What is the translation of " ADDITIONAL STEP " in German?

• weiteren Schritt
• zusätzlicher Schritt
• weiterer Schritt
• zusätzlichen Schritt
• zusätzliche Schritt
• zusätzlichen Arbeitsschritt
• zusätzliche Stufe

Examples of using Additional step in English and their translations into German

Additional step& foot straps.
Zusätzliche Stufe und Fußschlaufen.

It considers that this will constitute an additional step towards accession.
Er betrachtet dies als einen weiteren Schritt auf dem Weg zum Beitritt.

This additional step can allow the student to become increasingly more independent.
Dieser zusätzliche Schritt kann dem Studenten ermöglichen, unabhängiger zu werden.

Each man-hour spent is an additional step towards our target.
Jede von uns geleistete Arbeitsstunde ist ein zusätzlicher Schritt in der Erreichung unseres Zieles.

With 3-D Secure, cardholders have to identify themselves by means an additional step.
Über 3-D Secure identifiziert sich der Karteninhaber mit einem zusätzlichen Schritt.

There is just one additional step when fitting the seat on the toilet.
Lediglich bei der Installation des WC-Sitzes auf dem WC kommt es zu einem zusätzlichen Schritt.

FeDiffuseLighting and feSpecularLighting can be combined in an additional step.
FeDiffuseLighting und feSpecularLighting können in einem weiteren Schritt kombiniert werden.

Conciliation is an additional step proposed in the dispute resolution process.
Schlichtung ist ein weiterer vorgeschlagener Schritt im Prozeß der Konfliktlösung.

It considers that this will constitute an additional step towards accession.
Er vertritt die Auffassung, daß dies einen weiteren Schritt hin zum Beitritt darstellt.

It will mark an additional step in our commitment to human rights.
Dieser Vertrag ist ein weiterer entscheidender Schritt in unserem Engagement für die Menschenrechte.

The finished watch case is then cut out from the blank in an additional step.
Aus dem Rohling wird dann in einem weiteren Schritt das fertige Uhrengehäuse herausgeschnitten.

However, what is required is an additional step which has to begin with self-examination.
Notwendig ist aber ein zusätzlicher Schritt, der mit Selbstüberprüfung beginnen muss.

No additional step in the excessive deficit procedure is therefore necessary at this stage.
Folglich derzeit keine weiteren Schritte im Rahmen des EU-Defizitverfahrens erforderlich sind.

The proximity to an ARES server offers an additional step towards execution with the data paradigms.
Die Nähe zu einem ARES-Server bietet einen weiteren Schritt hin zur Ausführung bei den Datenparadigmen.

This additional step extends the forming capabilities and allows for very complex geometries to be attained.
Dieser zusätzliche Schritt erweitert die Umformgrenzen für sehr komplexe Geometrien.

The equipment had to be automated and include the additional step of penetrating the wire insulation.
Sie sollte automatisierbar sein und den zusätzlichen Prozessschritt des Abisolierens überflüssig machen.

In case you missed the step unregister_cpanelplugi having to play one more additional step.
In den Fällen, Sie Schritt verpasst unregister_cpanelplugi mit einem zusätzlichen Schritt zu spielen.

This represents an additional step in the Commission strategy for mo­bile TV in the European Union.
Dies ist ein weiterer Schritt innerhalb der Strategie der Kommission für das Mobilfernsehen in der Europäischen Union.

If your document is already filled with content rather than being empty, an additional step becomes necessary.
Ist das Dokument nicht leer sondern bereits mit Inhalt gefüllt, wird noch ein zusätzlicher Schritt erfoderlich.

In an additional step, the planned system structure is to be introduced in all the Schlote plants and companies.
In einem weiteren Schritt soll der angestrebte Systemaufbau in alle Schlote-Werke und -gesellschaften übertragen werden.

To completely terminate an app and any background processes associate it, one additional step is needed.
Um eine App einschließlich ihrer zugehörigen Hintergrundprozesse vollständig zu beenden, ist ein zusätzlicher Schritt vonnöten.

In an additional step, the formats will be presented in the planned handbook and will feature practical tips for their implementation.
In einem weiteren Schritt werden ausgewählte Formate im geplanten Handbuch präsentiert und mit praktischen Tipps für deren Umsetzung versehen.

What kind of touch points outside our sphere of influence can we use as«offshoots» for our site and thus spare the customer an additional step?
Welche Touchpoints außerhalb unseres Einflussgebietes können wir als«Ableger» für unsere Site nutzen und dem Kunden so einen zusätzlichen Schritt ersparen?

This report is an additional step towards pushing the European Council, Commission and Member States to act on homelessness.
Dieser Bericht ist ein zusätzlicher Schritt, um den Europäischen Rat, die Kommission und die Mitgliedstaaten zu Maßnahmen gegen Obdachlosigkeit zu drängen.

The European Union considers that this additional step is a necessary action for a complete compliance to WTO requirements.
Nach Auffassung der Europäischen Union ist ein derartiger zusätzlicher Schritt erforderlich, um eine vollständige Einhaltung der WTO-Regeln zu gewährleisten.

An additional step to facilitate access to the bike helps users with limited mobility and the pedals have special adjustable straps to ensure greater grip and stability.
Eine zusätzliche Stufe erleichtert Nutzern mit eingeschränkter Bewegungsfähigkeit das Besteigen des Bikes. Die Pedale sind mit speziellen verstellbaren Pedalriemen für besseren Halt und Stabilität ausgestattet.

Pastes in objects from the clipboard, with an additional step for adjusting the orientation of the pasted objects, for example to align them to be perpendicular to an existing surface.
Fügt Objekte aus der Zwischenablage ein, mit dem zusätzlichen Schritt, die Orientierung der eingefügten Objekte zu ändern, z.B.

In an additional step, the choreographer inserted directions and defines pauses, transitions and impulses to complete the digital score, which was then made available on the Internet.
In einem weiteren Schritt fügte der Choreograf Regieanweisungen hinzu, definiert Pausen, Übergänge und Impulse, um die digitale Partitur zu vervollständigen, die dann auf motionbank.

The glitter threads in the acrylic powder save an additional step, use the product just like with acrylic nail design products to create perfect artificial nails.
Die integrierten Glimmerstreifen im Acrylpulver ersparen einen zusätzlichen Arbeitsschritt, das Produkt wird wie bei der Acrylmodellage zum perfekten Kunstnagel verarbeitet.

It is an additional step in our already successful partnership with the EIB on projects stimulating the sustainable development of Bulgaria's cities and economy.
Sie ist ein weiterer Schritt in unserer erfolgreichen Partnerschaft mit der EIB zugunsten von Projekten, die die nachhaltige Entwicklung der Städte und der Volkswirtschaft Bulgariens stimulieren sollen.

How to use "additional step" in an English sentence

This additional step is normally performed manually.

Additional step out sample results are pending.

Let me take one additional step again.

Additional step to look extra fancy-pants: Assembly!

An additional step may lower conversion rate.

Eliminates the additional step of 'Resume Startup'.

Read more about this additional step here.

When stacking, each additional step adds 2″.

This additional step adds about 4 minutes.

When stacking, each additional step adds 2″”.

How to use "weiterer schritt" in a German sentence

Ein weiterer Schritt ist die Beschichtung.

Als weiterer Schritt werden die Gu.

Ein weiterer Schritt ihrer neugefundenen Unabhängigkeit.

Ein weiterer Schritt ist das Lektorat.

Ein weiterer Schritt innerhalb der Bierkultur.

Ein weiterer Schritt sei heute vollbracht.

Also ein weiterer Schritt nach vorne.

heute ist ein weiterer schritt getan.

Ein weiterer Schritt zur Vereinigung Europas.

Deshalb ist ein weiterer Schritt notwendig.