What is the translation of " WHEN PROPERLY APPLIED " in French?

• lorsqu'il est correctement appliqué
• lorsqu'ils sont correctement appliqués
• lorsqu'il est utilisé correctement

Examples of using When properly applied in English and their translations into French

What can it not do when properly applied?.
Que ne peut-il réaliser lorsqu'il est bien employé?.

When properly applied, the patch should stay on while swimming or bathing.
Lorsqu'il est correctement appliqué, le patch devrait rester pendant la baignade ou le bain.

Would not peel or crack when properly applied.
Ne serait pas éplucher ou fendre quand correctement appliqué.

When properly applied, the choke hold causes unconsciousness in 10-20 seconds.
Appliqué correctement, le maintien du starter entraîne une perte de conscience de 10 à 20 secondes.

Such methods are good only when properly applied.
De telles méthodes ne sont bonnes que si elles sont correctement appliquées.

The technology, when properly applied is truly awe-inspiring.
La technologie, quand utilisée à bon escient, est impressionnante.

What effect this testosterone drug exhibits when properly applied.
Quel est l'effet de ce médicament se manifeste testostérone lorsqu'il est utilisé correctement.

The“concierge” approach, when properly applied, will help retain clients for many years.
L'approche« concierge», lorsque bien appliquée, fidélisera le client pour plusieurs années.

The Laws are real and the results they bring forth when properly applied are real.
Les lois sont réelles et les résultats qu'elles produisent lorsqu'elles sont correctement appliquées le sont également.

When properly applied, it is no problem to use even in dusty environments.
Lorsqu'il est correctement appliqué, il ne ya aucun problème à utiliser même dans des environnements poussiéreux.

The Rules of Professional Conduct, when properly applied, serve to define that relationship..
Les règles de conduite professionnelle, lorsqu'elles sont correctement appliquées, servent à définir cette relation.

When properly applied, it corrects pH only enough to reach a non-corrosive equilibrium.
Lorsqu'il est correctement appliqué, il corrige le pH juste assez pour arriver à un équilibre non-corrosif.

Make sure to fasten and close Night Fishing Cover securely, when properly applied it will never get wet and damaged.
Veillez à fixer et fermer couvrir de pêche de nuit en toute sécurité, lorsqu'il est appliqué correctement il ne sera jamais obtenir humide et endommagé.

When properly applied it helps to get rid of the disease of bactericidal origin effectively.
Lorsqu'il est utilisé correctement, il aide à se débarrasser efficacement d'une maladie d'origine bactéricide.

This warranty covers the performance of this stain when properly applied and cared for according to the label directions.
Cette garantie couvre le rendement de cette teinture lorsqu'elle correctement appliquée et entretenue, conformément aux consignes figurant sur l'étiquette.

When properly applied, these criteria can help to minimise negative impacts such as deforestation.
Lorsqu'ils sont appliqués correctement, ces critères aident à réduire les effets négatifs tels que la déforestation.

CFIA will provide"model systems", drawn initially from existing manuals, that have been validated and proven effective, when properly applied.
L'ACIA fournira des«systèmes modèles» basés sur les manuels existants qui ont été validés et ont fait leurs preuves, lorsqu'appliqués adéquatement.

When properly applied, they correct and stabilize the pH of the soil, just enough to reach a non-corrosive equilibrium.
Lorsqu'il est correctement appliqué, il corrige le pH juste assez pour arriver à un équilibre non-corrosif.

CFIA will provide"model systems", drawn initially from existing information that has been validated and proven effective, when properly applied.
L'ACIA fournira des« systèmes modèles», fondés sur des renseignements existants qui ont été validés et se sont avérés efficaces lorsqu'ils étaient mis en application adéquatement.

When properly applied, L&M DURACRETE will produce a strong, durable, well bonded surface of desired texture.
Lorsqu'il est correctement appliqué, DURACRETE produit une surface forte, durable et bien collée de la texture désirée.

How to use "when properly applied" in an English sentence

When properly applied it should not slip or move.

Up to 5 years of durability when properly applied (outdoors).

When properly applied and operated, VSI crushers can produce crushed.

When properly applied to further research it can be fantastic.

When properly applied eyelash extensions will not damage natural lashes.

When properly applied and widely adopted, COIN works against insurgents.

When properly applied you should not feel them at all.

For the most part, this system, when properly applied works.

When properly applied can provide up to 10 years of life.

Remember: Knowledge is power when properly applied to the right situation.

How to use "lorsqu'il est utilisé correctement" in a French sentence

Grossesse A notre connaissance actuelle, Corsodyl gel dentaire ne comporte aucun danger pour le fœtus, lorsqu il est utilisé correctement pendant la grossesse.