Examples of using
Using leverage
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
You can purchase it using leverage.
Vous pouvez l'acheter en utilisant l'effet de levier.
Using leverage can multiply your profits or your losses.
L'utilisation de l'effet de levier peut multiplier vos profits ou vos pertes.
Thus, no interest is charged for using leverage.
Ainsi, aucun intérêt n'est facturé pour l'utilisation de l'effet de levier.
Find out more about using leverage in forex trading.
En savoir plus sur l'utilisation de l'effet de levier dans le trading forex.
In this Video I go over the options of using Leverage.
Dans cette vidéo je vais sur les options d'utilisation de levier.
Risks to Avoid When Using Leverage in Real Estate.
Risques à éviter lors de l'utilisation de l'effet de levier dans l'immobilier.
Using leverage can multiply your profits or your losses.
L'utilisation d'un effet de levier peut multiplier vos profits et vos pertes.
Please consider the risks involved when using leverage.
Veuillez considérer les risques encourus lors de l'utilisation de l'effet de levier.
Using leverage however can entail significant risks.
L'utilisation de l'effet de levier peut toutefois entraîner des risques importants.
Margin: can be thought of as a deposit that is required when using leverage.
La marge: Elle peut être considérée comme un dépôt requis pour l'utilisation de l'effet de levier.
Using leverage is a great way to lose your money.
L'utilisation de l'effet de levier est un excellent moyen de perdre votre argent.
It works so well when the price of assets purchased using leverage rise.
Cela fonctionne tellement bien lorsque le prix des actifs achetées au moyen du levier montée.
Using leverage irresponsibly can lead to large losses.
Utiliser un effet de levierde manière irresponsable peut entraîner des pertes importantes.
You also have chances of increasing profitability even further by using leverage.
Vous avez également des chances d'augmenter encore votre rentabilité en utilisant un effet de levier.
Note that using leverage can entail significant benefits and risks.
Notez que l'utilisation d'un effet de levier peut entraîner des avantages et des risques importants.
Forex trading is typically carried out using leverage, or trading on margin.
Le trading FOREX est presque toujours exécuté en utilisant l'effet de levier ou l'échange de marge.
But using leverage, someone with $10,000 would go borrow 990,000 more dollars.
En utilisant l'effet de levier, une personne qui détient 10.000 pourrait emprunter 990.000$ supplémentaires.
Most Forex andCFD brokers nowadays offer the possibility of using leverage.
La plupart des brokers Forex etCFDs offrent aujourd'hui la possibilité d'utiliser un effet de levier.
Using leverage 1:500 it is necessary to invest 1% of the sum, which should be protected.
Au moyen du levier 1:1000, il est nécessaire d'investir environ 1% de la somme devant être protégée.
If you buy a business building for $100,000 with $5,000 down,this is using leverage of 20 to 1.
Si vous achetez une entreprise de bâtiment$ 100,000 à$ 5000 vers le bas,c'est l'utilisation de levierde 20 à 1.
Using leverage in the Forex market involves borrowing the initial capital for an investment.
L'utilisation de l'effet de levier sur le marché du forex implique l'emprunt d'un capital initial pour votre investissement.
CFD trading also enables you to open leveraged positions, using leverage of up to X50.
Le trading de CFD vous permet également d'ouvrir des positions à effet de levier, et d'utiliser un levier allant jusqu'à x50.
Using leverage or margin means that you may lose more than you have actually deposited in your account if the price of the CFD moves significantly against you.
L'utilisation d'un effet de levier ou d'une marge signifie que vous risquez de perdre plus que ce vous avez réellement déposé sur votre compte si le prix du CFD change de manière significative contre vous.
With a €500 investment, you can open a deal worth up to €5,000 using leverage of 10:1.
Avec un investissement de 500€, vous pouvez ouvrir des transactions pour une valeur allant jusqu'à 2500€, en utilisant un effet de levierde 5:1.
Using leverage, you can agree to exchange the difference in price of a larger amount of an asset without having to commit to the full cost of the position at the outset.
En utilisant l'effet de levier, vous pouvez en effet prendre position sur la différence de prix d'un actif pour un montant bien plus important car vous n'avez pas à immobiliser la totalité de la valeur de votre position.
With a $500 investment,you can open deals worth up to $50,000, using leverage of 100:1.
Avec un investissement de 500€,vous pouvez ouvrir un transaction pour une valeur allant jusqu'à 5000€ en utilisant un effet de levierde 10:1.
While using leverage carries with it the risk of exacerbating losses in the same way as it provides the potential of amplifying returns, it is now standard practice for all reputable brokers to offer their clients negative balance protection.
Même si l'utilisation d'un effet de levier comporte le risque de démultiplier les pertes, de la même manière qu'il présente l'avantage de démultiplier les retours, une pratique courante chez les courtiers réputés est d'offrir à leurs clients un protection contre le solde débiteur.
Traders will still need to apply proper risk management to their strategies however, because using leverage and margin can potentially amplify losses as well as profits.
Les traders auront tout de même besoin d'appliquer une gestion des risques appropriée à leurs stratégies, car utiliser un levier et une marge peut potentiellement amplifier les pertes et les bénéfices.
Agreements FAQ Risk Disclosure: before starting to trade on currency exchange markets,please make sure that you understand the risks connected with trading using leverage and that you have sufficient level of training.
Divulgation des risques: avant de commencer à négocier sur les marchés de change,s'il vous plaît assurez-vous que vous êtes au courant des risques relié à la négociation en utilisant l'effet de levier et que vous avez un niveau suffisant de formation.
Rich brought two great innovations to the world of commodities trading:defying international law, and using leverage- trading with borrowed money and reselling at a profit- to corner lucrative markets.
Rich a apporté deux grandes innovations dans le commerce mondial des matières premières:le défi aux lois internationales et l'utilisation de l'effet de levier, à savoir acheter avec de l'argent emprunté et revendre avec un bénéfice, pour accaparer des marchés lucratifs.
Results: 41,
Time: 0.0412
How to use "using leverage" in a sentence
Using leverage to increase return potential significantly.
Take care when using leverage in Forex!
What about using leverage for those buybacks?
Investors are using leverage to boost yield.
How to trade using leverage and margin.
Trading using leverage can dramatically increase risk.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文