Examples of using Access granted in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Access granted.
Bay 3 access granted.
Sektor 3 Zugang gewährt.Access granted.
Zugang erteilt.Howard Wolowitz-- access granted.
Howard Wolowitz. Zugang gewährt.Access granted.
Zutritt gewährt.
People also translate
Leonard Hofstadter-- access granted.
Leonard Hofstadter. Zugang gewährt.Access granted.
Full read-write access granted!
Vollständiger Lese- und Schreibzugriff garantiert!Access granted.
Zugriff erteilt.Global Dynamics Cryogenics lab. Access granted.
Global Dynamics, Kryogenik-Abteilung, Zugang erteilt.Access granted.
Zutritt erlaubt.It is irrelevant which of the entries triggers the final result"access granted.
Es ist unerheblich, welcher der Einträge das Endergebnis"Zugriff gewährt" auslöst.No access granted.
Select the Application Center client installer.You can see the access granted to the application when you choose to install it.
Sie können die der Anwendung erteilten Zugriffsrechte sehen, wenn Sie die Anwendung zur Installation auswählen.Access granted.
Zugang gestattet.Thus, SeeTec Cayuga can receive and display events from Gallagher Systems,for instance"access granted" or"door opened.
So kann SeeTec Cayuga Ereignisse von Gallagher Systems empfangen und anzeigen,zum Beispiel"Zutritt gewährt" oder"Tür geöffnet.Access granted.
Zugang genehmigt.If you wish,you may refuse any request for permission by a third party and cancel the access granted at any time via KBC's digital channels.
Sie können jedeAnfrage eines Dritten auf Zustimmung ablehnen, wenn Sie dies nicht wünschen, und den über die digitalen KBC-Kanäle gewährten Zugang jederzeit beenden.Access granted.
Zugriff gestattet.When you use your access credential to gain access toyour properties, we create a record of that usage including time stamp of usage and status access granted, access denied etc.
Wenn Sie mithilfe Ihrer Anmeldeinformationen auf Ihre Produkte zugreifen,erstellen wir einen Datensatz für diese Nutzung mit Zeitstempel der Nutzung und dem Status Zugriff gewährt, Access granted.
Zutritt gestattet.Green: access granted 10s.
Grün: Zutritt wird gewährt 10s.Access granted.
You can see the access granted to the application when you choose to install it.
Sie können die der Anwendung erteilten Zugriffsrechte sehen, wenn Sie die Anwendung zur Installation auswählen.Access granted, Officer Huxley.
Zugriff gewährt, Officer Huxley.Monitors and checks every access granted in each case by Microsoft and terminated access, If the problem is solved.
Überwacht und prüft jeden im Einzelfall gewährten Zugriff durch Microsoft und beendet den Access granted… easy,” he writes.
Zugang gewährt… leicht,", Schreibt er.Monitors and checks every access granted in each case by Microsoft and terminated access, wenn das Problem gelöst ist.
Überwacht und prüft jeden im Einzelfall gewährten Zugriff durch Microsoft und beendet den Verification of identity and access granted should produce only a hit/no hit result for border guards carrying out first line border checks.
Bei der Verifizierung der Identität und der Zugangsberechtigung sollten die mit der Einreisekontrolle befassten Grenzbeamten lediglich die Mitteilung Treffer/kein Treffer erhalten.Share, sell, or otherwise transfer the access granted to you to the Services, including information regarding your Dawn Account, login information, or password, or otherwise permit any other person to access the Services using your Dawn Account, login information, or password.
Teilen, Verkaufen oder anderweitiges Übertragen des Ihnen gewährten Zugangs zu den Diensten, einschließlich Informationen zu Ihrem Dawn-Konto, Ihrer Anmeldedaten oder Ihres Passworts, oder Zulassen, dass eine andere Person auf die Dienste mit Ihrem Dawn-Konto, Ihren Anmeldedaten oder Ihrem Passwort zugreift.
