Examples of using Will be automatically updated in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The file will be automatically updated.
Le fichier sera automatiquement mis à jour.Those already running dev channel will be automatically updated.
Ceux canal en cours d'exécution dev sera automatiquement mis à jour.Events will be automatically updated.
Les activités seront automatiquement mises à jour.Your Accounts Receivable report will be automatically updated.
Le rapport Comptes clients sera automatiquement mis à jour.It will be automatically updated on the client.
Il sera automatiquement mis à jour sur le client.The information fields will be automatically updated.
Les champs d'information seront automatiquement mis à jour.X will be automatically updated to the current version.
X, sera automatiquement mis à jour vers la version actuelle.Your usual application will be automatically updated.
The game will be automatically updated when the DLC becomes available.
Le jeu sera automatiquement mis à jour lorsque le DLC The total amount to be paid will be automatically updated.
Le montant The data will be automatically updated via the pCon.
Les produits seront automatiquement mis à jour par le pCon.Your response to the question will be automatically updated.
Votre réponse The order will be automatically updated in the shopping cart.
La commande sera automatiquement mis à jour dans votre panier.The total amount of your reservation will be automatically updated.
Le montant total de votre réservation sera automatiquement mis à jour.Your cart will be automatically updated.
Votre panier sera automatiquement mis à jour.Use the calendar and the“Duration” column will be automatically updated.
Utilisez le calendrier et la colonne«Durée» sera automatiquement mise à jour.Your analysis will be automatically updated with the new layout.
Votre analyse sera automatiquement mise à jour avec le nouveau gabarit.Data charges may apply,” then your apps will be automatically updated.
Des frais de données peuvent s'appliquer», vos applications seront automatiquement mises à jour.Your calendar will be automatically updated, unless you wouldn't want to.
Votre calendrier sera automatiquement mis à jour, sauf You won't have to do anything as your pricing will be automatically updated.
Vous n'aurez rien Page numbers will be automatically updated.
La pagination sera automatiquement mise à jour.Simply select your native language and the app will be automatically updated.
Il vous suffit de choisir votre langue maternelle et l'application sera automatiquement mise à jour.The results will be automatically updated.
Les résultats seront automatiquement mis à jour.Once the amount is correct,please press“Submit” and the price will be automatically updated.
Une fois le montant So your shopping cart will be automatically updated with HT prices.
Ainsi, votre panier d'achat sera automatiquement actualisé avec des prix HT.Php will be automatically updated to include the information about the new extension.
Any changes to a clip in WavePad will be automatically updated in MixPad.
Toute modification d'un clip dans WavePad sera automatiquement mis à jour dans MixPad.Our system will be automatically updated when the next payment information is transferred.
Notre système sera automatiquement actualisé lorsque les informations de paiement suivante Choose how often your IP address will be automatically updated.
Vous pouvez choisir la fréquence Our website will be automatically updated when new products are available.
Notre site web sera mis à jour automatiquement lorsque de nouveaux produits 
