What is the translation of " USING LEVERAGE " in Vietnamese?

• sử dụng đòn bẩy

Examples of using Using leverage in English and their translations into Vietnamese

The Company utilizes using leverage.
Công ty có sử dụng đòn bẩy.

On the one hand, by using leverage, even from a relatively small initial investment you can make considerable profit.
Một mặt, bằng cách sử dụng đòn bẩy, thậm chí từ một đầu tư ban đầu tương đối nhỏ bạn có thể tạo ra lợi nhuận đáng kể.

Brokers in the industry like to talk about the benefits of using leverage and keep the focus off of the drawbacks.
Các nhà môi giới trong ngành muốn nói về lợi ích của việc sử dụng đòn bẩy và giữ sự tập trung khỏi những hạn chế.

The obvious advantage of using leverage is that you can make a considerable amount of money with only a limited amount of capital.
Lợi thế rõ ràng của việc sử dụng đòn bẩy là bạn có thể kiếm được một số tiền đáng kể chỉ với một số vốn hạn chế.

In each instance, the market will recover, but not before some traders, especially those using leverage, have absorbed heavy losses.
Trong mỗi trường hợp, thị trường sẽ phục hồi, nhưng không phải trước khi một số thương nhân, đặc biệt là những người sử dụng đòn bẩy, gánh chịu những thua lỗ nặng.

Telling new traders to avoid trading using leverage is essentially telling them to trade like an amateur instead of a professional.
Khuyên các traders mới giao dịch mà không sử dụng đòn bẩy về cơ bản giống như bảo họ hãy giao dịch như một kẻ nghiệp dư thay vì là một tay chuyên.

Risk disclosure: when starting to work in the financial markets, make sure that you are aware of the risks associated with trading using leverage, and that you have a sufficient level of training.
Cảnh báo rủi ro: trước khi bắt đầu giao dịch trên thị trường ngoại tệ, hãy chắc chắn rằng bạn hiểu những rủi ro liên quan đến giao dịch sử dụng đòn bẩy và rằng bạn có đủ trình độ được đào tạo.

When trading with margin and using leverage, the amount of margin required to hold open a position or positions is determined by the trade size.
Khi giao dịch với ký quỹ và sử dụng đòn bẩy, số tiền ký quỹ cần thiết để giữ một vị thế hoặc vị thế được xác định bởi quy mô giao dịch.

Traders will still need to apply proper risk management into their strategies however, because using leverage and margin can potentially amplify losses as well as profits.
Tuy nhiên, nhà giao dịch sẽ vẫn cần áp dụng biện pháp quản lý rủi ro đúng đắn cho chiến lược của mình, vì việc sử dụng đòn bẩy và ký quỹ có thể gia tăng thua lỗ cũng như lợi nhuận tiềm năng.

When using leverage, the capital is lent to you when you open the trade, but you do not actually see this money go into your trading account.
Khi sử dụng đòn bẩy, vốn sẽ được cho vay khi bạn thực hiện giao dịch, nhưng bạn sẽ không nhìn thấy số tiền này chảy vào tài khoản giao dịch của bạn.

Fair Price Marking: This page explains how your positions are marked and is important for all users, especially if you are using leverage as this determines your liquidation prices.
Fair Price Marking: Trang này giải thích các vị thể của bạn được đánh dấu như thế nào, rất quan trọng đối với tất cả người dùng, đặc biệt nếu bạn đang sử dụng đòn bẩy vì điều này quyết định giá thanh lý của bạn.

Trading in the foreign exchange market and using leverage involve considerable risks and may cause a partial or complete loss of funds.
Giao dịch trong thị trường ngoại hối và sử dụng đòn bẩy liên quan đến những rủi ro đáng kể và có thể gây ra một sự mất mát một phần hoặc toàn bộ vốn.

Two of the more interesting are inverse funds, which profit when a particular index does poorly, and leveraged funds, which can double or triple the returns of a particular index by using leverage, as the name implies.
Trong số đó, hai quỹ thú vị nhất là quỹ đối lập( reverse fund)- đem lại lợi nhuận khi một chỉ số cụ thể xấu đi, và quỹ đòn bẩy( leveraged fund)- có thể tăng lợi suất lên gấp đôi hoặc gấp ba so với một chỉ số cụ thể bằng cách sử dụng đòn bẩy như tên của nó.

Aspiring real estate owners can buy a property using leverage, paying a portion of its total cost upfront, then paying off the balance over time.
Chủ sở hữu bất động sản khao khát có thể mua một tài sản bằng cách sử dụng đòn bẩy, trả một phần tổng chi phí của nó trước, sau đó trả hết số dư theo thời gian.

Traders using leverage of 5:1 were profitable 37.37% of the time, while traders with balances below $1,000 were using, on average, 26:1 leverage- and were only profitable 20.91% of the time.
Các trader sử dụng đòn bẩy 5: 1 tạo ra lợi nhuận 37,37% khi họ giao dịch với balances dưới 1000$. dđòn bẩy 26: 1 chỉ tạo ra lợi nhuận 20,91% ở cùng thời gian khảo sát.

Example: if you want to trade the currency pair EUR/USD, at the quoted price of 1.04275, at a trade size of 10,000*, using leverage of 1:200 then you will need to have $52.14 dollars in your account to cover that exposure.
Ví dụ: nếu bạn muốn giao dịch cặp tiền tệ EUR/ USD, với giá niêm yết của 1.04275, ở quy mô giao dịch 10,000*, sử dụng đòn bẩy của 1: 200 thì bạn cần phải có đô la$ 52.14 trong tài khoản của mình Phơi bày.

However, using leverage to purchase real estate can be dangerous because, in a falling market, the interest expense and regular payments can drive the real estate investor into bankruptcy if they aren't careful.
Tuy nhiên, việc sử dụng đòn bẩy để mua bất động sản có thể nguy hiểm vì, trong một thị trường giảm, chi phí lãi vay và thanh toán thường xuyên có thể khiến nhà đầu tư bất động sản phá sản nếu họ không cẩn thận.

On-line trading personal clients, customers using leverage(margin lending) and young student customers- both in country and abroad are also the segments that the Company continues to grow in the coming years.
Nhóm khách hàng cá nhân giao dịch điện tử, khách hàng sử dụng đòn bẩy tài chính( dịch vụ vay ký quỹ) và khách hàng trẻ là các du học sinh- sinh viên cũng là các đối tượng khách hàng sẽ được Công ty tiếp tục phát triển trong những năm tới.

Every wealthy person uses leverage.
Người giàu sử dụng đòn bẩy.

Use leverage up to 1:∞.
Được sử dụng đòn bẩy lên đến 1.

Currency trading is the best way because you can use leverage, and there are so many different currency pairs to trade.
Giao dịch ngoại hối khá thuận lợi bởi vì bạn có thể sử dụng đòn bẩy, và có rất nhiều cặp tiền tệ khác nhau để giao dịch.

Currency trading is excellent as you can use leverage, and there are a lot of different currency pairs to trade.
Giao dịch ngoại hối khá thuận lợi bởi vì bạn có thể sử dụng đòn bẩy, và có rất nhiều cặp tiền tệ khác nhau để giao dịch.

Blackstone, meanwhile, uses leverage and changes the management of firms in order to try to outperform.
Trong khi đó Blackstone sử dụng đòn bẩy và những thay đổi trong bộ máy lãnh đạo của các công ty để cố gắng đánh bại thị trường.

When you use leverage, you can control a larger amount on the market than what you have in your account.
Khi bạn sử dụng đòn bẩy, bạn có thể kiểm soát số tiền lớn hơn trên thị trường so với những gì bạn có trong tài khoản của mình.

Leverage has the potential to produce large profits AND large losses which is why it is crucial that traders use leverage responsibly.
Đòn bẩy có khả năng tạo ra lợi nhuận và tổn thất lớn, đó là lý do tại sao các nhà giao dịch cần sử dụng đòn bẩy có trách nhiệm.

Many traders used leverage, which led to large losses and eventually to the elimination of all positions.
Nhiều trader đã sử dụng đòn bẩy, dẫn đến thua lỗ lớn và cuối cùng là loại bỏ tất cả các vị thế.

Use leverage to trade with a relatively small investment and greater exposure.
Tận dụng đòn bẩy để giao dịch với khoản đầu tư tương đối nhỏ và tiếp xúc nhiều cơ hội hơn.

But when you use leverage, the return that you get on your asset gets multiplied when you get the return on your equity.
Nhưng khi bạn dùng đòn bẩy, số tiền lời thu được từ tài sản sẽ được nhân lên khi có số tiền lời từ vốn chủ sở hữu của bạn.

You can also use leverage to get exposure to a much larger position than with a standard trade(for both long and short), if you are confident about the direction of the market.
Bạn cũng có thể sử dụng đòn bẩy để tiếp xúc với một vị thế lớn hơn nhiều so với giao dịch tiêu chuẩn( cho cả mua và bán), nếu bạn tự tin về hướng đi của thị trường.

ETFs come in different shapes and sizes, they can use leverage and operate inversely to the asset their tied to, or operate as a normal stock.
ETF có nhiều hình dạng và kích cỡ khác nhau, chúng có thể sử dụng đòn bẩy và hoạt động ngược với tài sản gắn liền với chúng, hoặc hoạt động như một cổ phiếu bình thường.