What is the translation of " ALMOST GONE " in German?

• fast verschwunden
• fast weg
• Almost Gone
• schon fast fort

Examples of using Almost gone in English and their translations into German

Almost gone.
Schon fast vorüber.

They're almost gone.
Sie sind fast weg.

Yesterday included. Today, the mouse is almost gone.
Gestern enthalten Heute ist die Maus fast weg.

I was almost gone.
Ich war fast schon weg.

The money I had stolen was almost gone.
Das gestohlene Geld war fast weg.

It's almost gone already.
Ist praktisch schon fast weg.

Yeah, they're almost gone.
Ja, sie sind fast weg.

My- oily is almost gone and Mocha goes into black creamy coffee.
Min- ölige ist fast verschwunden, und Mokka geht in schwarzen cremigen Kaffee.

Your limp's almost gone.
Dein Hinken ist fast weg.

The chocolate with added cream coffee and spices is almost gone.
Die Schokolade mit zusätzlichen Creme Kaffee und Gewürzen ist fast verschwunden.

Mine are almost gone.
Meine sind fast alle.

We need some more insulin, this is almost gone.
Wir müssen neues Insulin besorgen. Dieses ist fast alle.

Like I'm almost gone.
Als sei ich schon fast fort.

The first single from the album was"Almost Gone.
Die erste Single-Auskopplung für Dänemark hieß"Almost Gone.

The morning's almost gone and I won't have done a thing.
Der Morgen ist fast vorüber und ich habe nichts gemacht.

The tequila is almost gone.
Der Tequila ist fast leer.

My agnosia's almost gone, so... I'm going to be okay.
Meine Agnosie ist fast weg, also... ich komme wieder in Ordnung.

Their oxygen's almost gone.
Ihr Sauerstoff ist fast alle.

The consultation was very professional and so my concerns were almost gone.
Die Beratung war sehr professionell und so waren meine Sorgen fast verschwunden.

The air's almost gone.
Die Luft ist fast weg.

Cream disappeared a few minutes ago, and nuts are also almost gone.
Creme verschwand vor ein paar Minuten, und Nüsse sind auch fast verschwunden.

My left eye almost gone.
Mein linkes Auge beinahe blind.

Also the pink glow from the surrounding electronic's heat has almost gone.
Auch das pinke Glühen durch die Abwärme der umliegenden Elektronik ist fast verschwunden.

The sand is almost gone.
Der Sand ist fast durchgelaufen.

The running was easy and the smell of ammonia is almost gone today.
Das Laufen war kein Problem, und der Geruch von Ammoniak ist fast verschwunden.

Your cash is almost gone.
Ihr Geld ist bald aufgebraucht.

The human part of her is almost gone.
Ihr menschlicher Teil ist fast tot.

This night is almost gone.
Diese Nacht ist fast vorüber.

Well, summer's almost gone.
Tja, der Sommer ist fast vorbei.

The wood for fire is almost gone.
Das Holz für das Feuer ist fast aufgebraucht.