Examples of using Additional section in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Swing door with additional section in recess.
Schwingtür mit Nebenteil in Nische.Additional sections of A-Wing have been compromised.
Weitere Sektionen von Flügel A wurden überrannt.A traffic light with an additional section.
Eine Ampel mit einem zusätzlichen Abschnitt.Go to the Additional section and select Network.
Wechseln Sie zum Abschnitt Erweitert und klicken Sie auf Netzwerk.Swing door with fixed segment and additional section in recess.
Schwingtür mit festem Segment und Nebenteil in Nische.This additional section consists of multiple construction lots.
Diese zusätzliche Strecke besteht aus mehreren Bauabschnitten.The monastery was enlarged with additional sections built later.
Das Kloster wurde durch zusätzliche Abschnitte später errichtet.The additional section of Basilica, where public works were performed.
Die zusätzlichen Abschnitt der Basilika, wo öffentliche Arbeiten wurden durchgeführt.Internal compartments for COMPANO 100, standard accessories and a small, additional section.
Innenfächer für COMPANO 100, Standardzubehör und ein kleiner zusätzlicher Bereich.There may be additional sections available depending on the type of command.
How about if you could transform that, with just a few additional sections, into a Mexico tent?
Wie wäre es, wenn Sie dieses Zelt mit einigen wenigen zusätzlichen Teilen in ein Mexico-Zelt verwandeln könnten?Traffic light with additional section: rules of travel, special features.
Eine Ampel mit einem zusätzlichen Abschnitt: die Regeln des Reisens, Besonderheiten.Value: concept's QName or XPath expression Concepts are displayed in entry helper Details in additional sections.
Wert: QName oder XPath-Ausdruck des Concept Die Concepts werden in der Eingabehilfe"Details" in zusätzlichen Abschnitten angezeigt.An additional section of 3.2 km in Ruda Śląska is currently under construction.
Ein weiterer Abschnitt von 3,2 km Länge in Ruda Śląska befindet sich derzeit in Bau.Once your premium entry is activated,you will find the additional section"Statistics" in your Camping. Info account.
Durch Ihren Premium-Eintrag finden Sie zukünftig in Ihrem Camping. Info-Account die zusätzliche Rubrik"Statistik.Provide an additional section to your site by adding a classified ads can bring you lots of traffic.
Geben Sie einen weiteren Abschnitt auf Ihrer Website, indem Sie ein Kleinanzeigen bringt Ihnen viel Verkehr.Below are storyboard examples across all subjects, and an additional section just for special education and IEPs.
Im Folgenden finden Sie Beispiele für Storyboards in allen Fächern und einen zusätzlichen Abschnitt für Sonderpädagogik und IEPs.An additional section is available for the 3x4m greenhouse, which lengthens the greenhouse by 2 meters.
Für 3x4 m Gewächshaus ist eine zusätzliche Sektion zugänglich, die das Gewächshaus um 2 Meter verlängert.There are very interesting model-transformers, in which the folding pallet folded forms an additional section of the chest.
Es gibt sehr interessante Modelltransformatoren, bei denen die zusammengefaltete Klapppalette einen zusätzlichen Abschnitt der Truhe bildet.In the Settings window, go to the Additional section and select Reports and Quarantine in the right frame.
Wechseln Sie im Fenster Einstellungen zum Abschnitt Erweitert und wählen Sie den Punkt Berichte und Quarantäne.The exhibition will focus on the person of reservist Peter Falkenstein andeach year be extended by an additional section until 2018.
Die Schau, in deren Mittelpunkt die Person des Reservisten Peter Falkenstein steht,wird bis 2018 jedes Jahr um einen zusätzlichen Ausstellungsabschnitt erweitert.By passing additional sections of the Pearson Licensure Exam, you can add areas of certification to your teaching license.
Durch die Übergabe zusätzliche Abschnitte der PrÃ1⁄4fung Pearson Licensure, können Sie Bereiche der Zertifizierung auf die Lehre Lizenz hinzuzufÃ1⁄4gen.The MCV directional control valve canbe used as a main control valve or as an additional section for functional expansion in mobile machines.
Das MCV-Wegeventil kann als Hauptsteuerventil oder als Zusatzsektion zur Funktionserweiterung in mobilen Arbeitsmaschinen eingesetzt werden.This will then add an additional section to your Google Analytics account which will allow you to see search queries and your best landing pages.
Dadurch wird deinem Google Analytics-Konto ein zusätzlicher Bereich hinzugefügt, in dem du Suchanfragen und deine besten Zielseiten sehen kannst.As nib manufacturer, we also supply complete nib systems consisting of a nib,an ink-feed system and an additional section in various surface finishes in accordance with the individual nibs.
Als Hersteller von Schreibfedern liefern wir auch komplette Schreibfedersysteme, bestehend aus einer Schreibfeder,einem Tintenleitsystem und einem zusätzlichen Griffstück in verschiedenen Oberflächenvarianten.There is an additional section of approximately 94 m² with large arches, of which a part of the walls is missing but can be rebuilt or used as a decorative element.
Es gibt einen zusätzlichen Abschnitt von ca. 94 m² mit großen Bögen, von denen ein Teil der Wände fehlt, der aber umgebaut oder als dekoratives Element verwendet werden kann.Therefore, it is advisable in some cases with an additional section to raise the eyebrows and the forehead Upper facelift and eyebrow lifting.
Deshalb ist es in manchen Fällen ratsam mit einem zusätzlichen Schnitt die Augenbrauen und das Stirn anzuhebenFacelift im oberen Gesichtsbereich und Augenbrauenanhebung.Additional sections on the scholarly classification and discussion of the research surrounding the artworks also make the volume an important reference work for specialists.
Ergänzende Abschnitte zur wissenschaftlichen Einordnung und Forschungsdiskussion um die Kunstwerke machen den Band zu einem wichtigen Nachschlagewerk auch für Fachkollegen.An alternate way to boot the system is to create an additional section in the GRUB menu(and similar for other boot loaders and other architectures), which starts the installation.
Ein alternatives Verfahren für das Booten des Systems besteht darin, im GRUB-Menü einen zusätzlichen Abschnitt zu erstellen, der die Installation startet.An additional section- under the responsibility of scholars Thomas Acton, Angéla Kóczé, Anna Mirga and Jan Selling- will hold scholarly articles on the civil rights movement of Roma in Europe; it will also present early first-person testimonies of Roma persecuted under the National Socialist regime, gathered by historian Karola Fings in the context of her project"Voices of the Victims.
Ein weiterer Archivbereich wird in der Verantwortung der Wissenschaftler Thomas Acton, Angéla Kóczé, Anna Mirga und Jan Selling wissenschaftliche Beiträge zum Thema„Bürgerrechtsbewegung der Sinti und Roma in Europa" beinhalten sowie im Rahmen des Projekts„Voices of the Victims" der Historikerin Karola Fings frühe Selbstzeugnisse von Sinti und Roma zur NS-Verfolgung.
