What is the translation of " WILL NOT RESOLVE " in French?

• ne résoudra pas
• ne réglera pas
• ne règleront pas
• ne sera pas résolu
• ne résoudront pas
• ne résout pas
• ne résoudrons pas
• ne régleront pas
• ne résoud
• ne règlera pas
• ne résoudra rien

Examples of using Will not resolve in English and their translations into French

ONG will not resolve.
ONG ne sera pas résolu.

But whatever happens, the election will not resolve matters!
Quel que soit le résultat, l'élection ne résoudra rien!

This will not resolve my problem.
Cela ne résoudra pas mon problème.

Electronic Medical Records will not resolve this problem.
Un dossier médical informatisé ne résoudra pas ce problème.

It will not resolve the problem in Sierra Leone and other countries.
Ça ne résout pas le problème en Slovaquie ou ailleurs.

This pain commonly will not resolve on its own.
La douleur en général ne résout pas par lui-même.

Will not resolve until client cancels queries or closes connections.
Ne résoudra pas jusqu'à ce que le client annule les requêtes ou ferme les connexions.

More debt will not resolve debt.
Plus de dette ne résoudra pas la dette.

Such threatening and aggressive posturing will not resolve disputes.
Ces menaces et attitudes agressives ne régleront pas les différends.

ONG domain will not resolve properly.
ONG ne sera pas résolu correctement.

By all accounts, the strategy being used in Afghanistan will not resolve the issue.
De toute évidence, la stratégie poursuivie en Afghanistan ne réglera pas la question.

But this will not resolve the second problem.
Cela ne résout pas le deuxième problème.

This is a good step forward, but it will not resolve everything.
C'est un bon pas en avant, mais cela ne réglera pas tout.

This method will not resolve the problem in this case.
Cette méthode ne résoudra pas le problème dans ce cas.

This government in this year's budget will not resolve that issue.
Sur ce point, le conseil national de ce dimanche ne réglera pas la question.

However, it will not resolve individual consumer complaints.
Toutefois, elle ne résout pas les plaintes d'individus.

The resumption of growth alone will not resolve such problems.
La reprise de la croissance ne résoudra pas à elle seule ces problèmes.

This issue will not resolve itself during the development process.
Ce problème ne sera pas résolu pendant la durée du dialogue.

Individual actions or interventions will not resolve the crisis.
Des actions ou interventions individuelles ne résoudront pas la crise en Syrie..

GM crops will not resolve problems with pests.
Les cultures génétiquement modifiées ne résoudront pas les problèmes de nuisibles.

Prime Minister Harper added that“Military force will not resolve this dispute.
Le Premier ministre Harper a ajouté que« les forces militaires ne règleront pas ce conflit.

Competition will not resolve this problem.
La compétition ne résoudra pas ce problème.

Shifting blame for one's own problems onto others will not resolve the problems..
Porter la responsabilité de ses problèmes sur les autres ne résoud en rien les problèmes.

Austerity alone will not resolve the eurozone crisis.
L'austérité seule ne résoudra pas la crise de la zone euro.

Without a steady, long-term, persistent commitment, we will not resolve that issue.
Sans un engagement constant, permanent et à long terme, nous ne résoudrons pas ce problème.

Yesterday's vote will not resolve these"core issues.
Le sommet ne réglera pas« les problèmes fondamentaux.

This status indicates the domain is not activated in the DNS and will not resolve.
Votre domaine n'est pas activé dans le DNS et ne sera pas résolu.

Let us be honest; that will not resolve this problem.
Mais restons lucide, cela ne réglera pas le problème.

They will not resolve the intractable contradictions of American and world capitalism.
Ils ne résoudront pas les contradictions insolubles du capitalisme américain et mondial.

Fighting and violence will not resolve the conflict.
Les combats et la violence ne régleront pas le conflit.

How to use "will not resolve" in an English sentence

They will not resolve any issues.

will not resolve fundamental structure problems.

The shutdown will not resolve soon.

This situation will not resolve itself.

The later will not resolve correctly.

These issues will not resolve themselves.

Neutering will not resolve this behavior.

The situation will not resolve itself.

This commentary will not resolve it.

How to use "ne réglera pas, ne résoudra pas" in a French sentence

Certes, notre proposition ne réglera pas tout.

Pourtant faire disparaître l'un ne résoudra pas l'autre.

Cependant, cela ne réglera pas les problèmes.

Mais cela ne résoudra pas ton pb.

Pour autant, l’argent ne résoudra pas tout.

L’Italie ne résoudra pas seule l’épineux problème migratoire.

Oui, mais elle ne réglera pas tout.

L'aide ne résoudra pas toutes les inégalités.

Resserrer les bretelles ne résoudra pas le problème!

« Mon idée ne résoudra pas tout, admet-il.