What is the translation of " AIRFIELDS " in Czech?

• letiště
• přistávací plochy
• leteckých základen
• letišť
• letištích
• letišti

Examples of using Airfields in English and their translations into Czech

Fairly common on small airfields.
Na malých letištích je běžný.

Any private airfields in the radius?
Jakýkoli soukromý letišť v okruhu?

They were building up on airfields.
Takže je kupili na letištích.

They come off of their airfields strung out in a line.
Přilétají ze svých letišť roztažení v řadě.

But they didn't say anything about airfields.
Ale o letištích nic neřekli.

Kamal had us build airfields, then he left.
Kamai měl nám vybudovat přistávací plochy, pak odešel.

You promised us communication with the airfields.
Sliboval jste mi spojení s letištěm a velitelstvím.

I will smash those airfields with my own hands! Right!
Správně! Budu rozbít ty letišť vlastníma rukama!

Runs one of those small dirt airfields.
Provozuje jedno z těch malých špinavých letišť.

To attain victory, the airfields have to be recaptured.
K dosažení vítězství, přistávací plochy musí být zachycen.

Carriers have shorter landing strips than airfields.
Dopravci mají kratší přistávací dráhu než letecká základna.

We have captured five new airfields in France. Clear this up.
Vyčistěte to. Obsadili jsme ve Francii pět nových letišť.

Maybe we can try one of the local Imperial airfields.
Možná bychom mohli zkusit jedno z místních imperiálních letišť.

We will need to focus on airfields. If it's planes he's meeting.
Je-li to letadlo, budeme se muset zaměřit na letištích.

Your prison camps are pretty comfortable but they have no airfields.
Máte komfortní zajatecké tábory, ovšem bez letišť.

We spent every weekend at local airfields. When I was a kid.
Když jsem byla malá, trávili jsem každý víkend na místním letišti.

If it's planes he's meeting, we will need to focus on airfields.
Je-li to letadlo, budeme se muset zaměřit na letištích.

Still?- Still. They come off of their airfields strung out in a line.
Pořád?- Pořád. Přilétají ze svých letišť roztažení v řadě.

Do they think balloons will divert us from the airfields?
Asi si myslí, že nás těmi balony odlákají od leteckých základen.

Their mission was to capture the airfields and bridges around Rotterdam.
Jejich úkolem je zmocnit se letišť a mostů v okolí Rotterdamu.

Success depends on using Okinawa's North and Central airfields.
Úspěch závisí na používání Okinawa Severní a Střední letišť.

Their mission: To sabotage German airfields and installations.
Jejich mise: sabotáže na německých letištích a přilehlých zařízeních.

The first wave of 240 aircraft destroyed the newly completed airfields.
První vlna 240 letadel zničeno nově dokončené letišť.

Men taking off from 24 airfields in troop-carrying planes or towed in gliders.
Vojáků vzlétne ze 24 letišť v transportních letounech či kluzácích.

Clear this up. We have captured five new airfields in France.
Vyčistěte to. Obsadili jsme ve Francii pět nových letišť.

If we secure the airfields, the Navy is willing to give us their all.
Kdybychom zabezpečit přistávací plochy, námořnictvo je ochoten dát nám svůj všechno.

When I was a kid, we spent every weekend at local airfields.
Když jsem byla malá, trávili jsem každý víkend na místním letišti.

They operate flights from small airfields across the Midwest, like the one ten miles from here.
Řídí lety z malých letišť přes středozápad, necelých deset mil odsud.

Your prison camps are pretty comfortable but they have no airfields.
Vaše zajatecké tábory jsou skutečně pohodlné, ale nemají letiště.

And worldwide reports have proved negative on all airfields large enough to handle the Vulcan.
Zprávy z celého světa neprokázaly přistání na letišti dost velkém pro Vulcan.