualité.

Vivaldi 1.12 update brings usability improvements.
Vivaldi 1.12 mise à jour apporte des améliorations d'utilisabilité.

Many minor usability improvements have been made.
De nombreuses améliorations mineures de l'utilisabilité.

New interface design and usability improvements.
Conception de la nouvelle interface et améliorations de l'utilisabilité.

In 2003 he decided to build a new distribution, initially based on Mandrake Linux, but with several significant usability improvements.
Il décide en 2003 de créer une nouvelle distribution, initiallement basée sur Mandrake Linux, mais avec plusieurs améliorations d'utilisabilité considérables.

How to use "usability improvements" in an English sentence

Small usability improvements and bug fixes.

Usability improvements for issue relation graphs.

Other usability improvements and bug fixes.

Performance and usability improvements to smart categories.

Usability improvements are usually simple in retrospect.

Many small usability improvements to the meta-player.

So, will usability improvements increase customer loyalty?

Usability improvements in the server administration interface.

Usability improvements in the Application Open dialog.

Number of usability improvements and bug fixes.

How to use "amélioration de la convivialité" in a French sentence

DESCRIPTION DU PROJET Le projet visera l amélioration de la convivialité et de la sécurité des espaces publics, la mise en valeur du patrimoine et des infrastructures (notamment l église Saint-Denis et

une amélioration de la convivialité de la bibliothèque LinBox, sans affaiblissement de son efficacité ;

Axe Stalingrad/Midi: Amélioration de la convivialité de l’espace public divisé en plusieurs parties:

L’Institut Belge pour la Sécurité Routière entend contribuer activement à une réduction durable du nombre de victimes de la route et à une amélioration de la convivialité dans le trafic.

Allée Rosa Luxemburg: Amélioration de la convivialité de ce lieu, récemment aménagé, en y intégrant du mobilier urbain, en y facilitant la mobilité des usagers faibles et en sécurisant les traversées.

Voici les changements majeurs : Amélioration de la convivialité : le film fixe se concentre sur l’image choisie Les changements de …

« Une amélioration de la convivialité pendant les repas contribue grandement à la qualité de vie et au bien-être des personnes vivant en institution. »

Cette mise à jour « 1066.0000.8779.12340 » apporte une amélioration de la convivialité et des performances du système, ainsi que pour l’appareil photo.

Clarification des programmes d'activités amélioration de la convivialité du site web de réservation.

"Etonnante" étude publiée dans le British Medical Journal... « Une amélioration de la convivialité pendant les repas contribue grandement à (...)