What is the translation of " WHEN PROPERLY APPLIED " in Spanish?

• cuando se aplica correctamente
• cuando se aplica apropiadamente

Examples of using When properly applied in English and their translations into Spanish

Would not peel or crack when properly applied.
No se pela ni agrieta cuando está aplicado correctamente.

When properly applied, it can improve just about anyone's health.
Cuando se aplica correctamente, mejora la salud de cualquier persona.

Such methods are good only when properly applied.
Dichos métodos son buenos solo cuando se aplican correctamente.

In this area, when properly applied, has no competitor.
En este campo, cuando está bien aplicada, realmente no tiene rival.

Monsanto says XtendiMax is safe when properly applied.
Monsanto dice que XtendiMax es seguro cuando se aplica apropiadamente.

When properly applied, it can improve just about anyone's health.
Cuando se aplica apropiadamente, puede mejorar la salud de casi cualquier persona.

Passes all KCMA Standards when properly applied and cured.
Cumple con todas las normas KCMA cuando se aplica y cura en forma apropiada.

When properly applied, electrical stunning induces instantaneous unconsciousness.
Cuando se aplica correctamente, la conmoción eléctrica induce a una inconsciencia instantánea.

The infiltrated anesthesia, when properly applied, is effective immediately.
La anestesia infiltrada, cuando sea aplicada correctamente, es efectiva de inmediato.

When properly applied, it is no problem to use even in dusty environments.
Cuando se aplica correctamente, no es ningún problema para usar incluso en ambientes con mucho polvo.

The Laws are real and the results they bring forth when properly applied are real.
Las leyes son reales, y los resultados que provocan cuando se aplican adecuadamente son reales.

When properly applied jebez problems also applicable to dusty environments Made in Českérepublice.
Cuando se aplica correctamente problemas jebez también aplicable a ambientes con polvo Made in Českérepublice.

Purely earthly intellectual work, such as is customary today, when properly applied, serves only to facilitate physical life on earth.
A atuação puramente terrena do intelecto, conforme é usual hoje, serve, quando bem aplicada, só para facilitar a existência corporal terrena.

When properly applied, these criteria can help to minimise negative impacts such as deforestation.
Cuando se aplican correctamente, estos criterios ayudan a minimizar el impacto negativo, como la deforestación.

Purely earthly intellectual work, such as is customary today, when properly applied, serves only to facilitate physical life on earth.
La actuación puramente terrena del intelecto, conforme es usual hoy, sirve, cuando bien empleada, solamente para facilitar la existencia corporal terrena.

The TBT, when properly applied, can ensure that standards are applied in a fair and equitable manner.
El Acuerdo OTC, si se aplica debidamente, puede garantizar la aplicación de las normas en forma justa y equitativa.

We will continue to emphasize that scientific and technological innovations, when properly applied, can become major factors in satisfying basic needs and promoting the alleviation of poverty.
Seguiremos recalcando que cuando las innovaciones científicas y tecnológicas se aplican adecuadamente pueden transformarse en factores importantes para atender a las necesidades básicas y promover el alivio de la pobreza.

When properly applied, L&M DURACRETE will produce a strong, durable, well bonded surface of desired texture.
Si se aplica adecuadamente, DURACRETE le brindará una superficie de la textura deseada resistente, duradera y bien adherida.

Such actions, which are preventive and practical, concern the contents, concepts and rules that, when properly applied, develop good habits and safe behaviour. The guidelines also provide information in an entertaining manner on how to eliminate risky behaviour.
Actuaciones con carácter y naturaleza preventiva que actúan de una forma práctica sobre contenidos, conceptos y normas que, al aplicarlos, crean hábitos y conductas de comportamiento seguro; además, se aprende de una forma divertida a eliminar modos y ejemplos de conductas de riesgo.

In this respect, RBM/RBB techniques, when properly applied, are valuable planning tools for peacekeeping operationPKOs as they force the need to plan in advance, taking into account the possible impact of external factors.
A este respecto, las técnicas de gestión y presupuestación basadas en los resultados, si se aplican correctamente, constituyen instrumentos de planificación útiles para las operaciones de mantenimiento de la paz, ya que obligan a planificar por adelantado, teniendo en cuenta los posibles efectos de los factores externos.

The Ponseti method is nearly 100% effective when properly applied by a trained health care provider and is considered the"gold standard" treatment, leading to a normal, productive life.
El Método Ponsetí es casi 100% eficaz cuando se aplica correctamente por un médico entrenado y es considerado el tratamiento"de primera elección" que conduce a una vida normal y productiva.

Even the best products have limited value when not properly applied.
Incluso los mejores productos tienen un valor limitado si no se aplican correctamente.

Exterior plaster can withstand frost when applied properly.
El yeso exterior puede soportar las heladas cuando se aplica correctamente.

Liquid penetrant testing, when applied properly, can provide.
Cuando se aplican correctamente, los ensayos por líquidos penetrantes pueden proporcionar.

Magnetic particle testing, when applied properly, can provide.
Cuando se aplica correctamente, la inspección por partículas magnéticas puede proporcionar.

How to use "when properly applied" in an English sentence

When properly applied the answer is yes.

When properly applied will last about 2 years.

When properly applied collective efforts can be tremendous.

When properly applied these techniques will save soldiers lives.

When properly applied it can last a long time.

When properly applied the carotid applies no lasting damage.

Borders when properly applied will “square up” the quilt.

Also when properly applied make the lashes look rejuvenated.

When properly applied and feathered it all but disappears--wrinkle..

Also, when properly applied it can actually be useful.

How to use "cuando se aplica correctamente" in a Spanish sentence

Las permanentes pueden agregar diversión y versatilidad cuando se aplica correctamente a un cabello saludable.

La cura de bebida de salmuera puede tener un efecto armonizador y desintoxicante cuando se aplica correctamente y fortalece el sistema inmunológico.

La combinación de la experiencia y las tecnologías más modernas pueden traer un resultado perfecto sólo cuando se aplica correctamente la política de estricta calidad.

Los beneficios obtenidos cuando se aplica correctamente este modelo de gestión pueden llegar a hacer muy importantes y a la vez muy económicos.

Cuando se aplica correctamente puedes conseguir un look increíble!

Esto significa que hay alguna evidencia clínica que indica que es seguro usarlo en la dilución adecuada y cuando se aplica correctamente en la piel.

Cuando se aplica correctamente produce los beneficios siguientes: A.

El producto químico es seguro y extremadamente efectivo cuando se aplica correctamente con las medidas y técnicas precisas.

Cuando se aplica correctamente este permite que te desenamores.

Ambos se utilizan para controlar el hongo cuando se aplica correctamente en cantidades adecuadas.