What is the translation of " USING A SAMPLE " in French?

• aide d' un échantillon
• utilisant un échantillon
• à partir d'un échantillon
• utilisant un sample
• au moyen d'un échantillon

Examples of using Using a sample in English and their translations into French

Using a sample of.
Utiliser un sample des.

Replicating results using a sample larger.
Réplication résultats en utilisant un échantillon plus large.

Using a sample of 140 children from 61 families, Trinder et al.
À l'aide d'un échantillon de 140 enfants issus de 61 familles, Trinder et al.

It is the best option using a sample from your own hair.
Il s'agit de la meilleure option en utilisant un échantillon de vos propres cheveux.

Using a sample approved by the Studio, the design is created on tracing paper.
À partir d'un échantillon validé par le Studio, le modèle est créé sur calque.

The breaking strain is obtained using a sample of cable assemblies.
La tension de rupture est obtenu utilisant un échantillon d'assemblages de câble.

Using a sample of 176 children, Rossman(2001) studies the effects of exposure to spousal violence on children.
À partir d'un échantillon de 176 enfants, Rossman(2001) étudie les effets de l'exposition à la violence conjugale sur les enfants.

The success of the project was assessed using a sample set of 226 students.
Le succès du projet a été évalué à l'aide d'un échantillon de 226étudiantes.

Using a sample of about 11 million observations, we estimate an average price elasticity of charitable giving of -1.1.
À l'aide d'un échantillon d'environ 11 millions d'observations, nous estimons une élasticité-prix moyenne des dons de bienfaisance de -1,1.

The survey was conducted by Panels Politics using a sample of 1300 Israelis.
L'enquête a été menée par Panels Politics à l'aide d'un échantillon de 1300 Israéliens.

Lymphoma vaccines are made using a sample of the tumour obtained from the patient's lymph nodes.
Les vaccins de lymphome sont fabriqués à l'aide d'un échantillon de la tumeur prélevé dans les ganglions lymphatiques du patient.

Ask your doctor about long term cost if you are considering using a sample package.
Demandez à votre médecin quel pourrait être le coût à long terme si vous prévoyez utiliser un échantillon.

The sphincter is created using a sample of muscle from the thigh of the patient.
Le sphincter est produit utilisant un échantillon de muscle de la cuisse du patient.

It can be important for your decision to be able to get a clear picture of the item in question using a sample.
Pour prendre votre décision, il est souvent important que vous puissiez vous faire une idée précise de l'article concerné à l'aide d'un échantillon.

Cellular inflammation was assessed using a sample of airway fluid.
Nous avons évalué l'inflammation cellulaire à l'aide d'un échantillon de liquide des voies aériennes.

Levinger(1966), using a sample of 600 divorcing couples, finds that 37% of divorces were caused by spousal violence in the US.
Levinger(1966) conclut, à partir d'un échantillon de 600 couples en processus de divorce, que 37% des divorces sont causés par la violence conjugale aux États- Unis.

Some companies offer personalized demonstrations, using a sample of the customer's data.
Certaines entreprises proposent des démonstrations personnalisées, en utilisant un échantillon des données du client.

ESET has demonstrated this using a sample driver from Windows Development Kit and has contacted Microsoft to address the issue with high priority.
ESET a démontré à l'aide d'un échantillon de pilote de la trousse de développement de Windows et a contacté Microsoft pour résoudre le problème en priorité.

Hungarian DJ Sterbinszky released a remix of"Queen of Chinatown" in 2005, using a sample from the original recording.
Le DJ hongrois Sterbinszky(en) publie un remix de Queen of Chinatown(en) en 2005, utilisant un sample, un extrait de l'enregistrement original.

An empirical analysis will be conducted using a sample of S& P 1500 firms from the years 2002- 2013. Telfer School of Management.
Une analyse empirique sera menée au moyen d'un échantillon de firmes de l'indice S& P 1500 pour les années 2002 à 2013.

How to use "using a sample" in an English sentence

Then, run JobServer using a sample dataset.

Then we’ll run JobServer using a sample dataset.

You should start by using a sample kit.

Korea, using a sample of 359fully completed questionnaires.

Using a sample set of 429 large U.S.

Combining is done using a sample group table.

Apply new concepts by using a sample project.

Using a sample paper can make writing easier.

This can be tested using a sample application.

Using a sample of each laser, outfitted with.

How to use "à partir d'un échantillon" in a French sentence

Ce livret rend compte des principaux résultats de l étude statistique réalisée à partir d un échantillon représentatif de 83 éleveurs de la région.

A titre d exemple, dans le cas λ = 1, nous avons obtenu à partir d un échantillon de W 1000, une estimation p??

ex., combien de personnes portent des lunettes dans une ville donnée à partir d un échantillon représentatif).

L on estime les paramètres d un modèle (dans notre cas, un modèle de classification) à partir d un échantillon de données appelé «training set».

Cela implique que les limites soient calculées à partir d un échantillon important.

La valeur de T n obtenue à partir d un échantillon observé est l estimation du paramètre.

aléatoire discrète X à p modalités à partir d un échantillon de taille N : Modalités x 1 x 2...

2 Note méthodologique Étude réalisée par l'ifop pour Paris Match à partir d un échantillon de 1003 personnes, représentatif de la population française âgée de 18 ans et plus.

En France, une enquête réalisée par l INSEE à partir d un échantillon de ménages (cf.

Cet indicateur est calculé à partir d un échantillon de données provenant des 8 principaux établissements de crédit qui représentent 95% du marché.