What is the translation of " AGE STRUCTURE " in German?

• Altersstruktur
• Fälligkeitsstruktur
• Alterstruktur
• Altersaufbau
• Altersgliederung
• Alterspyramide

Examples of using Age structure in English and their translations into German

Changes in the age structure of the population.
Veränderungen im Altersaufbau der Bevölkerung.

Age structure of the agricultural labour force, 1970.
Die Altersstruktur der landwirtschaftlichen Arbeitskräfte, 1970.

Early retirement and pension, where the age structure gets worse for you.
Frühe Verrentung und Pensionierung, bei denen die Alterstruktur sich gegen Sie wendet.

Age structure 2017 More information on the figures 2017 PDF, 641 KB.
Alterstruktur 2017 Detaillierte Angaben zu den Kennzahlen 2017 PDF, 643 KB.

There are certain types of people who are predisposed to such an age structure.
Es gibt bestimmte Arten von Menschen, die auf eine solche Konstruktion Alter prädisponiert sind.

The age structure of financial liabilities is reviewed continually.
Die Fälligkeitsstruktur der Finanzverbindlichkeiten wird kontinuierlich überprüft.

Mortality rates by age are thus weighted by the standard population age structure.
Die Mortalitätsraten je Alter werden somit durch die Altersstruktur einer Standardbevölkerung gewogen.

Table 6- Age structure of new entrants1 to tertiary education, 1994/95.
Tabelle 6 ­ Altersstruktur der Neueinsteiger() in Bildungsgänge des Tertiärbereichs, 1994/95.

Finally, the Court examines the objective, invoked by Hungary, of establishing a more balanced age structure.
Schließlich prüft der Gerichtshof das von Ungarn angeführte Ziel der Herstellung einer ausgewogeneren Altersstruktur.

Antisensei This year, the club's age structure makes it necessary to increasingly ask little children for favors.
Antisensei In diesem Jahr macht es die Altersstruktur im Verein notwendig, verstärkt kleine Kinder um Gefallen zu bitten.

In a XIX-th century this opening has helped scientists to develop relative chronology of breeds and, thus, partially to define age structure of the Earth.
Jahrhundert hat diese Eröffnung dem Gelehrten geholfen, die relative Chronologie der Arten und, so teilweise zu entwickeln, die Altersstruktur der Erde zu bestimmen.

The popu­la­tion dynamics in a coun­try- above all changes in the age structure as fertility rates fall- also mean opportunities.
Die Bevölkerungs­dynamik eines Landes- vor allem Veränderungen in der Alters­struktur bei sinkenden Geburten­raten- trägt aber auch Chancen in sich.

By age structure it is the youngest town in Croatia; most of the inhabitants are young married couples, jovenails, and children.
Nach der Altersstruktur ist das die jüngste Stadt in Kroatien, weil ein großer Teil der Bewohner junge Ehepaare, Jugendliche und Kinder sind.

These measures focus on credit screening and on setting and adhering to customer credit limits, monitoring the receivables' age structure, and managing doubtful accounts.
Diese konzentrieren sich auf die Bonitätsprüfung sowie Vergabe und Einhaltung von Kundenkreditlimits, die Überwachung der Altersstruktur der Forderungen und die Handhabung zweifelhafter Forderungen.

Age structure: more young than working-age- the 329th person, at working-age- 1054 persons, are more senior able-bodied- 626 people.
Die Altersstruktur: ist als das arbeitsfähige Alter- 329 Menschen, im arbeitsfähigen Alter- 1054 Menschen jünger, ist arbeitsfähig- 626 Menschen älterer.

There are good reasons for this: the climate is changing, cities are growing, geographic distribution and the age structure of the population is changing, and the higher prices for agricultural products are increasing the pressure to make more intensive use of land area.
Das hat seine Gründe: Das Klima wandelt sich, Städte wachsen, die Verteilung und Altersstruktur der Bevölkerung ändert sich und höhere Preise für landwirtschaftliche Produkte erhöhen den Druck, Flächen stärker zu nutzen.

The age structure of any population, and in particular the proportion in the older age groups, underlies and interacts with trends in retirement.
Der Altersaufbau einer jeden Bevölkerung und insbesondere der Anteil der höheren Altersklassen unterliegt und befindet sich in Wechselwirkung mit den Trends im Pensionswesen.

The Commission's analysis of the Urban II programmes only acknowledges this aspect in general terms, recalling that the age structure in Urban areas reveals a slightly higher percentage of old people than in the cities sampled in the Urban Audit.
Auf diesen Aspekt geht die Kommission in ihren Analysen der URBAN II-Program­me nur allgemein mit dem Hinweis ein, dass in der Alterspyramide des URBAN-Gebietes der Pro­zentsatz älterer Menschen leicht über demjenigen der für das Städte-Audit ausgewählten Städte liege.

Compared with the age structure of all persons entitled to vote, those aged 18 to 59 years were underrepresented among the electorate of the CDU/CSU.
Im Vergleich zur altersmäßigen Zusammensetzung aller Wahlberechtigten sind in der Wählerschaft der CDU/CSU die 18- bis 59-Jährigen unterrepräsentiert.

One of the Finnish Presidency's conclusions from these talks was that the change in the population's age structure should not be regarded as merely a challenge: it is also an indication of how well the European welfare model works.
Im Ergebnis dieser Gespräche kam die finnische Präsidentschaft unter anderem zu dem Schluss, die Veränderungen in der Altersstruktur der Bevölkerung sollten nicht nur als Herausforderung betrachtet werden, sondern auch als Zeichen dafür, wie gut das europäische Wohlfahrtsmodell funktioniert.

Irrespective of age structure of collective, from that, how many the welcoming speech works for you, as a rule, the most solemn and pathetic men.
Unabhängig von der Altersgliederung des Kollektivs, davon, es ist bei Ihnen wieviel es arbeitet der Männer, die Begrüßungsrede in der Regel maximal feierlich und pathetisch.

By training conscripts of a similar young age in each intake, it is possible to maintain the age structure of the operational forces at a low enough level and at the same time ensure a sufficient reserve in staff, support and local defence duties.
Durch das Training von Wehrpflichtigen vergleichbaren Alters bei jeder Einberufung ist es möglich, die Altersstruktur der operativen Kräfte auf einem ausreichend niedrigem Niveau zu halten und gleichzeitig eine ausreichende Reserve für Personal-, Unterstützungs- und lokale Verteidigungspflichten zu garantieren.

The age structure of URBAN areas in terms of old people over 60(18% of the population) and young people under 16(18% again) is very similar to that for the EU as a whole.
Die Altersstruktur in den URBAN-Gebieten ist, was den Anteil von älteren Personen über 60(18% der Bevölkerung) und von Jugendlichen unter 16(18%) anbelangt, derjenigen in der EU insgesamt sehr ähnlich.

Migration has an unfavourable effect on age structure; the middle age-group(working population) withdraws, with negative results for the natural growth rate.
Die Wanderung hat einen negativen Einfluß auf den Altersaufbau: die mittlere Gruppe(aktive Bevölkerung) wird ausgehöhlt, was wiederum negative Auswir kungen auf das natürliche Wachstum hat.

The age structure of the growing stock and net increment would allow timber production, particularly of pulpwood obtained from thinnings.
Die Altersklassenstaffelung des Holzbestan des und die Differenz zwischen Soll- und Ist-Einschlag würden eine Steigerung des Holzzuwachses ermöglichen, insbesondere bei dem in der Durchforstung anfallenden Schwachholzertrag.

Relevant indicators such as fluctuation, absences, age structure, number of employees and a lot of other personal data are clearly defined in this data space and calculated on the basis of current data.
Relevante Kennzahlen, wie Fluktuation, Fehlzeiten, Altersstruktur, Anzahl der Mitarbeiter und viele weitere personenbezogene Daten mehr werden in diesem Datenraum eindeutig definiert und auf Grundlage aktueller Daten berechnet.

The age structure in most European steel-producing companies is such that more than 20% of the current workforce will have left the industry in the period 2005-2015, and close to 30% will leave up to 2025.
Die Altersstruktur der meisten europäischen stahlerzeugenden Unternehmen lässt darauf schließen, dass über 20% der derzeitigen Arbeitskräfte im Zeitraum von 2005 bis 2015 und knapp 30% bis 2025 aus der Branche ausscheiden werden.

In the longer term, intra-EU mobility may put the age structure, and, as a likely result, public finances of the sending countries under pressure since the EU-2 Member States have seen large outflows of young citizens.
Langfristig kann die EU-interne Mobilität möglicherweise Druck auf die Altersstruktur und- als wahrscheinliche Folge- auf die öffentlichen Finanzen der Herkunftsländer ausüben, da die EU-2-Mitgliedstaaten starke Abwanderungen junger Bürger verzeichneten.

Approach to age structure of branches on a bush too not such rigid, but all the same there have to be both old, and young branches, it guarantees long and stable high fructification.
Das Herangehen an die Altersgliederung der Zweige auf dem Busch auch nicht solcher hart, aber sollen sowohl alt dennoch anwesend sein, als auch die jungen Zweige, es garantiert ein langwieriges und stabiles hohes Fruchttragen.

V/hen comparing the age structure(Table 21), the proportions of older shift workers are especially of interest, as for this group of persons shift work is a weigntier stress factor and means a special problem.
Bei dem Vergleich der Altersstruktur(Übersicht 21) interessieren vor allem die Anteile der älteren Schichtarbeit nehmer, da für diese Personengruppe Schichtarbeit in stärkerem Maße ein Belastungsfaktor ist und für sie ein besonderes Problem darstellt.