Examples of using Additional articles in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Additional articles of our assortment.
To be extended by buying additional articles.
Durch Zukauf von weiteren Einzelartikeln erweiterbar.Below are additional articles on the story.
But those consumers who wouldstill like to know more about this supplement, you can view additional articles on this topic.
Doch sind sich diejenigen Verbraucher,die möchte noch mehr über diese Ergänzung lernen können weitere Artikel zu diesem Thema zu sehen.Our additional articles promise new vitality and energy.
You can learn more of this by reading additional articles at AkobiAromas.
Sie können mehr von diesem erlernen, indem Sie zusätzliche Artikel an AkobiAromas.Additional articles will help you with creating an iCAS-Support.
Zusätzliche Artikel helfen Ihnen z. B. bei der Erstellung eines iCAS-Support.Dieters, who would like to read some additional articles by him can click on the links Posted below.
Dieters, die gerne einige zusätzliche Artikel über sie lesen können klicken Sie auf die untenstehenden Links gepostet.Additional articles appeared in TAZ(October 4, 2006) and Tagesspiegel November 27, 2006.
Es erscheinen weitere Zeitungsartikel in TAZ(4.10.06) und Tagesspiegel 27.11.06.We suggest clicking on the link below to read additional articles on the program and how it can be useful for your body and soul.
Wir schlagen vor, indem Sie auf die untenstehenden Links lesen zusätzlichen Artikeln zu diesem Programm und wie sie Ihren Geist und Körper profitieren.Additional articles such as forks, seats, pallet trucks or now also snow chains could be mentioned here.
Zusätzliche Artikel wie Gabelzinken, Sitze, weitere Hubwagen oder jetzt auch Schneeketten wären da zu nennen.Editor Ranga Yogeshwarhas compiled portraits of the awarded companies and additional articles around the topics of innovation and mid tier.
Darin stellt HerausgeberRanga Yogeshwar die prämierten Unternehmen vor und präsentiert ergänzende Beiträgen rund um die Themen Innovation und Mittelstand.De offers additional articles that explain and discuss these topics and issues.
With our keywords such as health, eHealth or digital health,you will find many additional articles about health startups and relevant dates in the industry.
Über unsere Schlagworte wie Gesundheit, Health,eHealth oder Digital Health finden sich viele weitere Artikel zu Health-Startups, und relevante Branchentermine.You can find additional articles about designing floor plans in our guide drawing floor plans.
Weitere Beiträge zur Planung von Grundrissen finden sie in unserem Once you have read the tutorial and/or tried the example component,you can focus more on the specifics of your component with additional articles.
Sobald du das Tutorial gelesen und/oder die Beispielkomponente ausprobiert hast,kannst du den Fokus auf die Besonderheiten deiner Komponente mit Hilfe von weiteren Artikeln richten.They will lead to additional articles that will be more about the advantages of this rather remarkable supplement.
Sie führen zu weiteren Artikeln, die die Let's talk this time about Accessorizing your Business Wardrobe, and look for additional articles Dress Shirts and my article on Caring for Your Wardrobe.
Lassen Sie uns dieses mal über das Ausstatten Ihrer Geschäft Garderobe sprechen, und suchen Sie zusätzlichen Artikel Smokinghemden und nach meinem Six additional articles from our German history database have been translated into English and are now available in both languages.
Sechs weitere Artikel in der History Datenbank wurden ins Englische übersetzt und stehen somit in beiden Sprachen zur Verfügung.The 2015 textual proposal outlines some basic rules andproposals made by the EU to the US, while the additional articles published on 21 March 2016 include some ambitious proposals.
Der Textvorschlag von 2015 umreißt einige grundlegende Regeln undVorschläge der Europäischen Union an die Vereinigten Staaten, während die ergänzenden Artikel vom 21. März 2016 einige ehrgeizige Vorschläge beinhalten.It seems to us, that the other definitive and additional articles have no longer any immediate importance for the global problematic of our days including the question of the peace.
Uns scheint, die weiteren Definitiv- und Zusatzartikel haben für die globale Problematik unserer Tage(die Friedensfrage mit eingeschlossen) keine unmittelbare Bedeutung mehr.If, after reading this article, you have further questions, for example, if you are personally interested in a hair transplantation,I would recommend you to read the additional articles on my homepage.
Sollten Sie nach The"Constrains" controls the additional articles that are attached to an article and linked to it.
Der„Eingabezwang" steuert die Zusatzartikel eines Artikels, Clearly, we think that ChitoGenics is one of the least effective weight loss products on the market,but we actually show that consumers look at some additional articles posted on other sites that also specialize in reviewing products weight loss.
Natürlich denken wir, dass ChitoGenics einer der weniger effektiven Gewichtsverlust Produkte The lead article is placed in the centre of the page and additional articles are provided with pictograms- a structure which helps the readers to gain a clear overview of the presented topic.
Ein Hauptartikel steht in der Mitte und ergänzende Artikel sind mit Piktogrammen versehen. Durch diese Gliederung gewinnt der Leser Übersicht über das Thema.As between the High Contracting Parties the provisions of Articles 1, 2,3 and 4 of this Protocol shall be regarded as additional articles to the Convention and all the provisions of the Convention shall apply accordingly.
Die Hohen Vertragsparteien betrachten die A more detailed report on these activities as well as additional articles and"Open Questions" relating to various scientific subjects can be found in the current issue.
Ein detaillierter Bericht findet sich, neben weiteren Artikeln und Open Questions zu unterschiedlichen wissenschaftlichen Themen, in der aktuellen Ausgabe.Because it's a summary it won't contain the‘proof' to make our case to someone new to these concepts-,but contains links to additional articles providing further background and references supporting this synthesis.
Da es sich um eine Zusammenfassung handelt, enthält diese nicht alle Quellen und Begründungen für jemanden, der sich zum ersten Mal mit dem Thema befasst-aber dafür Links zu zusätzlichen Artikeln mit vertiefenden Informationen und Referenzen, welche die Zusammenfassung untermauern.Controls the Introduction or Leading Article, additional Articles with intro text, and additional links to more Articles in the same category.
Kontrolliert führende und einleitende In the run-up to the G20 summit,to take place this year in Hamburg on 7 and 8 July, additional articles by GIGA researchers presenting findings from Africa, Asia, Latin America, and the Middle East regarding various aspects of the G20 will also be published.
Bis zum Gipfel, der am7. und 8. Juli in Hamburg stattfindet, erscheinen weitere Beiträge von GIGA-Forschern. Sie bieten Erkenntnisse aus Afrika, Asien, Lateinamerika und Nahost zu unterschiedlichen Aspekten der G20.
