What is the translation of " A STATISTICAL ANALYSIS " in German?

• eine statistische Analyse
• einer statistischen Auswertung
• einer statistischen Analyse
• eine statistische Auswertung

Examples of using A statistical analysis in English and their translations into German

EC-NICS trade: A statistical analysis.
Sonstige Veröffentlichungen EC-NICS trade: A Statistical analysis.

The data are deleted regularly, within a week after a statistical analysis.
Die Daten werden zudem regelmäßig innerhalb einer Woche nach einer statistischen Auswertung gelöscht.

Of course, you can also view a statistical analysis of these processes at any time.
Selbstverständlich sind auch die statistischen Analysen dieser Prozessen jederzeit abrufbar.

A statistical analysis of the results, where such is called for by the test programme, and variance within the data;
Eine statistische Analyse der Ergebnisse, sofern das Versuchs programm dies erfordert und Varianz der Daten; f.

This data is deleted after a statistical analysis.
Diese Daten werden zudem nach einer statistischen Auswertung gelöscht.

As a result, a statistical analysis of the success or failure of an online marketing campaign can be carried out.
Dadurch kann eine statistische Auswertung des Erfolges oder Misserfolges von Online-Marketing- Kampagnen durchgeführt werden.

The process is varying too much for a statistical analysis.
Der Prozess variiert zu stark für eine statistische Auswertung.

This anonymous data is subject to a statistical analysis by us in order to optimise our website and our technology.
Diese anonymen Daten werden von uns zur Optimierung unseres Internetauftritts und unserer Technik einer statistischen Analyse unterzogen.

Earlier this year, the company turned over to the University of Cambridge 70 million user passwords for a statistical analysis.
Anfang dieses Jahres gab das Unternehmen der Universität von Cambridge 70 Mio. Kennwörter von Benutzern, für eine statistische Analyse.

The data are then deleted after a statistical analysis. Cookies.
Nach einer statistischen Auswertung werden die Daten gelöscht. Cookies.

A statistical analysis of handled complaints, including the complaints lodged with the European Ombudsman against the EIB;
Statistische Auswertung der bearbeiteten Beschwerden, auch der Beschwerden über die EIB, die beim Europäischen Bürgerbeauftragten eingereicht wurden.

This website uses Google Analytics to enable a statistical analysis of the number of visitors.
Diese Webseite benutzt Google Analytics zur statistischen Auswertung der Besucherzahlen.

A statistical analysis of complaints handled, including those complaints that have been brought to the European Ombudsman against the EIB;
Statistische Auswertung der bearbeiteten Beschwerden, auch der Beschwerden über die EIB, die der Europäischen Bürgerbeauftragten vorgelegt wurden.

The data moreover will be deleted following a statistical analysis and will not be retained as a single dataset.
Die Daten werden zudem nach einer statistischen Auswertung gelöscht und nicht als einzelner Datensatz vorgehalten.

A statistical analysis showed that the consumption per 1000 tonnes run-of-mine coal was 29% lower than for conventional conical picks.
Eine statistische Untersuchung zeigte, daß der Verschleiß pro 1 000 Tonnen Rohfördergut im Vergleich mit herkömmlichen konischen Meißeln um 29% abnahm.

Among other things, Google Analytics also uses cookies that enable a statistical analysis of how visitors use our website.
Google Analytics verwendet unter anderem auch Cookies, die eine statistische Auswertung der Nutzung unserer Website ermöglichen.

In a statistical analysis words and word constellations are evaluated mathematically and rated according to the probability that they are spam.
Im Rahmen einer statistischen Analyse werden Wörter und Wortkonstellationen mathematisch ausgewertet und auf ihre Spamwahrscheinlichkeit hin eingestuft.

Matamo(Piwik): The website uses Matamo, which gathers information on cookies to conduct a statistical analysis of website usage.
Matamo(Piwik): Die Website nutzt Matamo, mit der durch Cookies eine statistische Analyse der Nutzung der Website durchgeführt werden kann.

In this context, DG Competition recently carried out a statistical analysis in order to have an overview of the duration of the preliminary examination procedure in notified aid cases.
In diesem Zusammenhang hat die GD Wettbewerb unlängst eine statistische Analyse über die Dauer des Vorprüfverfahrens für angemeldete Beihilfen durchgeführt.

The system does not require hydrological and meteorological baseline data; it builds on a statistical analysis of terrain models.
Das System kommt ohne hydrologische und meteorologische Basisdaten aus und beruht auf der statistischen Auswertung von Geländemodellen.

Later, Knudson performed a statistical analysis on cases of retinoblastoma, a tumor of the retina that occurs both as an inherited disease and sporadically.
Später unternahm Knudson eine statistische Analyse der Fallzahlen des Retinoblastoms, einem Tumor der Netzhaut, der als vererbliche und als sporadische Form auftritt.

Egon will send it back in a few minutes perfectly validated with a statistical analysis and correction of incorrect data.
Egon schickt Sie Ihnen innerhalb von wenigen Minuten perfekt validiert, mit einer statistischen Analyse und der Korrektur der fehlerhaften Daten wieder zurück.

The annual report will include a statistical analysis of the economic, social and environmental effects of the driving restrictions on HGVs as set out in this Directive.
Der Jahresbericht enthält eine statistische Analyse der wirtschaftlichen, sozialen und Umweltauswirkungen der in dieser Richtlinie enthaltenen Fahrbeschrän kungen für schwere Lastkraftwagen.

Instead, the TM proposes formulations if a certain match proportion is detected(from 70% upwards) using a statistical analysis.
Stattdessen werden aus dem TM Formulierungen vorgeschlagen, wenn mittels statistischer Analyse ein bestimmter Grad an Übereinstimmung erkannt wird ab 70% aufwärts.

This comes from the many simulation runs which are neccessary for a statistical analysis and because the data of every single person is collected.
Dies kommt durch die vielen Simulationsdurchläufe, die für eine statistische Analyse notwendig sind und da die Daten jeder einzelnen Person gesammelt werden.

These data are not attributable to a person nor any other data sources and are initially stored and deleted after a statistical analysis.
Diese Daten sind weder einer Person noch anderen Datenquellen zuzuordnen und werden zunächst gespeichert und nach einer statistischen Auswertung gelöscht.

Cookies are being used which enable a statistical analysis of the use of the internet presence by its visitors and the display of usage-related content or advertisement.
Es werden dabei Cookies eingesetzt, die eine statistische Analyse der Nutzung dieses Internetauftritts durch ihre Besucher sowie die Anzeige nutzungsbezogener Inhalte oder Werbung ermöglichen.

In order to provide an estimate of the attainable gains in the liquidity premium, the Commission has conducted a statistical analysis of each issuance of sovereign bonds in the euro area after 1999.
Um die erreichbaren Vorteile in Bezug auf die Liquiditätsprämie abzuschätzen, hat die Kommission eine statistische Analyse aller Staatsanleiheemissionen im Euroraum nach 1999 durchgeführt.

Info: In this work, a statistical analysis of the image corpus is published, which is derived from the collection of over one million open access articles and their respective extracted images.
Info: In dieser Arbeit wird eine statistische Analyse des Bildkorpus veröffentlicht, die sich aus der Sammlung von über einer Million Open-Access-Artikeln und ihren jeweiligen extrahierten Bildern ergibt.

The Commission has now undertaken to produce an annual statistical report on migration including a statistical analysis of the main migration trends in the Member States.
Die Kommission hat sich nun verpflichtet, einen jährlichen Statistikbericht über Migration zu erstellen, der auch eine statistische Analyse der wichtigsten Migrationstrends in den Mitgliedstaaten umfasst.