What is the translation of " AIRFIELDS " in German?

• Flugplätze
• Flugfelder
• Flughäfen
• Plätze
• Airfields
• Flugplätzen
• Flugplatz
• Flugfeldern

Examples of using Airfields in English and their translations into German

How about local airfields?
Und die örtlichen Flugplätze?

The airfields were built with Chinese labor.
Die Flugfelder wurden von den Chinesen gebaut.

Comments and corrections to these airfields are welcome.
Hinweise zu diesen Plätzen sind jederzeit willkommen.

Erlangen airfields on a US map from 1954.
Der Flugplatz Erlangen auf einer US-Karte von 1954.

Some villages like Long Semado in Sarawak have airfields.
Einige wie Long Semado in Sarawak haben sogar eigene Flugfelder.

Any private airfields in the radius?
Irgendwelche privaten Landeplätze in diesem Radius?

Supporting services to air transport airports and airfields.
Mit der Luftfahrt verbundene Tätigkeiten Flughäfen und -platze.

Map with airfields in the Berlin area from 1952.
Karte mit den Flugplätzen im Raum aus dem Jahr 1952.

Some payload are not available on enemy airfields.
Einige Waffen- und Bombenausrüstungen sind am feindliche Flugplatz nicht mehr verfügbar.

Stricter noise standards for airfields are also a moot point.
Auch striktere Lärmstandards für Flughäfen sind umstritten.

A lot of new programming features have been included and hidden in German Airfields 11.
Auch in den German Airfields 11 sind wieder eine Menge programmiertechnische Glanzpunkte versteckt.

Luftwaffe air bases and military airfields(until 1945) German language only.
Fliegerhorste- und Einsatzhäfen der Luftwaffe bis 1945.

Airfields with"INFO," frequency or for"START","RETURN", and"TRAFFIC" frequencies see Official Gazette no.
Flugplätze mit„INFO,"-Frequenz oder für„START-",„RÜCKHOLER-", und„VERFOLGER" -Frequenzen siehe Amtsblattes Nr.

Fürstenfeldbruck and airfields in the vicinity on a map from 1963.
Fürstenfeldbruck und die Flugplätze in der Umgebung auf einer Karte 1963.

All airfields are optimized for the VFR Germany series within Flight Simulator X but could also be used as a stand alone package.
Alle Plätze sind für die Nutzung innerhalb der Szeneriereihe VFR-Germany für FS X optimiert können aber auch"Stand alone" genutzt werden.

The islanders assisted the American forces to build airfields on Funafuti, Nanumea and Nukufetau.
Sie errichteten Flugfelder und Abwehrbunker auf den Inseln Funafuti, Nukufetau und Nanumea.

Royal Air Force airfields were established at RAF Tengah and RAF Sembawang.
Zur Stationierung errichtete sie die Flugfelder RAF Tengah und RAF Sembawang.

As you fly across the USA you might notice the number of small deserted airfields and runways scattered across the land.
Wenn Sie über die USA fliegen, dann werden Ihnen die vielen kleinen verlassenen Flughäfen und Landebahnen auffallen.

Single ended lamps airfields- Single-ended, long life lamps for airfields.
Einseitig gesockelt lampen für flugplätze- Lampen mit langer Lebensdauer für Flugplätze.

From 12 October until early November, the Fifth Air Force frequently attacked the airfields around the town as well as ships in its harbor.
Oktober bis Anfang November flog die Fifth Air Force regelmäßige Luftangriffe auf die Flugfelder in der Umgebung der Stadt sowie auf im Hafen liegende Schiffe.

Airfields, runways and aprons are all extremely high risk, and it is vitally important to ensure no unauthorized access to these areas.
Flugfelder, Start- und Landebahnen und Rollfelder sind Hochrisikobereiche, und unbefugter Zutritt zu diesen Bereichen muss unbedingt verhindert werden.

Target enemy ships, vehicles, airfields, and a host of AI-controlled aircraft.
Fliegen Sie Einsätze gegen feindliche Schiffe, Fahrzeuge, Flugfelder, Einrichtungen und eine Vielzahl von AI kontrollierten Flugzeugen.

All airfields have been optimized for the VFR-Germany series for Flight Simulator X, but they can also be used without the VFR Germany series.
Alle Plätze sind für die Nutzung innerhalb der Szenerie-Reihe VFR-Germany für den Flight Simulator X optimiert, können aber auch"Stand alone" genutzt werden.

Hotels, mountain huts, camping sites, Marinas, airfields, cities and municipalities, as well as different kinds of industrial plants, e. g.
Hotels, Berghütten, Campingplätze, Marinas, Flugplätze, Städte und Gemeinden, sowie unterschiedlichste Industrieanlagen wie z.B.

Agile, tough, dependable and able to carry a heavy load into small airfields, a favorite of both sport and professional pilots around the world.
Beweglich, stark, zuverlässig und fähig, eine schwere Last in kleine Flugplätze, einen Liebling des Sports und der Fachmannpiloten zu tragen um die Welt.

For some projects(such as motorways, airfields and nuclear power stations) listed in an Annex I to the Directive, such assessments are obligatory.
Für einige Projekte(wie Autobahnen, Flughäfen und Kernkraftwerke), die in Anhang I der Richtlinie aufgeführt sind, sind solche Prüfungen zwingend vorgeschrieben.

TF 58 approached Japan undetected, and attacked airfields and aircraft factories in the Tokyo region on 16 and 17 February.
Die TF 58 konnte unentdeckt in japanische Gewässer vordringen und am 16. und 17. Februar Flugfelder und Flugzeugwerke in der Region Tokio angreifen.

If you need to reach small and isolated airfields which are inaccessible to other, particularly larger, aircraft, the King Air 200 is a great option.
Wenn Sie kleine und isolierte Flughäfen erreichen müssen, die von anderen, insbesondere grä¤eren, Flugzeuge nicht angeflogen werden kännen, ist die King Air 200 eine gro¤artige Option.

These raids were frequently made against airfields to destroy aircraft being held in reserve to attack the expected Allied invasion fleet.
Diese richteten sich regelmäßig gegen Flugfelder um zur Abwehr der alliierten Invasion zurückgehaltene Flugzeuge zu zerstören.

Due to its outstanding take off and landing performances, smaller airfields remain accessible to the Global 5000, which is extremely impressive considering it can carry up to 13 passengers.
Aufgrund ihrer herausragenden Start- und Landeleistung bleiben kleine Flughäfen für die Global 5000 erreichbar, was angesichts des Transportvermägens von bis zu 13 Passagieren sehr beeindruckend ist.