What is the translation of " ACTIVE AREA " in German?

• aktive Fläche
• aktiven Bereich
• aktives Gebiet
• aktiven Region
• Zeichenfläche
• Sensorfläche
• Zeichnungsfläche
• aktive Gegend
• aktiven Fläche
• aktive Bereich
• aktiver Fläche

Examples of using Active area in English and their translations into German

Active area(cavity):(6 x 6) mm².
Aktive Fläche(Kavität): 6x6 mm².

Hz depending on active area and PC.
Hz je nach aktiver Fläche und PC.

J: Active area in 4:3 format when LED"G" lights up.
J: Zeichnungsfläche 4:3-Format wenn LED"G" leuchtet.

Froth height on active area.
Sprudelschichthöhe auf den aktiven Bodenflächen.

What is the active area on my Augmented Paper?
Was ist die Sensorfläche auf meinem Augmented Paper?

The device must be kept clean at all times, especially the active area.
Das Gerät, insbesondere die Zeichenfläche, muss immer sauber sein.

COUNT® S with an active area of 500 μm.
COUNT® S mit einer aktiven Fläche von 500 μm.

K: Active area in widescreen format when LED"F" lights up.
K: Zeichnungsfläche Widescreen- Format wenn LED"F" leuchtet.

Step 4: Adjusting the active area to the screen format.
Schritt 4: Zeichenfläche an Monitor-Format anpassen.

At lake Myvatn near the volcano Krafla is a volcanicly active area.
Am Myvatn-See beim Vulkan Krafla befindet sich ein vulkanisch aktives Gebiet.

Geothermal active area Krýsuvík, south of Kleifarvatn.
Geothermal aktives Gebiet Krýsuvík, südlich des Sees Kleifarvatn.

Why would you leave the volcanic active area if you lived there?
Was wären für Sie Gründe, ein vulkanisch aktives Wohngebiet zu verlassen?

Even this full format fish eye could not catch the whole active area!
Selbst dieses Vollformat-Fischauge konnte nicht das ganze aktive Areal einfangen!

Portixol is a modern and active area in Palma de Mallorca.
Portixol ist eine moderne und aktive Gegend im Palma de Mallorca.

The active area consists of hot springs with different character.
Das aktive Gebiet besteht aus verschiedenen heissen Quellen mit ganz unterschiedlichem Charakter.

Accessibility/ Entrance: easy, active area is marked with moored buoy.
Erreichbarkeit/ Einstieg: einfach, aktive Zone durch Boje und kleines Seil markiert.

Select color for the area within the region of interest active area.
Farbe für den Bereich innerhalb der Region of Interest festlegen aktiver Bereich.

The detectors are samll, have a large active area and a short response time.
Sie sind klein, verfügen über eine große aktive Fläche und eine kurze Anstiegszeit.

The small active area of the sensor is in the center of the dark square.
Die kleine aktive Fläche des Sensors ist in der Mitte des dunklen Quadrates auf dem Foto.

IA35 detectors are photovoltaic, and the active area has a diameter of 500 Âμm.
IA35-Detektoren sind photovoltaisch, die aktive Fläche hat einen Durchmesser von 500 μm.

Furthermore, we aim at realizing tandem solar cells with an active area>100 cm².
Außerdem sollen Tandemsolarzellen mit einer aktiven Fläche >100 cm² realisiert werden.

Iceland is a volcanically and geologically active area characterized by sand fields, mountains, and glaciers.
Island ist ein vulkanisch und geologisch aktives Gebiet gekennzeichnet durch Sandfelder, Berge und Gletscher.

Developing these kind of privacy-preserving algorithms has become an active area of research;
Die Entwicklung dieser Art von Privatsphäre bewahren Algorithmen hat ein aktives Gebiet der Forschung geworden;

Specification numbers like display size, active area and weight are approximate.
Bei Spezifikationsangaben wie Displaygröße, aktive Fläche und Gewicht handelt es sich um ungefähre Angaben.

Description The GOTO OBJECT command is used to select the data entry object object as the active area of the form.
Der Befehl GOTO OBJECT wählt das Objekt zum Einfügen von Daten, definiert in Objekt, als den aktiven Bereich des Formulars.

The high-definition 13" display offers an ample active area, yet it takes up minimal desktop space.
Das 13-Zoll-HD-Display bietet eine großzügige aktive Fläche, beansprucht aber nur minimalen Platz auf dem Schreibtisch.

Another nice side effect is the opportunity for using the active area as a normal display e.
Als netter Nebeneffekt kann die aktive Fläche auch als normales Display verwendet werden und Benachrichtigungen oder Logos anzeigen.

The randomised distribution of the fibres within the active area guarantees a particular homogeneous illumination.
Die randomisierte Verteilung der Fasern innerhalb der aktiven Fläche garantiert eine besonders homogene Ausleuchtung.

San Pedro Nuevo is a small community situated in a geothermal active area close to the Maribios volcanic range in Nicaragua.
San Pedro Nuevo ist eine kleine Gemeinde in einer geothermisch aktiven Region in der Nähe des Maribios Vulkan-Gebirges in Nicaragua.

The membranes are separated by spacers(5) consisting of a fabric in the active area filled with the electrolyte combined with a sealing around it.
Die Membranen sind durch Spacer(5) voneinander getrennt, die aus einem Dichtungsrahmen und einem Netz im aktiven Bereich bestehen.