What is the translation of " A THIRD POSITION " in German?

• eine dritte Position
• einer dritten Position

Examples of using A third position in English and their translations into German

Risk in a third position should be limited to $800.
Risiko in einer dritten Position sollte beschränkt werden $800.

The Power switch or Mains Switch will switch the receiver on or off, a third position activates the timer.
Der Netzschalter dient zum Einschalten des Empfängers, eine dritte Stellung aktiviert den Timerbetrieb.

Risk in a third position should be limited to $800.
Gefahr in einer dritten Position sollte bis $800 begrenzt werden.

They had been off for one year in the Cup and now celebrated a successful comeback with a third position and driver Benedikt Frei.
Ein Jahr hatte die Mannschaft im Markenpokal pausiert und feierte mit Fahrer Benedikt Frei und dem dritten Rang ein gelungenes Comeback.

If a third position, between the end position is needed.
Wenn eine dritte Position zwischen den Endpositionen benötigt wird.

It's possible that this match may be a fight for the eighth finals because a third position could already be enough for the KO phase.
Gut möglich, dass es in diesem Spiel ein Finale um einen Platz im Achtelfinale kommt, könnte doch auch Tabellenplatz drei für die KO-Runde reichen.

We therefore propose a third position and put it up for discussion with this paper: precautionary post-growth.
Daher schlagen wir eine dritte Position vor und stellen sie mit diesem Papier zur Diskussion: die"vorsorgeorientierte Postwachstumsposition.

In attempting to mediate this difference, it should be shown that in the debate over the topicality of communism, a third position becomes possible, which by its own right can be called dialectical.
Im Versuch einer Vermittlung dieser Differenz wäre zu zeigen, dass im Streit um die Aktualität des Kommunismus eine dritte Position möglich wird, die nach ihrem eigenen Recht als dialektische benannt werden kann.

But we can identify a third position, outside their squabble: the marsh into which the struggle is sinking.”9.
Doch in dritter Position, abseits ihrer Fehde, machen wir einen dritten Ort aus, den Morast, wo der Kampf im Schlamm versinkt.”9.

At the right of the frequency dial, you find the switch for automatic volume control AVC, manual gain control MVC and a third position for the reception of telegraphy/ CW signals with MVC and the BFO activated, Use the C.W. OSC.
Rechts von der Frequenzskala finden sich der Schalter für die automatische Lautstärkeregelung AVC, die manuelle Verstärkungsregelung MVC und die dritte Position zum CW-Empfang mit MVC und zugeschaltetem Überlagerungsoszillator BFO.

Additionally, Bombers have a third position in the nose of the plane, with a slightly heavier weapon on a forward-facing limited traverse.
Außerdem haben Bomber eine dritte Position an einer etwas schwereren Waffe in der Nase des Flugzeugs.

But what really makes this sofa innovative is the technology developed by Minotti Studio that allows the armrests and seatbacks to be adjusted to three different positions: one is horizontal, creating a practical table-like surface that can support the weight of a person; a second position for increased support of the seat back or armrest cushions; and a third position in which the armrests and seat backs can be adjusted to a vertical position..
Das wirklich innovative Element des Sofas ist aber die von Minotti Studio entwickelte Technologie, mit der drei verschiedene Positionen von Arm- und Rückenlehnen, unabhängig voneinander, erhalten werden können: Eine vollkommen horizontale Position, die eine praktische Auflagefläche bildet und auch das Gewicht einer Person trägt, eine zweite Position zur besseren Stütze der Kissen von Rücken- und Armlehne und eine dritte Position, bei der Arm- oder Rückenlehne vollkommen vertikal stehen.

Due to a victory and a third position, he managed to climb to the top of the overall list of rankings and was appointed German Kart Champion in the evening.
Mit einem Sieg und Rang drei sprang er an die Spitze der Gesamtwertung und wurde am Abend als Deutscher Kart Meister geehrt.

On the contrary, the image of the'Jew' represents a third position outside the dichotomy of'own' and'foreign' nations, it represents the'non-nation.
Vielmehr verkörpert die Figur des"Juden" eine dritte Position außerhalb der Nationengegensatzes von eigener und fremder Nation und stellt somit das Nationenkonzept grundsätzlich in Frage.

I take a third position(though I share the same concerns for the moral and human problems that AI could cause), namely that computer science needs to be challenged and fundamentally renewed from within instead of imposing moral and legal restrictions and provisions onto computer science from without.
Ich hingegen vertrete eine dritte und alternative Position(unter der Annahme, dass ich moralische und menschliche Probleme mit der KI sehe), nämlich, dass die Informatik von innen herausgefordert und erneuert werden sollte, anstatt zu versuchen, ethische und rechtliche Beschränkungen und Vorschriften für die Informatik von außen her ihr aufzuerlegen.

Neutrality in this matter, waverings, reservations, the search for a third position, are attempts to avoid responsibility, to wriggle out of the unqualified struggle to defend the U.S.S.R., to be missing at the most critical moment for the defence of the U.S.S. R.
Neutralität in dieser Sache, Schwanken, Vorbehalte, Suchen nach einer dritten Position bedeuten den Versuch, sich der Verantwortung zu entziehen, dem bedingungslosen Kampf für den Schutz der UdSSR aus dem Wege zu gehen, in einem für die Verteidigung der UdSSR höchst entscheidenden Moment fahnenflüchtig zu werden.

The attempt of the Opposition to occupy a third position at a time when the fight against the VKP(b) is becoming acute could only end in the Opposition, in the progress of the struggle, being thrown into the camp of the opponents of Leninism.
Der Versuch der Opposition, eine dritte Position zu beziehen, musste bei der Verschärfung des Kampfes gegen die KPdSU(B) unvermeidlich damit enden, dass die Opposition durch den Verlauf des Fraktionskampfes ins Lager der Gegner des Leninismus geschleudert wurde.

Even on our third position, a panoramic hill exists.
Auch an unserer dritten Position ist ein Aussichtshügel vorhanden.

And third position.
Und 3. Position.

You're in third position.
Sie sind in dritter Position.

Sven Nys in third position.
Sven Nys an dritter Stelle.

At the Premiere League Yaya Toure& Co are on a strong third position at the moment.
In der Tabelle der Premier League liegen Yaya Toure& Co derzeit auf dem starken dritten Rang.

He rejoined the race 18 minutes later but had dropped back onto third position as a consequence.
Minuten später, war er wieder im Rennen. Allerdings fiel der Wagen dadurch auf den dritten Rang zurück.

Wacker Innsbruck fights for the third position.
Wacker Innsbruck kämpft um Rang drei.

PV current no. 3| 0.0 A Present current at PV input 3 third position in inverter.
PV Strom Nr. 3| 0.0 A Aktueller Strom am PV-Eingang 3 dritte Position im Wechselrichter.

Hong Kong travellers followed closely in third position with a 6% share of total spend in the UK.
Hong Kong Reisende dicht gefolgt auf dem dritten Platz mit einem Anteil von 6% Gesamtausgaben in Großbritannien.