What is the translation of " USABILITY IMPROVEMENTS " in Romanian?

• îmbunătățiri de uzabilitate
• îmbunătăţiri uzabilitate

Examples of using Usability improvements in English and their translations into Romanian

Usability improvements.
Îmbunătățiri de uzabilitate.

Various stability and usability improvements.
Diferite îmbunătățiri de stabilitate și gradul de utilizare.

Usability improvements of long lists.
Îmbunătățiri gradul de utilizare a listelor lungi de.

Summary: Syndra received a number of usability improvements to her abilities.
Syndra Rezumat: Syndra a primit o serie de îmbunătăţiri pentru utilizarea abilităţilor ei.

Usability improvements for coded UI testing.
Îmbunătăţiri uzabilitate pentru codificate UI de testare.

Modern version of MonoBook with fresh look and many usability improvements.
Versiunea modernă pentru MonoBook cu o înfățișare reîmprospătată și multe îmbunătățiri de uzabilitate.

GUI and usability improvements.
GUI și îmbunătățirea utilizabilității.

The traditional GNOME panel has been replaced by the“shell”, an innovative interface with major usability improvements.
Panoul GNOME tradițional a fost înlocuit de„shell”, o interfață inovatoare cu îmbunătățiri majore în uzabilitate.

Navigation and usability improvements for Web Access.
Îmbunătăţiri uzabilitate şi de navigare pentru Web Access.

The MSI installer support for Windows now uses Windows Installer XML at least version 3.5 and includes various usability improvements.
Suportul de instalare MSI pentru Windows utilizează acum Windows Installer XML cel puțin versiunea 3.5 și include diverse îmbunătățiri de utilitate.

Performance and usability improvements to smart categories.
S-au adus îmbunătățiri ale performanței și posibilităților de utilizare pentru categoriile inteligente.

This update includes many stability improvements, performance improvements, data improvements, integrity improvements, and usability improvements.
Această actualizare include multe îmbunătăţiri de stabilitate, îmbunătăţiri de performanţă, date îmbunătăţiri, integritatea îmbunătăţiri si uzabilitate îmbunătăţiri.

Atrium Core: Several usability improvements and stability improvements..
Atrium Core:. Mai multe tipuri îmbunătățiri utilizabilitate și îmbunătățiri de stabilitate.

In addition to previous updates, it includes features such as improved Internet Explorer 11 compatibility for enterprise applications, usability improvements, extended mobile device management, and improved hardware support.
Pe lângă actualizările anterioare, acesta include caracteristici, cum ar fi compatibilitate Internet Explorer 11 îmbunătățită pentru aplicații enterprise, utilitatea îmbunătățiri, gestionare a dispozitivelor mobile extins și suportul hardware îmbunătățită.

Also includes: Ongoing usability improvements such as new, advanced widgets to extend functionality;
Include și: îmbunătățiri continue de utilizabilitate, cum ar fi widgeturi noi, avansate, pentru a extinde funcționalitatea;

AJAX and ExtJS power the store, offering significant usability improvements and user experience.
AJAX și ExtJS alimenta magazin, oferind îmbunătățiri semnificative uzabilitate și experiența utilizatorului.

Now Drupal 7 introduces usability improvements such as a simplified installer, a toolbar and shortcut bar that keeps often-used commands close at hand, reorganized Content, Users, and Configuration screens, and much, much more.
Acum Drupal 7 introduce îmbunătățiri de uzabilitate cum sunt secvența simplificată de instalare, o bară de unelte și scurtături care păstrează aproape comenzile cele mai folosite, ecrane reorganizate pentru Conținut, Utilizatori și Configurări și multe altele.

And you will be surprised by how what seem like small usability improvements translate into lots more customers.
Si vei fi surprins de cum lucruri ce par mici imbunatatiri de utilizabilitate se transforma in mult mai multi clienti.

Precise cluster allocation, dynamic load balancing in graphs and cluster, big data support via Hadoop hdfs and Hive, Data Profiler integration on the server, and usability improvements in Designer.
Alocarea de cluster precis, încărcare dinamică de echilibrare în grafice și de cluster, suport de date mari prin intermediul hdfs Hadoop și stupine de integrare a datelor Profiler pe server, și gradul de utilizare îmbunătățiri în Designer.

Lots of changes were made, including usability improvements, object selection mechanism tweaks, and significant gnetlist speedups.
Lots de modificări au fost făcute, inclusiv îmbunătățiri uzabilitate, trucuri mecanism de selecție obiect, și speedups gnetlist semnificativ.

In addition to previous Windows 8.1 updates, it includes enhancements such as improved IE 11 compatibility for enterprise applications, usability improvements, extended mobile device management and improved hardware support.
În plus față de actualizările Windows 8.1 anterioare, acesta include îmbunătățiri cum ar fi compatibilitate IE 11 îmbunătățită pentru aplicațiile de business, îmbunătățiri de uzabilitate, gestionare extinsă a dispozitivelor mobile și suport îmbunătățit pentru hardware.

There was significant progress in the field of open data, proven by usability improvements to the national open data portal, by the increase in the number of public institutions willing to publish or already publishing data sets on the single gateway(including local government entities), efforts to standardize procedures, apps that prove the utility of the use and re-use of open datasets, local and central government training sessions etc.
Au fost înregistrate progrese semnificative în domeniul datelor deschise, dovedite de: îmbunătățirea portalului național, creșterea numărului de instituții publice care încarcă sau și-au manifestat interesul în a publica seturi pe portalul unic- inclusiv de la nivel local, demersurile de standardizare a procedurilor, aplicații pentru demonstrarea utilității seturilor de date, informare și training la nivel central și local etc.

This release features a brand new build system, text rendering in gschem using native system fonts, image rendering using cairo, usability improvements to the attribute and multi-attribute editor dialog boxes, lots of code refactoring and clean up, and the usual slew of bugfixes.
This lansare dispune de un nou sistem de construcție de brand, text randare în gschem folosind fonturi de sistem native, făcând imagine folosind Cairo, imbunatatiri de uzabilitate la atributul și multi-atribut casetele de dialog editor, o mulțime de cod refactoring și curat, și ucis de obicei de rezolvări ale unor probleme.

This new Smart Efficient release also includes reporting and usability improvements as a result of more than one year of Smart Efficient usage.
Aceasta noua lansare Smart Efficient include si imbunatatiri de raportare si utilizare, ca rezultat al utilizarii Smart Efficient de mai mult de un an.

CRM usability improvement.
Imbunatatire detalii CRM.

Usability improvement SOLIS.
Imbunatatirea interfetei SOLIS.

CRM usability improvement SOLIS.
Imbunatatire detalii CRM SOLIS.

Support for input method editor(IME) in in-place topic title editing(a big usability improvement for CJK and some European users).
Suport pentru editor de metoda de introducere(IME), în loc de editare subiect din titlu(o imbunatatire mare utilitate pentru CJK și unii utilizatori europeni).