What is the translation of " ABSURDITY " in German?

• Absurdität
• absurd
• Unsinn
• Absurditaet
• Unding
• Lächerlichkeit
• Unsinnigkeit
• Sinnlosigkeit
• Absurdity
• Absurditäten

Examples of using Absurdity in English and their translations into German

Eden without an Eve is an absurdity.
Eden ohne Eva ist absurd.

Your skirt is absurdity with no signifiance♪.
Er ist sinnloser Quatsch, dein Rock.

The world is fed on anguish and absurdity.
Die Welt ist schmerzhaft und absurd.

He understood the absurdity of the situation.
Er wusste, wie absurd die Situation war.

We would take this rightly for absurdity.
Man würde es mit Recht für eine Absurdität halten.

And it dominates the absurdity and ignorance in the.
Und beherrscht den Widersinn und Unverstand in der.

The claim that God became man is also an absurdity.
Die Behauptung, dass Gott Mensch geworden sei, ist ebenso absurd.

We must stop this absurdity as quickly as possible.
Diesen Wahnsinn müssen wir so rasch wie möglich stoppen.

The general basic attitude brings out the absurdity.
Die allgemeine Grundeinstellung bringt die Widersinnigkeit hervor.

And by some mathematical absurdity, I became president.
Und durch eine mathematische Absurdität wurde ich Präsidentin.

That is a mixture of disingenuousness and absurdity.
Das ist doch eine Mischung aus Doppelzüngigkeit und Lächerlichkeit.

Daily absurdity like an adventure with the HERZBLATT*-helicopter.
Absurd alltäglich wie ein Ausflug mit dem Herzblatthubschrauber.

One of which is similar to a absurdity in roulette.
Eines davon ist ähnlich zu einem Missverständnis beim Roulette.

But it is an absurdity to say that he is sure to fall low. II.
Es ist aber absurd zu sagen, dass er mit Sicherheit tief fallen wird. II.

Daily crucifixion with all that such an absurdity would imply?!
Eine tägliche Kreuzigung, mit allen Absurditäten, die dies beinhalten würde?!

Such a thing is an absurdity, and one we are not prepared to go along with.
So etwas ist Unsinn, und so etwas sind wir nicht bereit mitzumachen.

I stand corrected in orthopedic shoes. And I stand here steeped in absurdity.
Ich stehe hier in orthopädischen Schuhen, umgeben von Absurditäten.

The author portrays the absurdity of war from a child's perspective;
Erneut schildert die Autorin aus Kinderperspektive die Absurditäten des Krieges;

Cultural misunderstandings become manifest and emerge in all their absurdity and humor.
Das kulturelle Missverständnis wird erfahrbar und kann in seiner Absurdität und Komik gezeigt werden.

They enunciate an absurdity, and then hide it behind the shield of Science.
Sie verkünden einen Unsinn, und dann bergen sie ihn hinter dem Schilde der Wissenschaft.

The German comedian Serdar Somuncu recites extracts from Mein Kampf to highlight the absurdity of Hitler's propaganda.
Der deutsche Komiker Serdar Somuncu rezitiert aus"Mein Kampf", um zu zeigen, wie absurd Hitlers Propaganda war.

The lack of lighting an absurdity when you're a stone' s throw from Times Square!
Das Fehlen von Licht absurd, wenn man nur einen Steinwurf vom Times Square entfernt ist!

This soft processing of the current(global) reality appears in the post-modern everyday thinking as a safe defence reaction against the absurdity of a radical difference thinking very seriously taken.
Dieselbe softe Aufarbeitung der aktuellen(globalen) Wirklichkeit erscheint beim postmodernen Alltagsdenken als gesunde Abwehrreaktion gegen die Absurditaet eines sehr ernst genommenen radikalen Differenzdenkens.

Surely it was an absurdity to think that someone could confer this almost magical ability on another in some way!
War es nicht absurd zu glauben, dass eine solche, fast magische Fähigkeit von einem Menschen auf einen anderen'verliehen' werden könne?!

New contortions of fear and black-comic absurdity amidst the romance and excitement.
Neue Verrenkungen der Angst und der schwarz-komischen Absurdität mitten in der Romantik und Spannung.

It is an absurdity that the people with the responsibility for primary food production should be the principal victims of hunger.
Es ist absurd, daß die Bevölkerung, die den Großteil der Nahrungsmittel produziert, am meisten unter dem Hunger zu leiden hat.

For them and the dvb an absurdity, because who at the same time mediates a job and collects commission, could not independently advise.
Für sie und den dvb ein Unding, denn wer gleichzeitig eine Arbeit vermittelt und dafür Provision kassiert, könne nicht unabhängig beraten.

A blind faith in absurdity, as a kind of the self-denial may fail in our turbulent epoch, although in the past it helped.
Der blinde Glauben an einem Unsinn, als Selbstverleugnung, konnte in unserer stürmischen Zeit nicht mögliche sein, obwohl in der Vergangenheit half es manchmal.

Can you imagine such an absurdity, such a squabble, such a complaint about"false accusations of opportunism" in the German party?
Man stelle sich bloß vor, daß in der deutschen Partei ein solcher Unsinn, ein solches Gezänk möglich wäre wie die Beschwerde über eine"falsche Beschuldigung des Opportunismus"!

Everyone can see the absurdity of Plato's statement that the mixolydian mode should be banned as it would have a damaging influence on the development of character.
Jeder kann erkennen, wie absurd Platons Aussage ist, daß der mixolydische Modus verboten werden moßte, weil er einen schadlichen Einfluß auf die charakterliche Entwicklung habe.